[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Image Of A Girl]
[ar:The Safaris]
[al:Heartbreakers And Tearjerkers Volume 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Image of a Girl - The Surfaris
[00:07.953]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.953]As I lie awake resting from the day
[00:15.742]当我躺下休憩 却辗转难眠
[00:15.742]I can hear the clock passing time away
[00:23.522]听着时钟滴答 时光悄然流逝
[00:23.522]Oh I couldn't sleep for on my mind
[00:27.242]无法入眠 因我脑海中
[00:27.242]Was the image of the girl I hope to find
[00:38.917]萦绕着理想女孩的模样
[00:38.917]I look straight up at the ceiling above
[00:46.827]我直直望着头顶的天花板
[00:46.827]Thinking of the girl whom I will love
[00:54.506]思念着那个我将深爱的姑娘
[00:54.506]Oh would it be soon when she exists
[00:58.346]她何时才会真实地出现
[00:58.346]The image of the girl I've always wished
[01:06.436]那令我魂牵梦萦的倩影
[01:06.436]I twisted and I turned ooh trying to sleep
[01:21.195]辗转反侧难入眠
[01:21.195]But all I could do was only to weep
[01:29.145]唯有泪湿枕边
[01:29.145]For I haven't found that image yet
[01:36.595]因我尚未遇见
[01:36.595]Of all the girls that I have met
[01:44.465]众里寻她千百遍
[01:44.465]And now the clock is still passing time
[01:51.985]时光悄然流转
[01:51.985]And I know someday that she will be mine
[01:59.645]终有一日得偿所愿
[01:59.645]And I know she'll always bring me love
[02:03.915]她将予我无尽爱恋
[02:03.915]For she's the image of the girl I love
[02:08.434]恰似梦中佳人容颜
[02:08.434]