[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:LoveBlood]
[ar:King Charles]
[al:LoveBlood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]LoveBlood (Album Version) - King Charles
[00:13.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.880]Well I've got love in my blood and
[00:19.820]
[00:19.820]I got you on my brain
[00:21.380]你萦绕在我脑海
[00:21.380]I haven't got enough blood
[00:23.310]血液已不够浓烈
[00:23.310]I cannot love you enough
[00:25.390]爱意仍无法满足
[00:25.390]If you've got love in your blood
[00:27.440]若你血液流淌着爱
[00:27.440]If it is bolder than death
[00:28.940]比死亡更勇敢无畏
[00:28.940]Oh let it spill let it spill
[00:31.720]就让它肆意流淌
[00:31.720]Over the heart you left bear
[00:36.030]漫过你留下的心碎
[00:36.030]Young blood the old song
[00:37.640]青春热血 旧日旋律
[00:37.640]New love let it grow
[00:39.830]新生爱意 任其滋长
[00:39.830]We will never fall apart
[00:41.580]我们永不分离
[00:41.580]You can't tear a soul but you can tear a heart
[00:44.200]灵魂无法撕裂 但心会破碎
[00:44.200]But the summer sun is slow to fall
[00:46.070]可夏日的阳光迟迟不落
[00:46.070]Our shadow streached out over the lawn
[00:48.070]我们的影子在草坪上绵延
[00:48.070]Take a picture before we're old
[00:50.070]趁未老去 定格此刻
[00:50.070]We've never looked so beatiful
[01:00.570]我们从未如此美好
[01:00.570]And I will build a towering pire
[01:02.750]我将筑起高耸的爱之塔
[01:02.750]Of passion built by my dessire
[01:04.810]以炽热情欲为砖瓦
[01:04.810]Oh give me timeto gather the fuel
[01:06.680]请给我时间收集薪柴
[01:06.680]For I know flames in time will cool
[01:08.870]因我知晓烈焰终将冷却
[01:08.870]I give my flesh and all it's ambition
[01:10.980]献上我的血肉与全部渴望
[01:10.980]I give you my love and all lovers vision
[01:13.170]给你我的爱恋与所有痴想
[01:13.170]If you love me just the same
[01:14.920]若你爱我始终如一
[01:14.920]We will never ever pass away
[01:20.810]我们的爱将永不消逝
[01:20.810]Well I got love in my love in my blood
[01:23.550]爱意已融入血脉 深入骨髓
[01:23.550]And I got you on my brain
[01:25.360]脑海中全是你身影
[01:25.360]I haven't got enough blood
[01:26.870]血液已不够浓烈
[01:26.870]I cannot love you enough
[01:29.110]爱意仍无法满足
[01:29.110]If you've got love in your blood
[01:31.120]若你血液流淌着爱
[01:31.120]If it's bolder than death
[01:33.390]比死亡更炽烈
[01:33.390]Oh let it spill let is spill
[01:35.260]就让它肆意流淌
[01:35.260]Over the heart u left bear
[01:54.394]漫过你留下的空荡心房
[01:54.394]Well I got love in my blood ( love blood)
[01:56.564]爱意已融入血脉（爱的血液）
[01:56.564]And I've got you on my brain( you brain)
[01:58.654]脑海中全是你（你的身影）
[01:58.654]I haven't got neough blood(Got blood)
[02:00.544]血液还不够沸腾（热血沸腾）
[02:00.544]I cannot love you enough( love enough)
[02:02.724]爱你永远不嫌多（爱意永驻）
[02:02.724]If you've got love in your blood ( love blood)
[02:05.174]若你血脉也流淌爱（爱的血液）
[02:05.174]If it's bolder than deathBold death
[02:06.674]比死亡更炽烈（炽烈如死）
[02:06.674]Oh let it spill let is spill( spill blood)
[02:09.984]就让它肆意流淌（血液奔涌）
[02:09.984]Over the heart u left bear( heartless)
[02:11.434]浸透你留下的空洞心房（心已破碎）
[02:11.434]I want your love in my blood( love blood)
[02:13.234]我渴望你的爱融入血脉(爱之血)
[02:13.234]Cause I need you in my veins ( you veins)
[02:15.570]因我需你流淌在血管(你之脉)
[02:15.570]I know you've got enough love( enough love)
[02:19.280]我知道你已爱意满溢(爱满溢)
[02:19.280]Well I got love in my blood ( love blood)
[02:21.610]爱意已融入血脉（爱的血液）
[02:21.610]And I've got you on my brain( you brain)
[02:23.660]脑海中全是你（你的身影）
[02:23.660]I haven't got neough blood(Got blood)
[02:25.230]血液还不够沸腾（热血沸腾）
[02:25.230]I cannot love you enough( love enough)
[02:28.280]爱你永远不嫌多（爱意永驻）
[02:28.280]If you've got love in your blood ( love blood)
[02:30.350]若你血脉也流淌爱（爱的血液）
[02:30.350]If it's bolder than deathBold death
[02:31.660]比死亡更炽烈（炽烈如死）
[02:31.660]Oh let it spill let is spill( spill blood)
[02:33.840]就让它肆意流淌（血液奔涌）
[02:33.840]Over the heart u left bear( heart bear)
[02:36.220]浸透你留我独守的荒芜心田（心似空城）
[02:36.220]