[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Beating Hearts]
[ar:King Charles]
[al:LoveBlood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beating Hearts - King Charles
[00:28.427]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.427]You are every part of my beating heart
[00:31.536]你是我心跳的每一分律动
[00:31.536]You are the blood within me
[00:34.726]你是我血脉中的流淌
[00:34.726]My love outweighs my lust for you
[00:37.585]爱意已超越对你的渴望
[00:37.585]My head outweighs my heart
[00:43.585]理智终战胜了心之所向
[00:43.585]I am with you through eternity
[00:46.305]我将与你共度永恒时光
[00:46.305]Or until my blood stops pumping
[00:50.035]直到血液停止奔涌那刻
[00:50.035]Without you rushing through my veins
[00:53.315]若没有你在我血脉奔流
[00:53.315]There is no life within me
[00:58.985]我的生命将失去光芒
[00:58.985]Give up the things you love for love
[01:03.465]为爱放弃你所爱的一切
[01:03.465]Love despite your mood
[01:06.565]无论心情如何 依然爱你
[01:06.565]Take me as I am
[01:09.695]接纳真实的我
[01:09.695]Let me love you
[01:14.285]让我好好爱你
[01:14.285]Blood on the hands of the son of God
[01:18.425]圣子之手上沾染鲜血
[01:18.425]Oh the pain that love brings
[01:21.424]爱带来的痛苦啊
[01:21.424]I will try to defend our love
[01:24.904]我会竭力守护这份爱
[01:24.904]From false feelings
[01:29.724]不让虚假情感玷污
[01:29.724]Bend like a bow in the archers hand
[01:33.524]如弓弯曲在射手掌中
[01:33.524]Arrows run swiftly
[01:35.434]箭矢疾驰而过
[01:35.434]Strike my flesh then my bones then pierce my heart
[01:39.983]穿透我血肉 刺入骨骼 直击心脏
[01:39.983]Love's poison seeping
[01:45.142]爱的毒液悄然渗透
[01:45.142]Give up the things you love for love
[01:49.552]为爱放弃你所爱的一切
[01:49.552]Love despite your mood
[01:52.642]无论心情如何 依然爱你
[01:52.642]Take me as I am
[01:55.712]接纳真实的我
[01:55.712]Let me love you
[02:15.832]让我好好爱你
[02:15.832]Dead to the world you've become my universe
[02:19.371]你已成为我的整个世界 让我与世隔绝
[02:19.371]An act of perfect poison
[02:21.711]这完美的毒药般的行为
[02:21.711]Crippled deaf and blind I've become
[02:25.371]我已变得残缺失聪又盲目
[02:25.371]My arms hang loose from my shoulders
[02:31.051]双臂无力地从肩膀垂下
[02:31.051]Without my arms I cannot hold a shield
[02:34.580]失去双臂 我无法举起盾牌
[02:34.580]Or wield a mighty sword
[02:37.410]也无法挥舞强大的利剑
[02:37.410]Every drop of blood that stains the earth
[02:40.880]每一滴染红大地的鲜血
[02:40.880]A stamp on the ground that I love you
[02:46.680]都是我对你爱的印记
[02:46.680]Give up the things you love for love
[02:51.089]为爱放弃你所爱的一切
[02:51.089]Love despite your mood
[02:54.149]无论心情如何 依然爱你
[02:54.149]Take me as I am
[02:57.269]接纳真实的我
[02:57.269]Let me love you
[02:59.489]让我好好爱你
[02:59.489]