[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:00.000]
[00:00.000]How to Break a Heart - Matthew Jordan
[00:08.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.520]Composed by：Matthew Jordan and Robert Strauss
[00:17.040]
[00:17.040]I dreamed of yes but it's just no no no
[00:21.240]我梦到应允 却只换来声声拒绝
[00:21.240]I wanna have my fames and go go go
[00:25.440]渴望功成名就后远走高飞
[00:25.440]No destination
[00:27.630]没有终点
[00:27.630]Just relocation
[00:30.090]唯有漂泊辗转
[00:30.090]They can roll when I'm gone
[00:33.810]我离去后他们自会继续
[00:33.810]Sometimes I think about what once were us
[00:38.130]偶尔仍会想起曾经的我们
[00:38.130]Another photograph beneath the dust
[00:42.360]尘封相片下的往昔
[00:42.360]I'm feeling left the rust behind
[00:45.840]我正将锈蚀的回忆留在身后
[00:45.840]And door it's like a knock knock
[00:48.480]门扉轻叩 声声入耳
[00:48.480]Never anyway to turn back the clock
[00:50.820]时光倒流 再无可能
[00:50.820]No shame no shame no
[00:53.250]毫无愧色 毫无愧色啊
[00:53.250]Just how to break a heart
[00:55.260]她深谙伤人之道
[00:55.260]I'm so impressed she made it an art
[00:59.190]将心碎演绎成艺术 令我叹服
[00:59.190]She learn she learn
[01:01.650]她早已学会
[01:01.650]Just how to break a heart
[01:04.019]她深谙伤人之道
[01:04.019]Not breaking mine
[01:09.720]却再伤不到我分毫
[01:09.720]These walls were strong I built them high high high
[01:14.190]我曾筑起高墙 坚不可摧
[01:14.190]A ladder in I got no alibi
[01:17.970]却毫无防备 坠入你的陷阱
[01:17.970]So unexpected she disconnected
[01:21.930]猝不及防 你抽身离去
[01:21.930]The door is locked
[01:23.070]心门紧锁
[01:23.070]A knock knock
[01:24.270]叩门声响起
[01:24.270]Never anyway to turn back the clock
[01:26.610]时光倒流 再无可能
[01:26.610]'Cause she knows she knows
[01:29.040]因为她深谙 她明白
[01:29.040]Just how to break a heart
[01:31.080]她深谙伤人之道
[01:31.080]I'm so impressed she'll tear you apart
[01:35.040]我惊叹于她将你撕碎的技巧
[01:35.040]She learn she learn
[01:37.350]她早已学会
[01:37.350]Just how to break a heart
[01:39.840]她深谙伤人之道
[01:39.840]Stop breaking mine
[01:42.240]别再折磨我的心
[01:42.240]Well she played me like a song
[01:46.920]她像演奏走调的歌谣般戏弄我
[01:46.920]With a melody going wrong
[01:50.730]旋律支离破碎
[01:50.730]But it keeps repeatin' on and on
[01:55.440]却仍在耳边反复回响
[01:55.440]And on
[02:15.060]而此刻
[02:15.060]'Cause she knows she knows
[02:17.490]因为她深谙 她明白
[02:17.490]Just how to break a heart
[02:19.320]她深谙伤人之道
[02:19.320]I have a friend and said
[02:21.660]朋友曾对我说
[02:21.660]She's made it an art
[02:23.610]她已将此化作艺术
[02:23.610]She knows she knows
[02:27.060]她心知肚明
[02:27.060]How to break a heart
[02:29.160]如何让人心碎
[02:29.160]How to break a heart
[02:31.830]如何让人心碎
[02:31.830]Well she knows she knows
[02:34.530]她心知肚明
[02:34.530]How to break a heart
[02:36.270]如何让人心碎
[02:36.270]She knows she knows
[02:38.790]她心知肚明
[02:38.790]How to break a heart
[02:40.680]如何让人心碎
[02:40.680]Well she knows she knows
[02:43.920]她心知肚明
[02:43.920]How to break a heart
[02:47.040]如何让人心碎
[02:47.040]She's broken mine
[02:48.900]我的心已被她粉碎
[02:48.900]