[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Hallo Goodbye]
[ar:The Pancakes]
[al:Everyone Has A Secret]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hallo Goodbye - The Pancakes
[00:11.243]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.243]Give me strength to overcome the fears
[00:16.471]给我力量去克服恐惧
[00:16.471]Give me dough to buy another beer
[00:21.774]给我钱去买另一杯啤酒
[00:21.774]Give me time to overcome
[00:23.806]给我时间去战胜
[00:23.806]The shadow of the love we shared
[00:26.610]我们曾经分享的爱的阴影
[00:26.610]And the nightmares that make me feel so scared
[00:32.451]以及让我感到如此害怕的噩梦
[00:32.451]I have a room
[00:33.928]我有一个房间
[00:33.928]I wanna be there all alone
[00:36.789]我想独自待在那里
[00:36.789]All my life
[00:38.389]我的一生
[00:38.389]I've been waiting for some time just for my own
[00:42.644]我一直在等待属于自己的时光
[00:42.644]Time to carry out my plans
[00:45.286]去实现我的计划
[00:45.286]To form my garage band
[00:47.864]组建我的车库乐队
[00:47.864]And then and then
[00:51.983]然后然后
[00:51.983]Can you listen to me
[00:53.380]你能听我说吗
[00:53.380]Hallo goodbye
[00:58.674]你好再见
[00:58.674]Hallo hallo hallo goodbye
[01:04.011]你好你好你好再见
[01:04.011]Can you let me come take you to the sun
[01:06.990]能否让我带你奔向阳光
[01:06.990]Can you let me go do my one man show
[01:09.246]能否让我独自完成我的独角戏
[01:09.246]Just stay where you are
[01:10.568]就留在原地
[01:10.568]Don't come close don't go too far
[01:15.222]别靠近 也别走远
[01:15.222]Been a while since we said hi last time
[01:20.566]自上次问候已过去许久
[01:20.566]How's your life and what's your new hairstyle
[01:25.896]你过得如何 换了什么新发型
[01:25.896]I've been walking round the world
[01:27.950]我一直在世界各地游走
[01:27.950]Collecting every key I see
[01:30.724]收集所见每一把钥匙
[01:30.724]But we're just no longer who we used to be
[01:36.225]但我们已不再是曾经的我们
[01:36.225]I feel so fine
[01:37.833]我感觉很好
[01:37.833]Now all the problems are behind
[01:40.923]现在所有的问题都已过去
[01:40.923]But still I I'm afraid I cannot be your valentine
[01:46.544]但我仍然害怕我无法成为你的情人
[01:46.544]There're still more in front of me
[01:49.314]前方还有更多
[01:49.314]Still lots I wanna see
[01:51.533]还有很多我想看的
[01:51.533]But not with you
[01:54.185]但不是和你一起
[01:54.185]Not with you
[01:55.953]不再与你同行
[01:55.953]Can you listen to me
[01:57.201]你能听我说吗
[01:57.201]Hallo goodbye
[02:02.633]你好再见
[02:02.633]Hallo hallo hallo goodbye
[02:08.017]你好你好你好再见
[02:08.017]Are you gonna come destroy all my fun
[02:10.701]你会来破坏我的快乐吗
[02:10.701]Are you gonna go leave me in the snow
[02:13.402]你会离开我 把我留在雪地里吗
[02:13.402]Just stay where you are
[02:14.578]就留在原地
[02:14.578]Don't come close don't go too far
[02:38.360]别靠近 也别走远
[02:38.360]Baby listen to me
[02:40.088]宝贝听我说
[02:40.088]Hallo goodbye
[02:45.160]你好再见
[02:45.160]Hallo hallo hallo goodbye
[02:50.528]你好你好你好再见
[02:50.528]I will let you go
[02:52.048]我会让你走
[02:52.048]I will let you know
[02:53.344]我会让你知道
[02:53.344]Love is not a rope
[02:54.672]爱不是绳索
[02:54.672]It's more than a hope
[02:55.984]它不仅仅是希望
[02:55.984]Forget what I said
[02:57.334]忘了我说的吧
[02:57.334]Turn away and don't look back
[03:01.254]转身离去 别再回头
[03:01.254]Love is not a rope
[03:02.574]爱不是绳索
[03:02.574]It's more than a hope
[03:03.872]它不仅仅是希望
[03:03.872]All the wounds and pain
[03:05.230]所有的伤痕与痛苦
[03:05.230]Will go with the rain
[03:06.762]都将随雨水消逝
[03:06.762]When we meet again
[03:08.036]当我们再次相遇
[03:08.036]Only memories will remain
[03:12.013]留下的只有回忆
[03:12.013]Hallo goodbye goodbye
[03:22.755]你好 再见 再见
[03:22.755]Hallo goodbye byebye
[03:43.560]你好 再见 再见了
[03:43.560]Dejay has a little dog and
[03:45.670]Dejay有只小狗
[03:45.670]Yuhi is her name sir
[03:48.159]Yuhi是她的名字
[03:48.159]Y-u yu h-i hi
[03:50.469]
[03:50.469]Y-u yu h-i hi
[03:52.565]
[03:52.565]Y-u yu h-i hi
[03:54.901]
[03:54.901]Yu hi is her name sir
[04:06.853]Yuhi是她的名字
[04:06.853]Tell me if you're hungry but
[04:08.491]告诉我你是否饿了
[04:08.491]Please don't eat my rugs baby
[04:10.691]请不要吃掉我的地毯，宝贝
[04:10.691]Please don't eat everything that you see in the street
[04:14.485]请不要吃掉你在街上看到的一切
[04:14.485]Please don't eat dust and ****
[04:16.317]请不要吃掉灰尘和脏东西
[04:16.317]Oh you drive me crazy
[04:18.158]哦，你快要把我逼疯了
[04:18.158]Let's go walking hand in hand
[04:19.809]让我们手牵手一起散步吧
[04:19.809]Let's go form a band
[04:21.562]让我们组建一个乐队吧
[04:21.562]I will play the banjo
[04:23.351]我来弹班卓琴
[04:23.351]You'll play the casio
[04:25.253]你来演奏卡西欧琴
[04:25.253]Oh my giant baby
[04:27.658]哦，我的大宝贝
[04:27.658]You smell like a prawn from the sea
[04:36.791]你闻起来像海里的虾
[04:36.791]Let's go walking hand in hand
[04:38.728]让我们手牵手一起散步吧
[04:38.728]Let's go form a band
[04:40.663]让我们组建一个乐队吧
[04:40.663]I will sing and you will bark
[04:42.488]我来唱歌，你来汪汪
[04:42.488]Along with marky mark
[04:44.560]和马克一起
[04:44.560]Oh my gigantic baby
[04:46.476]哦，我的巨大宝贝
[04:46.476]You smell like a prawn from the sea
[04:49.588]你闻起来像海里的虾
[04:49.588]