LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Not OK]
[ar:CHANMINA (ちゃんみな)]
[al:I'm Not OK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Not OK - CHANMINA
[00:01.761]
[00:01.761]Lyrics by:Alex Vincent Niceforo/CHANMINA/Coleridge Tillman/Keith Sorrells/Warren Oak Felder
[00:04.051]
[00:04.051]Composed by:Alex Vincent Niceforo/CHANMINA/Coleridge Tillman/Keith Sorrells/Warren Oak Felder
[00:06.148]
[00:06.148]My last smile was a while ago
[00:08.515]上次微笑已经有段时间
[00:08.515]I can show you my fears and how wild I go
[00:11.449]我可以向你展示我的恐惧和疯狂
[00:11.449]I got tattoo tears on my mind I know
[00:14.253]我的灵魂印上了泪滴图案的文身
[00:14.253]That they're really my favorite
[00:16.125]我真的很喜欢
[00:16.125]Everything's changing
[00:17.630]世界不曾停下改变的脚步
[00:17.630]Nothing stays the same
[00:18.546]没有什么能永垂不朽
[00:18.546]But the heart break
[00:19.769]除了我破碎的心
[00:19.769]Hole in my chest
[00:20.753]和我胸口的空洞
[00:20.753]Can't see it but it's heart-shaped baby
[00:23.728]虽然肉眼无法看见 但它是心的形状 宝贝
[00:23.728]Pour pain in a champagne glass
[00:25.867]在香槟酒杯里倒满痛苦
[00:25.867]Seat belt for my feelings
[00:27.236]为我的心系好安全带
[00:27.236]Cause I know it won't last with you
[00:30.930]因为你已不在 我的心就要随你而去
[00:30.930]I'm not ok
[00:33.183]我过得并不好
[00:33.183]Excuse the screaming
[00:34.379]请原谅我放声尖叫
[00:34.379]I just thought you needed to know
[00:36.772]我只是觉得应该让你知道
[00:36.772]I'm not ok
[00:38.820]我过得并不好
[00:38.820]Don't you worry
[00:40.167]不必担心
[00:40.167]I've got everything in control
[00:42.455]一切都在我掌控之中
[00:42.455]I'm not ok
[00:45.287]我过得并不好
[00:45.287]I'm nervous struggling to be perfect
[00:48.225]我紧张不已 拼尽全力做完美的自己
[00:48.225]And that's ok
[00:51.053]这也没关系
[00:51.053]I'm hurting and finally got the nerve to say
[00:54.012]虽然伤痕累累 但我终于有勇气说出
[00:54.012]I'm not ok
[00:56.829]我过得并不好
[00:56.829]Ten miles down a winding road
[00:58.793]沿着蜿蜒道路驱车十几公里
[00:58.793]Tin-roof raindrops that remind me of you
[01:02.475]雨水滴落在铁皮屋顶上 这声音让我想起了你
[01:02.475]Fourteen karat solid gold teardrops in my coffee
[01:06.373]大颗纯金泪珠滴落在咖啡里
[01:06.373]Look at what you cost me
[01:07.825]看看你让我付出了多少
[01:07.825]And I would leave it all in a heartbeat
[01:10.155]下一次心跳 我就要把一切留在过去
[01:10.155]Found the lighter that you left in the car seat
[01:12.847]在汽车后座上发现你的打火机
[01:12.847](Yeah yeah)
[01:13.606]
[01:13.606]I'mma set fire to the whole thing
[01:16.195]我要把这所有付之一炬
[01:16.195]But it wouldn't do much cause I won't be over you
[01:21.121]然而也无济于事 因为我永远忘不了你
[01:21.121]I'm not ok
[01:23.417]我过得并不好
[01:23.417]Excuse the screaming
[01:24.729]请原谅我放声尖叫
[01:24.729]I just thought you needed to know
[01:26.933]我只是觉得应该让你知道
[01:26.933]I'm not ok
[01:29.213]我过得并不好
[01:29.213]Don't you worry
[01:30.457]不必担心
[01:30.457]I've got everything in control
[01:32.632]一切都在我掌控之中
[01:32.632]I'm not ok
[01:35.468]我过得并不好
[01:35.468]I'm nervous struggling to be perfect
[01:38.442]我紧张不已 拼尽全力做完美的自己
[01:38.442]And that's ok
[01:41.369]这也没关系
[01:41.369]I'm hurting and finally got the nerve to say
[01:45.393]虽然伤痕累累 但我终于有勇气说出
[01:45.393]Oh oh oh
[01:47.424]
[01:47.424]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:49.914]
[01:49.914]I'm not ok
[01:51.630]我过得并不好
[01:51.630]Oh oh oh
[01:52.944]
[01:52.944]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:55.617]
[01:55.617]I'm not ok
[01:56.656]我过得并不好
[01:56.656]Oh oh oh
[01:58.778]
[01:58.778]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:01.329]
[02:01.329]I'm not ok
[02:02.784]我过得并不好
[02:02.784]Oh oh oh
[02:04.536]
[02:04.536]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:07.348]
[02:07.348]I'm not ok
[02:09.592]我过得并不好
[02:09.592]Excuse the screaming
[02:10.584]请原谅我放声尖叫
[02:10.584]I just thought you needed to know
[02:12.928]我只是觉得应该让你知道
[02:12.928]I'm not ok
[02:15.312]我过得并不好
[02:15.312]Don't you worry
[02:16.376]不必担心
[02:16.376]I've got everything in control
[02:18.772]一切都在我掌控之中
[02:18.772]I'm not ok
[02:21.656]我过得并不好
[02:21.656]I'm nervous struggling to be perfect
[02:24.624]我紧张不已 拼尽全力做完美的自己
[02:24.624]And that's ok
[02:27.372]这也没关系
[02:27.372]I'm hurting and finally got the nerve to say
[02:30.283]虽然伤痕累累 但我终于有勇气说出
[02:30.283]
文本歌词
I'm Not OK - CHANMINA
Lyrics by:Alex Vincent Niceforo/CHANMINA/Coleridge Tillman/Keith Sorrells/Warren Oak Felder
Composed by:Alex Vincent Niceforo/CHANMINA/Coleridge Tillman/Keith Sorrells/Warren Oak Felder
My last smile was a while ago
上次微笑已经有段时间
I can show you my fears and how wild I go
我可以向你展示我的恐惧和疯狂
I got tattoo tears on my mind I know
我的灵魂印上了泪滴图案的文身
That they're really my favorite
我真的很喜欢
Everything's changing
世界不曾停下改变的脚步
Nothing stays the same
没有什么能永垂不朽
But the heart break
除了我破碎的心
Hole in my chest
和我胸口的空洞
Can't see it but it's heart-shaped baby
虽然肉眼无法看见 但它是心的形状 宝贝
Pour pain in a champagne glass
在香槟酒杯里倒满痛苦
Seat belt for my feelings
为我的心系好安全带
Cause I know it won't last with you
因为你已不在 我的心就要随你而去
I'm not ok
我过得并不好
Excuse the screaming
请原谅我放声尖叫
I just thought you needed to know
我只是觉得应该让你知道
I'm not ok
我过得并不好
Don't you worry
不必担心
I've got everything in control
一切都在我掌控之中
I'm not ok
我过得并不好
I'm nervous struggling to be perfect
我紧张不已 拼尽全力做完美的自己
And that's ok
这也没关系
I'm hurting and finally got the nerve to say
虽然伤痕累累 但我终于有勇气说出
I'm not ok
我过得并不好
Ten miles down a winding road
沿着蜿蜒道路驱车十几公里
Tin-roof raindrops that remind me of you
雨水滴落在铁皮屋顶上 这声音让我想起了你
Fourteen karat solid gold teardrops in my coffee
大颗纯金泪珠滴落在咖啡里
Look at what you cost me
看看你让我付出了多少
And I would leave it all in a heartbeat
下一次心跳 我就要把一切留在过去
Found the lighter that you left in the car seat
在汽车后座上发现你的打火机
(Yeah yeah)
I'mma set fire to the whole thing
我要把这所有付之一炬
But it wouldn't do much cause I won't be over you
然而也无济于事 因为我永远忘不了你
I'm not ok
我过得并不好
Excuse the screaming
请原谅我放声尖叫
I just thought you needed to know
我只是觉得应该让你知道
I'm not ok
我过得并不好
Don't you worry
不必担心
I've got everything in control
一切都在我掌控之中
I'm not ok
我过得并不好
I'm nervous struggling to be perfect
我紧张不已 拼尽全力做完美的自己
And that's ok
这也没关系
I'm hurting and finally got the nerve to say
虽然伤痕累累 但我终于有勇气说出
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm not ok
我过得并不好
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm not ok
我过得并不好
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm not ok
我过得并不好
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm not ok
我过得并不好
Excuse the screaming
请原谅我放声尖叫
I just thought you needed to know
我只是觉得应该让你知道
I'm not ok
我过得并不好
Don't you worry
不必担心
I've got everything in control
一切都在我掌控之中
I'm not ok
我过得并不好
I'm nervous struggling to be perfect
我紧张不已 拼尽全力做完美的自己
And that's ok
这也没关系
I'm hurting and finally got the nerve to say
虽然伤痕累累 但我终于有勇气说出