[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Milk Cow Blues]
[ar:Eddie Cochran]
[al:Live & Dangerous]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Milk Cow Blues - 1960 (Live) - Eddie Cochrane
[00:06.955]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.955]Well I woke up this morning looked out my hotel door
[00:13.695]今晨醒来 我推开旅馆房门张望
[00:13.695]I could tell that was my milkcow by the way that she lowed anshift
[00:20.495]那熟悉的哞叫让我认出 正是我走失的乳牛
[00:20.495]So if you see my milkcow I please send her home
[00:31.045]若你遇见我的奶牛 恳请送她归家
[00:31.045]Well I ain't had no milk and butter
[00:35.345]自奶牛离去后 我再无
[00:35.345]Ooh since my cow's been gone
[00:44.645]鲜奶与黄油滋养生活
[00:44.645]Tried everything baby to get along with you
[00:50.945]亲爱的 我已用尽方法与你相处
[00:50.945]Now I'm gonna tell you what I'm gonna do
[00:57.255]现在我要向你坦白决定
[00:57.255]Gonna stop my crying leave you alone
[01:03.305]将停止哭泣 独自远行
[01:03.305]If you don't think I'm leaving
[01:04.985]若你以为我不会离开
[01:04.985]You just count the days I'm gone
[01:09.475]就数数我离去的日子
[01:09.475]Cause you're gonna need me
[01:13.845]因为你终将需要我
[01:13.845]Need your loving daddy one of these days
[01:20.025]总有一天会想念你的爱人
[01:20.025]Yeah and you gonna be oh so sorry
[01:25.015]是的 你会追悔莫及
[01:25.015]Oh so sorry you brothered me this way
[02:11.385]如此懊悔 竟这般对待我
[02:11.385]Tried everything baby to get along with you
[02:17.995]亲爱的 我已用尽方法与你相处
[02:17.995]Now I'm gonna tell you what I'm gonna do
[02:23.925]现在我要向你坦白决定
[02:23.925]Gonna stop my crying leave you alone
[02:30.285]将停止哭泣 独自远行
[02:30.285]If you don't think I'm leaving
[02:32.045]若你以为我不会离开
[02:32.045]You just count the days I'm gone
[02:36.655]就数数我离去的日子
[02:36.655]Cause you're gonna need me
[02:40.585]因为你终将需要我
[02:40.585]Need your loving daddy one of these days
[02:47.635]总有一天会想念你的爱人
[02:47.635]Yeah and you gonna be oh so sorry
[02:52.625]是的 你会追悔莫及
[02:52.625]Oh so sorry you brothered me this way
[02:55.815]如此懊悔 竟这般对待我
[02:55.815]