[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Sticks and Stones]
[ar:Wanda Jackson]
[al:What The Heart Desires]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sticks and Stones - Wanda Jackson
[00:05.485]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.485]People talking trying to break us up
[00:07.665]世人闲言碎语 妄图将我们拆散
[00:07.665]Why don't they let us be
[00:10.255]为何不肯成全我们的爱恋
[00:10.255]Sticks and stones may break my bones
[00:12.785]棍棒石头或许能伤我筋骨
[00:12.785]But talk don't bother me
[00:15.905]流言蜚语却难动我心弦
[00:15.905]People talking trying to break us up
[00:17.955]世人闲言碎语 妄图将我们拆散
[00:17.955]When they know I love you so
[00:20.684]明知我深情似海难改
[00:20.684]I don't care what the people may say
[00:23.224]任他人如何评说
[00:23.224]I'll never never let you go
[00:26.324]我绝不松开你的手
[00:26.324]I've been abused
[00:28.924]我饱受伤害
[00:28.924]In my heart and soul
[00:31.484]身心俱疲
[00:31.484]I've been abused
[00:33.604]我饱受伤害
[00:33.604]Been abused been abused and I've been stoned
[00:36.804]伤害与诋毁接踵而至
[00:36.804]People talking trying to break us up
[00:38.854]世人闲言碎语 妄图将我们拆散
[00:38.854]Man scandalize my name
[00:41.454]恶意中伤我的名声
[00:41.454]They'll say anything just to make me feel bad
[00:44.404]他们肆意妄言只为让我痛苦
[00:44.404]Yes anything to make me ashamed
[01:29.114]是的 不择手段要我蒙羞
[01:29.114]I've been abused
[01:31.764]我饱受伤害
[01:31.764]In my heart and soul
[01:34.383]身心俱疲
[01:34.383]I've been abused
[01:36.543]我饱受伤害
[01:36.543]Been abused been abused and I've been stoned
[01:39.713]伤害与诋毁接踵而至
[01:39.713]People talking trying to break us up
[01:41.653]世人闲言碎语 妄图将我们拆散
[01:41.653]Man scandalize my name
[01:44.242]恶意中伤我的名声
[01:44.242]They'll say anything just to make me feel bad
[01:47.222]他们肆意妄言只为让我痛苦
[01:47.222]Yes anything to make me ashamed
[01:50.512]是的 不择手段要我蒙羞
[01:50.512]Oh yes I know
[01:52.932]是的 我心知肚明
[01:52.932]Don't you know it too
[01:55.422]难道你不也清楚
[01:55.422]Yes I know it
[01:58.231]是的 我明白
[01:58.231]Don't you know it too
[01:59.271]难道你不也清楚
[01:59.271]