[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Square Biz]
[ar:Teena Marie]
[al:20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best of Teena Marie]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Square Biz - Teena Marie
[00:01.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.820]Hee
[00:10.170]
[00:10.170]Everybody get up
[00:28.170]大家都站起来
[00:28.170]Flash back who's that dancin' to the latest
[00:32.080]闪回 是谁随着最新节奏舞动
[00:32.080]Suave de bone the greatest ooh he sure is moving me
[00:36.289]优雅至极 最棒的 哦 他确实让我心动
[00:36.289]That's what I said though you didn't know yet
[00:40.559]这就是我说的 虽然你还不知道
[00:40.559]Our love is was kismet soon to be made history
[00:44.088]我们的爱是天意 即将创造历史
[00:44.088]So don't you have no doubt I'm gonna spell it out
[00:46.367]所以别怀疑 我要说清楚
[00:46.367]I'll hip you to the Tee that is
[00:48.566]我会让你完全明白
[00:48.566]I got the best the most baby from coast to coast
[00:50.436]我拥有最完美的爱 从东岸到西岸
[00:50.436]And I don't wanna boast but I love you Square Biz
[00:53.345]并非自夸 但我深爱你这份独特的爱
[00:53.345]I'm talkin' Square Biz to you baby
[00:56.204]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[00:56.204]Square Square Biz
[00:57.483]独特 独特的爱
[00:57.483]I'm talkin' love that it
[01:00.372]这就是我所说的爱
[01:00.372]Square Square Biz
[01:01.942]独特 独特的爱
[01:01.942]I'm talkin' Square Biz to you baby
[01:04.712]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[01:04.712]Square Square Biz
[01:06.131]独特 独特的爱
[01:06.131]I'm talkin' love that is
[01:08.211]我说的是那种爱
[01:08.211]That is that is Square Biz
[01:10.030]那种 那种 独特的爱
[01:10.030]So shy whoa my had to change that real quick
[01:14.488]太害羞 哇 我的 必须立刻改变
[01:14.488]Had to use a few tricks you know like my femme fatale
[01:18.608]得用些小技巧 你知道 就像我的致命魅力
[01:18.608]Phase two me you dancin' on a cloud
[01:22.996]第二阶段 你我 在云端共舞
[01:22.996]I'm gonna sing it loud 'cause my love is on the wow
[01:26.556]我要放声歌唱 因为我的爱令人惊叹
[01:26.556]So don't you have no doubt I'm gonna spell it out
[01:28.726]所以别怀疑 我要说清楚
[01:28.726]I'll hip you to the Tee that is
[01:30.666]我会让你完全明白
[01:30.666]I got the best the most baby from coast to coast
[01:32.926]我拥有最完美的爱 从东岸到西岸
[01:32.926]And I don't wanna boast but I love you Square Biz
[01:35.856]并非自夸 但我深爱你这份独特的爱
[01:35.856]I'm talkin' Square Biz to you baby
[01:38.746]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[01:38.746]Square Square Biz
[01:40.266]独特 独特的爱
[01:40.266]I'm talkin' love that it
[01:42.925]这就是我所说的爱
[01:42.925]Square Square Biz
[01:44.275]独特 独特的爱
[01:44.275]I'm talkin' Square Biz to you baby
[01:47.085]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[01:47.085]Square Square Biz
[01:48.535]独特 独特的爱
[01:48.535]I'm talkin' love that is
[01:50.725]我说的是那种爱
[01:50.725]That is that is Square Biz
[01:53.985]那种 那种 独特的爱
[01:53.985]Square Biz
[01:56.614]独特的爱
[01:56.614]Square Biz Square Biz
[01:59.294]独特的爱 独特的爱
[01:59.294]I'm talkin' love
[02:00.973]我所说的爱
[02:00.973]Square Biz Square Biz
[02:05.173]独特的爱 独特的爱
[02:05.173]Square Biz Square Biz
[02:07.843]独特的爱 独特的爱
[02:07.843]I'm talkin' love
[02:09.793]我所说的爱
[02:09.793]Phase three ooh-wee on a love oasis
[02:13.793]第三阶段 哦耶 在爱的绿洲上
[02:13.793]Joy upon our faces sent from up above
[02:18.012]脸上洋溢的喜悦 是上天恩赐
[02:18.012]Bombs burst fireworks big production thing
[02:22.351]烟花绽放 盛大场面
[02:22.351]I'm talkin' horns and string orchestration is my love
[02:26.250]铜管弦乐齐鸣 交响曲是我的爱
[02:26.250]So don't you have no doubt I'm gonna spell it out
[02:28.200]所以别怀疑 我要说清楚
[02:28.200]I'll hip you to the Tee that is
[02:30.370]我会让你完全明白
[02:30.370]I got the best the most baby from coast to coast
[02:32.500]我拥有最完美的爱 从东岸到西岸
[02:32.500]And I don't wanna boast but I love you Square Biz
[02:34.940]并非自夸 但我深爱你这份独特的爱
[02:34.940]I'm talkin' Square Biz to you baby
[02:38.140]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[02:38.140]Square Square Biz
[02:39.530]独特 独特的爱
[02:39.530]I'm talkin' love that it
[02:42.308]这就是我所说的爱
[02:42.308]Square Square Biz
[02:43.738]独特 独特的爱
[02:43.738]I'm talkin' Square Biz to you baby
[02:46.448]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[02:46.448]Square Square Biz
[02:47.888]独特 独特的爱
[02:47.888]I'm talkin' love that is
[02:50.117]我说的是那种爱
[02:50.117]That is that is that is Square Biz
[02:52.657]这就是 这就是 这就是纯粹的爱
[02:52.657]Ooh
[02:56.156]
[02:56.156]Hey baby what's your name huh
[03:00.586]嘿 宝贝 你叫什么名字 嗯
[03:00.586](Ladies call me Slick Rick baby)
[03:05.415](姑娘们都叫我潇洒瑞克 宝贝)
[03:05.415]Well don't be too slick now
[03:08.884]好吧 现在可别太潇洒了
[03:08.884]I'm talking Square Biz (Talk to me talk to me baby)
[03:17.272]我在诉说独特的爱意 (对我说 对我说 宝贝)
[03:17.272]I'm talking Square Biz (Talk to me talk to me)
[03:25.681]我在诉说独特的爱意 (对我说 对我说)
[03:25.681]I'm talking Square Biz (Talk to me)
[03:32.449]我在诉说独特的爱意 (对我说)
[03:32.449]I'm talking Square Biz to you
[03:36.329]向你倾诉这份独特的爱
[03:36.329]I'm talking Square Biz (Talk to me)
[03:40.688]我在诉说独特的爱意 (对我说)
[03:40.688]I'm talking Square Biz to you
[03:43.027]向你倾诉这份独特的爱
[03:43.027]Baby what's happening
[03:44.397]亲爱的 怎么了
[03:44.397]Entre vous Lady Tee
[03:46.497]这位是Lady Tee
[03:46.497]I've heard a boatload of others ladies' raps
[03:48.767]我听过无数姑娘的说唱
[03:48.767]But they ain't got nothin' on me
[03:50.567]但她们都比不上我
[03:50.567]I'm less than five foot one a hundred pounds of fun
[03:52.847]我不到五尺高 却有一百分的俏
[03:52.847]I like sophisticated funk
[03:54.617]最爱那优雅的放克调
[03:54.617]I live on Dom Perignon caviar filet mignon
[03:57.006]香槟鱼子酱 菲力牛排香
[03:57.006]And you can best believe that's bunk
[03:58.496]不过都是玩笑一场
[03:58.496]Here's what I'm talking baby
[03:59.596]听我说 亲爱的
[03:59.596]Square Biz Square Biz
[04:07.685]独特的爱 独特的爱
[04:07.685]I've been called Casper Shorty Lil' Bit
[04:09.745]他们唤我小精灵 小不点
[04:09.745]And some they call me Vanilla Child
[04:11.625]也有人叫我香草甜心
[04:11.625]But you know that don't mean my world to me
[04:13.845]但这些虚名何足挂齿
[04:13.845]'Cause baby names can't cramp my style
[04:15.945]亲爱的 名号岂能束缚我的风采
[04:15.945](I love chick-icken) And Buff's collard greens
[04:17.974]（我爱炸鸡）还有羽衣甘蓝
[04:17.974]A little hot water corn bread
[04:19.993]配上热腾腾的玉米面包
[04:19.993]I love you too Cat daddy
[04:21.403]猫老爹 我也深爱着你
[04:21.403]But don't you let that go to your head
[04:23.622]但别让这冲昏你的头脑
[04:23.622]That's what I'm talking baby
[04:24.382]这就是我要说的 宝贝
[04:24.382]Square Biz Square Biz
[04:32.792]独特的爱 独特的爱
[04:32.792]You know I love spirituals and rock
[04:35.201]你知我钟情灵歌与摇滚
[04:35.201]Sarah Vaughn Johann Sebastian Bach
[04:37.340]钟爱莎拉·沃恩 也爱巴赫
[04:37.340]Shakespeare Maya Angelou
[04:38.599]沉醉莎士比亚 玛雅·安杰卢
[04:38.599]And Nikki Giovanni just to name a few
[04:41.129]尼基·乔瓦尼等文豪巨匠
[04:41.129]Well I'm wild and peaceful Lady Tee
[04:43.309]我是狂野又平和的缇女士
[04:43.309]I got to keep my irons in the fire you see
[04:45.289]我需让热情持续燃烧 你懂的
[04:45.289]I got the point the scam the low the deal
[04:47.449]我掌握诀窍 套路 低调 交易之道
[04:47.449]What you feel say what
[04:49.798]你的感受 尽管直言
[04:49.798]Flash back who's that (Flash back)
[04:54.028]闪回记忆 那是谁的身影（闪回）
[04:54.028]Flash back who's that (Flash back)
[04:58.048]闪回记忆 那是谁的身影（闪回）
[04:58.048]So don't you have no doubt I'm gonna spell it out
[04:59.868]所以别怀疑 我要说清楚
[04:59.868]I'll hip you to the Tee that is
[05:02.227]我会让你完全明白
[05:02.227]I got the best the most baby from coast to coast
[05:04.347]我拥有最完美的爱 从东岸到西岸
[05:04.347]And I don't wanna boast but I love you Square Biz
[05:06.836]并非自夸 但我深爱你这份独特的爱
[05:06.836]I'm talkin' Square Biz to you baby
[05:09.645]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[05:09.645]Square Square Biz
[05:11.185]独特 独特的爱
[05:11.185]I'm talkin' love that it
[05:13.965]这就是我所说的爱
[05:13.965]Square Square Biz
[05:15.425]独特 独特的爱
[05:15.425]I'm talkin' Square Biz to you baby
[05:18.125]我要向你诉说这份独特的爱 亲爱的
[05:18.125]Square Square Biz
[05:19.655]独特 独特的爱
[05:19.655]I'm talkin' love that is
[05:22.624]我说的是那种爱
[05:22.624]Woo
[05:23.143]
[05:23.143]I'm gonna talk about it
[05:25.302]我要尽情诉说
[05:25.302]I'm gonna talk my love
[05:27.731]倾诉我的爱意
[05:27.731]I'm gonna talk about it
[05:29.620]我要尽情诉说
[05:29.620]I'm gonna talk my love
[05:32.070]倾诉我的爱意
[05:32.070]I'm gonna hip you to the Tee
[05:34.490]让你领略精髓
[05:34.490](The Tee) The Tee
[05:36.450](精髓) 精髓
[05:36.450]What's the Tee
[05:38.400]何为真谛
[05:38.400]Now you know that's me
[05:40.370]现在你该知道那就是我
[05:40.370]Flash back who's that (Flash back)
[05:44.569]闪回记忆 那是谁的身影（闪回）
[05:44.569]Flash back who's that (Flash back)
[05:48.489]闪回记忆 那是谁的身影（闪回）
[05:48.489]Flash back who's that (Flash back)
[05:52.779]闪回记忆 那是谁的身影（闪回）
[05:52.779]Flash back who's that (Flash back)
[05:56.859]闪回记忆 那是谁的身影（闪回）
[05:56.859]I'm gonna talk about it
[05:58.819]我要尽情诉说
[05:58.819]I'm gonna talk my love
[06:00.998]倾诉我的爱意
[06:00.998]I'm gonna talk about it
[06:03.008]我要尽情诉说
[06:03.008]I'm gonna talk my love
[06:05.617]倾诉我的爱意
[06:05.617]I'm gonna hip you to the Tee
[06:07.886]让你领略精髓
[06:07.886](Everybody's dancing on the Tee)
[06:10.486]（所有人都在舞动）
[06:10.486]Dancing
[06:11.826]尽情舞动
[06:11.826](Everybody's dancing on the Tee)
[06:14.335]（所有人都在舞动）
[06:14.335]Quit talking Square Biz
[06:16.065]别再谈论那些陈词滥调
[06:16.065](Everybody's dancing on the Tee)
[06:17.835]（所有人都在舞动）
[06:17.835]