[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Under The Underpass]
[ar:Youth Group]
[al:Casino Twilight Dogs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Under The Underpass - Youth Group
[00:13.522]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.522]I'll meet you by the drain
[00:17.842]我会在下水道旁与你相会
[00:17.842]We'll run through leaves and shopping trolleys
[00:22.570]我们穿过落叶与购物车奔跑
[00:22.570]Gathering in the rain
[00:27.069]在雨中相聚
[00:27.069]Cocooned in our nest of joyful folly
[00:32.408]在我们欢乐的愚行筑成的茧中
[00:32.408]We have no home
[00:34.581]我们无家可归
[00:34.581]This is our home
[00:37.921]这里就是我们的家
[00:37.921]Our parents are asleep
[00:42.279]父母已然入睡
[00:42.279]They think that we're still kids and they know what the first ones had
[00:50.910]他们以为我们还是孩子 知道最初拥有什么
[00:50.910]But they'll never know the things we did
[00:55.159]他们永远不会知晓我们的秘密
[00:55.159]And we will drive around until a security guard
[01:04.795]我们会一直兜风直到保安出现
[01:04.795]Tells us we're not allowed
[01:09.846]勒令我们离开这里
[01:09.846]I'll find you out beyond the streetlights
[01:16.107]我会在路灯照不到的远方寻你
[01:16.107]Under the underpass
[01:18.652]就在那座桥洞底下
[01:18.652]Where the tall grass keeps us out of sight
[01:25.038]高草丛掩藏着我们的身影
[01:25.038]Under the underpass
[01:31.282]就在那座桥洞底下
[01:31.282]Let's stay awake all night
[01:35.634]让我们彻夜不眠
[01:35.634]And in the morning just when we thought we froze
[01:41.091]当晨光初现 我们以为已被寒意冻结
[01:41.091]The early light
[01:44.515]破晓微光
[01:44.515]Will flicker in the creek and shine like barcode
[01:50.547]在溪面跃动如条形码般闪烁
[01:50.547]And we'll go back to stacking shelves
[01:57.853]我们又将回到货架间重复劳作
[01:57.853]At Woolworths
[02:02.853]在伍尔沃斯超市
[02:02.853]And I'll find you out beyond the streetlights
[02:09.119]我总会寻到你 在路灯照不到的远方
[02:09.119]Under the underpass
[02:11.642]就在那座桥洞底下
[02:11.642]I won't tell them even if they ask
[02:17.958]即使被追问也绝不透露半分
[02:17.958]Under the underpass
[02:22.289]就在那座桥洞底下
[02:22.289]Who'd have thought we'd live
[02:27.462]谁能想到我们竟能活着
[02:27.462]Oh I
[02:30.954]噢我
[02:30.954]Who'd have thought we'd last
[02:36.344]谁能想到我们能坚持至今
[02:36.344]Oh I have no home
[02:40.479]噢我无家可归
[02:40.479]This is my home
[02:47.313]你就是我的归宿
[02:47.313]And we'll stay
[02:51.003]我们会一直停留
[02:51.003]And I'll find you out beyond the streetlights
[02:57.425]我总会寻到你 在路灯照不到的远方
[02:57.425]Under the underpass
[02:59.768]就在那座桥洞底下
[02:59.768]Where the tall grass keeps us out of sight
[03:06.181]高草丛掩藏着我们的身影
[03:06.181]Under the underpass
[03:10.548]就在那座桥洞底下
[03:10.548]I will find you
[03:14.964]我会找到你
[03:14.964]Under the underpass
[03:17.391]就在那座桥洞底下
[03:17.391]On the way now through the street tonight
[03:23.598]今夜我们穿行在街道之间
[03:23.598]Under the underpass
[03:26.574]就在那座桥洞底下
[03:26.574]