[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Paper Rain (Remix)]
[ar:Amanda Stott]
[al:Chasing The Sky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paper Rain (Remix) - Amanda Stott
[00:09.472]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.472]Wide eyed
[00:11.750]睁大双眼
[00:11.750]Maybe that's true
[00:14.255]也许那是真的
[00:14.255]But most of the time
[00:16.453]但大多数时候
[00:16.453]I can see through you
[00:18.372]我能看穿你的伪装
[00:18.372]You say I'm
[00:19.702]你说我
[00:19.702]Too sweet
[00:22.478]太过温柔
[00:22.478]I am good
[00:24.576]我很好
[00:24.576]When your anger lets you down
[00:27.928]当你的愤怒让你失望时
[00:27.928]Understood
[00:29.840]我明白
[00:29.840]You're burnin' up from inside out
[00:32.533]你内心正被烈火灼烧
[00:32.533]While you're riding you're knocked down
[00:35.192]当你前行时却被击倒
[00:35.192]There are things that you can't see
[00:37.855]有些东西你无法看见
[00:37.855]And one of them is me
[00:41.146]其中之一便是我
[00:41.146]You've been walking in a
[00:43.857]你一直行走在
[00:43.857]Paper rain
[00:45.978]纸雨之中
[00:45.978]There is a storm inside your head
[00:48.548]你脑海中正有一场风暴
[00:48.548]On this perfect day
[00:51.875]在这完美的日子里
[00:51.875]Come down from your cloud and
[00:54.442]从你的云端走下来
[00:54.442]Walk my way
[00:56.968]向我走来
[00:56.968]And let the paper rain
[01:01.056]让纸雨
[01:01.056]Just blow away
[01:07.957]随风飘散
[01:07.957]Tell me
[01:10.519]告诉我
[01:10.519]What I should do
[01:12.666]我该怎么做
[01:12.666]When you want to paint a day every shade of blue
[01:17.326]当你想把每一天都染成忧郁的蓝色
[01:17.326]Is it
[01:18.638]是否
[01:18.638]Too late
[01:20.800]已经
[01:20.800]For us to shine
[01:23.107]太迟
[01:23.107]Can you crawl into the light and
[01:26.425]你能爬向光明
[01:26.425]Just be mine
[01:28.476]成为我的吗
[01:28.476]Your world of words is so unreal
[01:31.110]你的言辞世界如此虚幻
[01:31.110]Sometimes I wonder if you feel
[01:33.746]有时我怀疑你是否感受
[01:33.746]The same emotions that I do
[01:36.496]与我相同的情感
[01:36.496]When I'm close to you
[01:39.927]当我靠近你时
[01:39.927]You've been walking in a
[01:42.515]你一直行走在
[01:42.515]Paper rain
[01:44.560]纸雨之中
[01:44.560]There is a storm inside your head
[01:47.242]你脑海中正有一场风暴
[01:47.242]On this perfect day
[01:50.597]在这完美的日子里
[01:50.597]Come down from your cloud and
[01:53.036]从你的云端走下来
[01:53.036]Walk my way
[01:55.840]向我走来
[01:55.840]And let the paper rain
[01:59.677]让纸雨
[01:59.677]Just blow away
[02:03.824]随风飘散
[02:03.824]Do you wonder what would happen if
[02:08.718]你是否好奇 如果一切改变会怎样
[02:08.718]Are you afraid to give yourself away
[02:14.257]你是否害怕 让自己完全暴露
[02:14.257]Will the fervor disappear and then I come crashing in
[02:19.384]那份热情会消失吗 然后我会突然闯入
[02:19.384]Crashing
[02:21.961]闯入
[02:21.961]To the light of day
[02:30.544]到光明的白天
[02:30.544]You've been walking in a
[02:33.151]你一直行走在
[02:33.151]Paper rain
[02:35.242]纸雨之中
[02:35.242]There is a storm inside your head
[02:37.991]你脑海中正有一场风暴
[02:37.991]On this perfect day
[02:41.124]在这完美的日子里
[02:41.124]Come down from your cloud and
[02:43.643]从你的云端走下来
[02:43.643]Walk my way
[02:46.356]向我走来
[02:46.356]And let the paper rain
[02:51.935]让纸雨
[02:51.935]You've been walking in a
[02:54.591]你一直行走在
[02:54.591]Paper rain
[02:56.642]纸雨之中
[02:56.642]There is a storm inside your head
[02:59.294]你脑海中正有一场风暴
[02:59.294]On this perfect day
[03:02.581]在这完美的日子里
[03:02.581]Come down from your cloud and
[03:05.388]从你的云端走下来
[03:05.388]Walk my way
[03:07.947]向我走来
[03:07.947]And let the paper rain
[03:11.728]让纸雨
[03:11.728]Hey
[03:13.329]
[03:13.329]You've been walking in a
[03:15.966]你一直行走在
[03:15.966]Paper rain
[03:18.400]纸雨之中
[03:18.400]Storm inside your head
[03:20.661]是你脑海中的风暴
[03:20.661]On this perfect day
[03:23.966]在这完美的日子里
[03:23.966]Come down from your cloud and
[03:26.644]从你的云端走下来
[03:26.644]Walk my way
[03:29.045]向我走来
[03:29.045]And let the paper rain
[03:33.067]让纸雨
[03:33.067]Just blow away
[03:36.687]随风飘散
[03:36.687]