[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Wishing (If I Had A Photograph Of You) (Shutter Speed Remix)]
[ar:A Flock Of Seagulls]
[al:I Ran: The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wishing(If I Had A Photograph Of You) (Shutter Speed Remix) - A Flock Of Seagulls
[00:52.335]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:52.335]It's not the way you look
[00:53.729]并非因你容颜
[00:53.729]It's not the way that you smile
[00:57.548]也非因你笑靥
[00:57.548]Although there's something to them
[00:59.652]纵使它们令人心动
[00:59.652]It's not the way you have your hair
[01:01.417]不因你秀发如瀑
[01:01.417]It's not that certain style
[01:04.784]不因你独特风姿
[01:04.784]It could be that with you
[01:07.203]或许与你相伴时
[01:07.203]If I had a photograph of you
[01:11.231]若我珍藏你的相片
[01:11.231]It's something to remind me
[01:14.932]便能时时提醒自己
[01:14.932]I wouldn't spend my life just wishing
[01:25.570]我不愿虚度光阴 徒留渴望
[01:25.570]It's not the make up
[01:26.594]并非因你妆容精致
[01:26.594]And it's not the way that you dance
[01:30.637]也非因你曼妙舞姿
[01:30.637]It's not the evening sky
[01:32.931]更非因那暮色天际
[01:32.931]It's more the way your eyes
[01:34.372]而是你眼眸流转间
[01:34.372]Are laughing as they glance
[01:38.014]荡漾的盈盈笑意
[01:38.014]Across the great divide
[01:40.601]穿越茫茫人海
[01:40.601]If I had a photograph of you
[01:44.467]若我珍藏你的相片
[01:44.467]It's something to remind me
[01:48.210]便能时时提醒自己
[01:48.210]I wouldn't spend my life just wishing
[02:21.373]我不愿虚度光阴 徒留渴望
[02:21.373]If I had a photograph of you
[02:25.161]若我珍藏你的相片
[02:25.161]It's something to remind me
[02:28.742]便能时时提醒自己
[02:28.742]I wouldn't spend my life just wishing
[02:52.277]我不愿虚度光阴 徒留渴望
[02:52.277]Everytime the things you say
[02:54.582]你的一言一语
[02:54.582]Everytime the things you do
[02:57.497]你的一举一动
[02:57.497]It must be something more
[02:59.732]定有更深的意义
[02:59.732]And if I feel this way for so long
[03:01.787]若这份情愫已萦绕我心头许久
[03:01.787]Tell me is it all for nothing
[03:04.838]请告诉我 这一切是否徒劳
[03:04.838]Just don't walk out the door
[03:07.251]别就这样转身离去
[03:07.251]If I had a photograph of you
[03:11.218]若我珍藏你的相片
[03:11.218]It's something to remind me
[03:14.931]便能时时提醒自己
[03:14.931]I wouldn't spend my life just wishing
[03:50.230]我不愿虚度光阴 徒留渴望
[03:50.230]Wishing wishing wishing wishing wishing wishing wishing
[04:13.919]渴求 渴求 渴求 渴求 渴求 渴求 渴求
[04:13.919]