[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:See You Tonight]
[ar:Scotty McCreery]
[al:See You Tonight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]See You Tonight - Scotty McCreery (斯考迪-迈克克里瑞)
[00:11.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.790]Girl you know I love talking to you on the phone
[00:17.470]你知道我有多喜欢在电话里听你说话
[00:17.470]I could listen to your sweet voice all night long
[00:22.740]你甜美的声音，我听上一整晚也不嫌长
[00:22.740]Sometimes I can get by
[00:25.280]有时我也能勉强打发寂寞
[00:25.280]With a sweet dreams baby good night
[00:28.320]靠着一句“宝贝晚安，好梦”
[00:28.320]But this time well I don't wanna spend it alone
[00:33.450]但这一次，我真的不想再独自度过
[00:33.450]So I'm coming over I hope it's alright
[00:36.190]我现在就过去，希望没打扰到你
[00:36.190]Listen for me pulling into your drive
[00:38.940]留意我驶入车道的声音
[00:38.940]Look out your window – you'll see my lights
[00:42.050]望向窗外，你会看见我的灯光
[00:42.050]Baby girl I gotta see you tonight
[00:45.690]宝贝，今晚我一定要见到你
[00:45.690]The way the breeze is blowing blowing
[00:48.440]感受这微风正阵阵吹拂
[00:48.440]Got me wishing I was holding holding
[00:51.260]让我多想将你紧紧拥抱
[00:51.260]Holding you so tight under that porch light
[00:54.940]在那门廊灯下，将你紧紧拥入怀中
[00:54.940]But girl I gotta see you tonight tonight tonight
[01:00.610]但我今晚非见你不可，就在今晚，就在此刻
[01:00.610]Girl I gotta see you tonight tonight tonight
[01:08.400]今晚我一定要见到你，就在今晚，就在此刻
[01:08.400]I got a couple hundred pictures of your pretty face
[01:13.090]手机里存着数百张你动人的笑脸
[01:13.090]On my phone on my dash – all over the place
[01:19.280]手机里，仪表盘上，到处都是你的身影
[01:19.280]But I would drive a million miles
[01:22.160]哪怕要驱车万里奔赴
[01:22.160]Just to see that little smile in real life
[01:26.530]只为真真切切地看一眼你的笑容
[01:26.530]Baby it's worth the drive
[01:28.360]宝贝，这一路奔波都值得
[01:28.360]You're worth the drive
[01:29.820]为了你，一切都值得
[01:29.820]So I'm coming over I hope it's alright
[01:32.500]我现在就过去，希望没打扰到你
[01:32.500]Listen for me pulling into your drive
[01:35.300]留意我驶入车道的声音
[01:35.300]Look out your window – you'll see my lights
[01:38.300]望向窗外，你会看见我的灯光
[01:38.300]Baby girl I gotta see you tonight
[01:42.070]宝贝，今晚我一定要见到你
[01:42.070]The way the breeze is blowing blowing
[01:44.870]感受这微风正阵阵吹拂
[01:44.870]Got me wishing I was holding holding
[01:47.500]让我多想将你紧紧拥抱
[01:47.500]Holding you so tight under that porch light
[01:50.700]在那门廊灯下，将你紧紧拥入怀中
[01:50.700]But girl I gotta see you tonight tonight tonight
[01:56.950]但我今晚非见你不可，就在今晚，就在此刻
[01:56.950]Girl I gotta see you tonight tonight tonight whoa
[02:15.654]今晚我一定要见到你，就在今晚，就在此刻
[02:15.654]No I don't care what time it is
[02:18.414]不，我不在乎现在是几点
[02:18.414]I just gotta get a little moonlight kiss
[02:21.310]我只想一亲那月光下的芳泽
[02:21.310]Girl I can't help it when I feel like this
[02:24.070]这种感觉涌上心头，我便情不自禁
[02:24.070]There's only one thing to do
[02:27.260]现在只有一件事非做不可
[02:27.260]Baby I'm missing you
[02:32.130]宝贝，我正被思念紧紧包裹
[02:32.130]So I'm coming over I hope it's alright
[02:34.650]我现在就过去，希望没打扰到你
[02:34.650]Listen for me pulling into your drive
[02:37.390]留意我驶入车道的声音
[02:37.390]Look out your window – you'll see my lights
[02:40.330]望向窗外，你会看见我的灯光
[02:40.330]Baby girl I gotta see you tonight
[02:44.460]宝贝，今晚我一定要见到你
[02:44.460]The way the breeze is blowing blowing
[02:46.850]感受这微风正阵阵吹拂
[02:46.850]Got me wishing I was holding holding
[02:49.850]让我多想将你紧紧拥抱
[02:49.850]Holding you so tight under that porch light
[02:52.870]在那门廊灯下，将你紧紧拥入怀中
[02:52.870]But girl I gotta see you tonight tonight tonight
[02:59.130]但我今晚非见你不可，就在今晚，就在此刻
[02:59.130]Girl I gotta see you tonight tonight tonight yeah yeah
[03:11.050]今晚我一定要见到你，就在今晚，就在此刻
[03:11.050]Girl I gotta see you tonight (tonight tonight)
[03:15.350]今晚我一定要见到你（就在今晚，就在此刻）
[03:15.350]