[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:True Believers]
[ar:Level 42]
[al:Turn It On]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]True Believers - Level 42
[00:31.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.181]Stuck inside my harvard box
[00:35.310]困在我的哈佛盒子里
[00:35.310]Behind the door the bauhaus locked
[00:39.600]被包豪斯锁在门后
[00:39.600]I'm wrestling with a new ideal
[00:44.170]我在与新的理念搏斗
[00:44.170]I'm working out the way I feel
[00:48.370]我在梳理自己的感受
[00:48.370]I just came back from cultureburg
[00:52.660]我刚从文化堡归来
[00:52.660]Where I tried to learn the painted word
[00:57.409]在那里我试图学习绘画的语言
[00:57.409]People there were so convinced
[01:01.608]那里的人们如此确信
[01:01.608]It's kept me thinking ever since
[01:06.126]这让我一直思考至今
[01:06.126]Crazy but true
[01:14.886]疯狂但真实
[01:14.886]I want to believe like you
[01:41.134]我想像你一样信仰
[01:41.134]Come with me the teacher said
[01:45.153]跟我来，老师说
[01:45.153]No side to side look straight ahead
[01:49.743]不要左右摇摆，直视前方
[01:49.743]Cause if you want true confidence
[01:53.893]因为如果你想要真正的自信
[01:53.893]You'd best forget your common sense
[01:58.542]你最好忘记你的常识
[01:58.542]Go find yourself a point of view
[02:02.672]去寻找你自己的观点
[02:02.672]And if you need some help to choose
[02:07.141]如果你需要一些帮助来选择
[02:07.141]Just dance the dance named after me
[02:11.501]跳这支以我命名的舞吧
[02:11.501]If you believe then you will see
[02:16.071]若你相信，你便会看见
[02:16.071]Crazy but true
[02:24.811]疯狂但真实
[02:24.811]Now I believe in you
[02:35.931]如今我相信你
[02:35.931]There was a time
[02:39.481]曾有一段时间
[02:39.481]When we could make head nor tail of the story
[02:44.590]我们对这故事一头雾水
[02:44.590]Now it's sublime
[02:48.779]如今它已升华
[02:48.779]And were not afraid anymore
[02:52.529]我们不再畏惧
[02:52.529]Cause were all
[02:54.639]因为我们都是
[02:54.639]True believers
[03:00.309]真正的信徒
[03:00.309]Solo
[03:30.289]独奏
[03:30.289]So tell me it's true
[03:39.129]所以告诉我这是真的
[03:39.129]I want to believe in you
[03:47.669]我想要相信你
[03:47.669]Crazy but true
[03:56.238]疯狂但真实
[03:56.238]I want to believe in you
[04:08.007]我想要相信你
[04:08.007]Blind faith makes such strange demands
[04:12.097]盲目的信仰提出了如此奇怪的要求
[04:12.097]Sometimes a think Ill never understand
[04:16.517]有时我觉得我永远无法理解
[04:16.517]Answers on a postcard please
[04:20.807]请在明信片上写下你的答案
[04:20.807]I'd like to know what you believe
[04:23.877]我想知道你信仰什么
[04:23.877]True believers
[04:31.076]真正的信徒
[04:31.076]Are you
[04:34.446]你是吗
[04:34.446]A true believer
[04:35.445]一个真正的信徒
[04:35.445](I wanna believe in you)
[04:46.975]（我想相信你）
[04:46.975]