[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Shimmy Shimmy Ko Ko Bop]
[ar:Little Anthony And The Imperials]
[al:Doo Wop Legends - Little Anthony and The Imperials]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shimmy Shimmy Ko- Ko Bop - Little Anthony And The Imperials
[00:02.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.320]Written by：Smith
[00:04.658]
[00:04.658]Oh
[00:06.786]
[00:06.786]Oh oh oh oh oh oh oh
[00:10.637]
[00:10.637]Ah
[00:12.781]
[00:12.781]Oh
[00:15.109]
[00:15.109]Oh oh oh oh oh oh oh
[00:18.918]
[00:18.918]Ah
[00:21.015]
[00:21.015]Shimmy shimmy ko ko bop
[00:23.098]摇摆 摇摆 舞动吧
[00:23.098]Shimmy shimmy bop ah
[00:25.118]摇摆 摇摆 舞动 啊
[00:25.118]Shimmy shimmy ko ko bop
[00:27.189]摇摆 摇摆 舞动吧
[00:27.189]Shimmy shimmy bop ah
[00:29.262]摇摆 摇摆 舞动 啊
[00:29.262]Sittin' in a native hut
[00:31.231]坐在土著的小屋里
[00:31.231]All alone and blue
[00:33.288]孤独而忧郁
[00:33.288]Sittin' in a native hut
[00:35.379]坐在土著的小屋里
[00:35.379]Wonderin' what to do
[00:37.306]不知该做些什么
[00:37.306]Along came a native girl
[00:39.726]一位土著女孩走来
[00:39.726]Did a native dance
[00:41.438]跳起了土著舞蹈
[00:41.438]It was like in Paradise
[00:43.773]仿佛置身天堂
[00:43.773]Put me in a trance
[00:45.363]让我进入恍惚状态
[00:45.363]Goin' shimmy shimmy ko ko bop
[00:47.924]
[00:47.924]Shimmy shimmy bop
[00:49.864]
[00:49.864]Shimmy shimmy ko ko bop
[00:51.967]摇摆 摇摆 舞动吧
[00:51.967]Shimmy shimmy bop
[00:54.037]
[00:54.037]Joined her in her dancing spree
[00:56.051]加入她的舞蹈狂欢
[00:56.051]Felt my spine a tingle
[00:58.046]感到脊椎一阵发麻
[00:58.046]Held her tight and close to me
[01:00.282]紧紧抱住她，贴近我
[01:00.282]Man I'm glad I'm single
[01:02.077]真高兴我是单身
[01:02.077]Ah then she showed me what to do
[01:04.416]啊，然后她教了我该怎么做
[01:04.416]First I was amazed
[01:06.420]起初我感到惊讶
[01:06.420]Soon I learned a step or two
[01:08.611]很快我学会了一两步
[01:08.611]Put me in a daze
[01:10.229]让我进入了恍惚状态
[01:10.229]Goin'
[01:10.795]继续
[01:10.795]Shimmy shimmy ko ko bop
[01:12.844]摇摆 摇摆 舞动吧
[01:12.844]Shimmy shimmy bop
[01:14.854]
[01:14.854]Shimmy shimmy ko ko bop
[01:16.881]摇摆 摇摆 舞动吧
[01:16.881]Shimmy shimmy bop
[01:18.946]
[01:18.946]Shimmy shimmy ko ko bop
[01:21.051]摇摆 摇摆 舞动吧
[01:21.051]Shimmy shimmy bop
[01:23.167]
[01:23.167]You can do the ko ko bop
[01:25.172]你可以尽情舞动
[01:25.172]Now's no time to stop
[01:27.253]现在不是停下的时候
[01:27.253]Left foot forward
[01:28.377]左脚向前
[01:28.377]Right one back
[01:29.346]右脚后退
[01:29.346]Bring them side by side
[01:31.190]将它们并排
[01:31.190]Ah syncopate your last two steps
[01:33.543]啊，切分你的最后两步
[01:33.543]Now you're gonna glide
[01:35.605]现在你要滑行
[01:35.605]Keep along the rythm track
[01:37.529]沿着节奏轨道继续
[01:37.529]Girls please show 'em how
[01:39.558]女孩们请展示给他们看
[01:39.558]Now you start to arch your back
[01:41.845]现在你开始弓起背
[01:41.845]Man you got them now
[01:43.514]伙计，你现在得到了
[01:43.514]Goin'
[01:44.057]继续
[01:44.057]Shimmy shimmy ko ko bop
[01:46.054]摇摆 摇摆 舞动吧
[01:46.054]Shimmy shimmy bop oh
[01:48.095]摇摆摇摆 蹦哦
[01:48.095]Shimmy shimmy ko ko bop
[01:50.264]摇摆 摇摆 舞动吧
[01:50.264]Shimmy shimmy bop
[01:52.268]
[01:52.268]Shimmy shimmy ko ko bop
[01:54.345]摇摆 摇摆 舞动吧
[01:54.345]Shimmy shimmy bop
[01:56.344]
[01:56.344]Shimmy shimmy ko ko bop
[01:58.425]摇摆 摇摆 舞动吧
[01:58.425]Shimmy shimmy bop
[02:00.507]
[02:00.507]Shimmy shimmy ko ko bop
[02:02.554]摇摆 摇摆 舞动吧
[02:02.554]Shimmy shimmy ah
[02:05.690]摇摆摇摆 舞动心弦
[02:05.690]