[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Messiah, HWV 56 - Part II: He was despised (弥赛亚，作品56 - 第二部分：他被蔑视) (alto)]
[ar:James Bowman/Taverner Choir & Players/Andrew Parrott]
[al:100 Best Baroque]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Aria."He Was Despised and Rejected of Men" - Emma Kirkby/Emily Van Evera/Margaret Cable/James Bowman/Joseph Cornwell/Taverner Players/Andrew Parrott/David Thomas/Taverner Choir
[00:25.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.220]Composed by：Georg Friedrich Händel
[00:50.452]
[00:50.452]He was despised
[01:02.230]他被轻视
[01:02.230]Despised and rejected
[01:14.005]被轻视和拒绝
[01:14.005]Rejected of men
[01:24.274]被人拒绝
[01:24.274]A man of sorrows
[01:35.222]一个充满悲伤的人
[01:35.222]A man of sorrows and acquainted with grief
[01:51.858]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[01:51.858]A man of sorrows and acquainted with grief
[02:26.131]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[02:26.131]He was despised
[02:34.470]他被轻视
[02:34.470]Rejected
[02:40.287]被拒绝
[02:40.287]He was despised and rejected of men
[02:51.758]他被人轻视，被人拒绝
[02:51.758]A man of sorrows and acquainted with grief
[03:08.335]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[03:08.335]A man of sorrows and acquainted with grief
[03:23.864]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[03:23.864]He was despised
[03:31.464]他被轻视
[03:31.464]Rejected
[03:37.400]被拒绝
[03:37.400]A man of sorrows and acquainted with grief
[03:48.102]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[03:48.102]And acquainted with grief
[04:01.016]深谙痛苦
[04:01.016]A man of sorrows and acquainted with grief
[04:59.855]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[04:59.855]He gave his back to the smiters
[05:08.844]他将背脊转向击打他的人
[05:08.844]He gave his back to the smiters
[05:15.187]他将背脊转向击打他的人
[05:15.187]And his cheeks to them that plucked off the hair
[05:22.887]他的脸颊任由他们拔去须发
[05:22.887]And his cheeks to them that plucked off the hair
[05:31.765]他的脸颊任由他们拔去须发
[05:31.765]And his cheeks to them that plucked off the hair
[05:40.980]他的脸颊任由他们拔去须发
[05:40.980]He hid not his face from shame and spitting
[05:49.580]他未曾因羞辱与唾弃而掩面
[05:49.580]He hid not his face from shame
[05:58.332]他未曾因羞辱而掩面
[05:58.332]From shame
[06:02.391]未曾因羞辱
[06:02.391]He hid not his face from shame
[06:12.723]他未曾因羞辱而掩面
[06:12.723]From shame and spitting
[07:10.403]面对羞辱与唾弃
[07:10.403]He was despised
[07:22.470]他被轻视
[07:22.470]Despised and rejected
[07:34.421]被轻视和拒绝
[07:34.421]Rejected of men
[07:44.910]被人拒绝
[07:44.910]A man of sorrows
[07:57.157]一个充满悲伤的人
[07:57.157]A man of sorrows and acquainted with grief
[08:15.174]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[08:15.174]A man of sorrows and acquainted with grief
[08:51.886]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[08:51.886]He was despised
[09:00.370]他被轻视
[09:00.370]Rejected
[09:06.546]被拒绝
[09:06.546]He was despised and rejected of men
[09:18.944]他被人轻视，被人拒绝
[09:18.944]A man of sorrows and acquainted with grief
[09:36.208]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[09:36.208]A man of sorrows and acquainted with grief
[09:52.040]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[09:52.040]He was despised
[10:00.183]他被轻视
[10:00.183]Rejected
[10:07.112]被拒绝
[10:07.112]A man of sorrows and acquainted with grief
[10:18.480]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[10:18.480]And acquainted with grief
[10:33.033]深谙痛苦
[10:33.033]A man of sorrows and acquainted with grief
[11:00.847]一个充满悲伤并熟悉痛苦的人
[11:00.847]