DJ☆GO&GAYA-K&K-YO - BLUE LINE
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:BLUE LINE]
[ar:DJ☆GO/GAYA-K/K-YO]
[al:THE BLUE LINE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]BLUE LINE - DJ☆GO/GAYA-K/K-YO
[00:06.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.190]词:DJ☆GO/GAYA-K/K-YO
[00:12.390]
[00:12.390]曲:DJ☆GO
[00:18.585]
[00:18.585]Rollin' down the street blue cadillac
[00:20.651]蓝色凯迪拉克沿街飞驰
[00:20.651]Rollin' down the street blue lexus
[00:23.059]蓝色雷克萨斯沿街穿梭
[00:23.059]Rollin' down the street blue caprice
[00:25.451]蓝色卡普里斯沿街滑行
[00:25.451]Rollin' down the street blue camaro
[00:27.500]蓝色科迈罗沿街巡游
[00:27.500]俺がride初代の代表
[00:29.983]我这初代骑士代表车队驰骋
[00:29.983]これがride mindの勲章
[00:32.343]这就是驰骋精神的勋章
[00:32.343]変わらぬ本能
[00:34.088]永不改变的本能
[00:34.088]いつでも暴走それが730のpride
[00:37.285]随时准备暴走 这就是730的荣耀
[00:37.285]黒から青black to the blue
[00:39.662]从漆黑到深蓝的蜕变
[00:39.662]次から次2 to the 4's
[00:42.077]次世代接踵而至24寸轮毂
[00:42.077]誰も来れねぇライン踏んで
[00:44.409]无人能逾越的临界线
[00:44.409]乗りこなすぜリスク承知で
[00:47.368]明知风险仍要全力驾驭
[00:47.368]光るhipnotic wheels
[00:49.283]闪耀的魅惑轮毂
[00:49.283]今はこのままlet it be
[00:51.808]此刻就任其自然旋转
[00:51.808]Bubble caprice f**kin' chevy
[00:53.826]泡泡卡普里斯改装雪佛兰
[00:53.826]フェンダー被った24 baby
[00:56.286]挡泥板覆盖24英寸轮毂宝贝
[00:56.286]Auto compass指す方角明日
[00:58.588]行车罗盘指向明日方向
[00:58.588]アクセルなら抜かずに夢探す
[01:01.195]不踩油门也要追寻梦想
[01:01.195]始まりはmy hood街並keep it real
[01:04.524]起点始于我的街头保持真实
[01:04.524]We got a ride and blue line
[01:10.400]我们驱车驶向蓝色轨迹
[01:10.400]Oh 24 is my life
[01:13.704]24寸轮毂就是我的生命
[01:13.704]We just a ride and blue line
[01:19.248]我们沿着蓝色轨迹飞驰
[01:19.248]S字描き転がすg-style
[01:33.131]画出S型曲线展现G式风格
[01:33.131]街中酔わす味付けたスパイス
[01:35.896]用特调香料醉倒整条街道
[01:35.896]Blue curacao z28はみタイforte 22
[01:39.832]蓝色柑香酒 Z28轮胎 22号要塞
[01:39.832]ぶっ込みstreetsパトロール
[01:42.307]猛冲进街头巡游
[01:42.307]Convertible開放r246
[01:45.437]敞篷跑车在R246公路驰骋
[01:45.437]クランク描く様にride
[01:47.196]如同绘制曲轴般骑行
[01:47.196]Yo maroboyz
[01:48.361]嘿街头小子
[01:48.361]オレのはどうよ
[01:49.734]我的改装如何
[01:49.734]'94の相棒と起こす騒動
[01:52.244]与94年老伙计掀起骚动
[01:52.244]Flowmaster sound
[01:53.861]排气管轰鸣
[01:53.861]吐き出すデュアルパイプエンド
[01:56.707]双重尾喉喷涌声浪
[01:56.707]Front underside
[01:58.403]前车底盘
[01:58.403]忍び込ませた3連train horn
[02:01.100]暗藏三连音列车喇叭
[02:01.100]Lexusn' cadillacn' chevroletn' merce
[02:03.264]雷克萨斯与凯迪拉克 雪佛兰与奔驰
[02:03.264]仲間と車男の絆
[02:06.041]车手兄弟的羁绊
[02:06.041]Tru ride reco hah ready go集団走行
[02:09.701]真实骑手集结 预备出发车队行进
[02:09.701]We got a ride and blue line
[02:15.901]我们驱车驶向蓝色轨迹
[02:15.901]Oh 24 is my life
[02:19.029]24寸轮毂就是我的生命
[02:19.029]We just a ride and blue line
[02:24.451]我们沿着蓝色轨迹飞驰
[02:24.451]S字描き転がすg-style
[02:28.902]画出S型曲线展现G式风格
[02:28.902]西に陽が沈めばlight on shinin' hid
[02:34.489]夕阳西下时点亮HID车灯
[02:34.489]Oh ridesta boogie
[02:38.459]哦骑手们开始摇摆
[02:38.459]街の視線浴びてslow ride
[02:40.711]沐浴街道目光缓速巡航
[02:40.711]淡い色灯すポジションライト
[02:43.301]柔光点缀的示廓灯
[02:43.301]季節運ぶwind
[02:45.049]承载季节流转的清风
[02:45.049]徐々に冷やされ
[02:46.055]逐渐冷却
[02:46.055]冷めてくblue heart
[02:47.738]褪去热情的蓝色心脏
[02:47.738]End of summer time summer time
[02:52.196]夏日终结之时
[02:52.196]たむろう街角身にしみる濱風
[02:54.965]街角升腾的潮风沁入心脾
[02:54.965]ウザってぇなクソッタレ
[02:57.340]聒噪的混账东西
[02:57.340]堪えてきた涙も傷跡も
[02:59.543]隐忍多时的泪水与伤痕
[02:59.543]いずれ時が洗い流すだろう
[03:02.071]终将被时光冲刷殆尽
[03:02.071]男は背中でモノを言え
[03:04.313]男人要用背影诉说一切
[03:04.313]遠ざかるテールの群れ
[03:09.360]远去的车尾灯群
[03:09.360]We got a ride and blue line
[03:15.359]我们驱车驶向蓝色轨迹
[03:15.359]Oh 24 is my life
[03:18.577]24寸轮毂就是我的生命
[03:18.577]We just a ride and blue line
[03:23.863]我们沿着蓝色轨迹飞驰
[03:23.863]S字描き転がすg-style
[03:27.985]画出S型曲线展现G式风格
[03:27.985]We got a ride and blue line
[03:33.718]我们驱车驶向蓝色轨迹
[03:33.718]Oh 24 is my life
[03:36.948]24寸轮毂就是我的生命
[03:36.948]We just a ride and blue line
[03:42.446]我们沿着蓝色轨迹飞驰
[03:42.446]S字描き転がすg-style
[03:47.063]画出S型曲线展现G式风格
[03:47.063]
文本歌词
BLUE LINE - DJ☆GO/GAYA-K/K-YO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:DJ☆GO/GAYA-K/K-YO
曲:DJ☆GO
Rollin' down the street blue cadillac
蓝色凯迪拉克沿街飞驰
Rollin' down the street blue lexus
蓝色雷克萨斯沿街穿梭
Rollin' down the street blue caprice
蓝色卡普里斯沿街滑行
Rollin' down the street blue camaro
蓝色科迈罗沿街巡游
俺がride初代の代表
我这初代骑士代表车队驰骋
これがride mindの勲章
这就是驰骋精神的勋章
変わらぬ本能
永不改变的本能
いつでも暴走それが730のpride
随时准备暴走 这就是730的荣耀
黒から青black to the blue
从漆黑到深蓝的蜕变
次から次2 to the 4's
次世代接踵而至24寸轮毂
誰も来れねぇライン踏んで
无人能逾越的临界线
乗りこなすぜリスク承知で
明知风险仍要全力驾驭
光るhipnotic wheels
闪耀的魅惑轮毂
今はこのままlet it be
此刻就任其自然旋转
Bubble caprice f**kin' chevy
泡泡卡普里斯改装雪佛兰
フェンダー被った24 baby
挡泥板覆盖24英寸轮毂宝贝
Auto compass指す方角明日
行车罗盘指向明日方向
アクセルなら抜かずに夢探す
不踩油门也要追寻梦想
始まりはmy hood街並keep it real
起点始于我的街头保持真实
We got a ride and blue line
我们驱车驶向蓝色轨迹
Oh 24 is my life
24寸轮毂就是我的生命
We just a ride and blue line
我们沿着蓝色轨迹飞驰
S字描き転がすg-style
画出S型曲线展现G式风格
街中酔わす味付けたスパイス
用特调香料醉倒整条街道
Blue curacao z28はみタイforte 22
蓝色柑香酒 Z28轮胎 22号要塞
ぶっ込みstreetsパトロール
猛冲进街头巡游
Convertible開放r246
敞篷跑车在R246公路驰骋
クランク描く様にride
如同绘制曲轴般骑行
Yo maroboyz
嘿街头小子
オレのはどうよ
我的改装如何
'94の相棒と起こす騒動
与94年老伙计掀起骚动
Flowmaster sound
排气管轰鸣
吐き出すデュアルパイプエンド
双重尾喉喷涌声浪
Front underside
前车底盘
忍び込ませた3連train horn
暗藏三连音列车喇叭
Lexusn' cadillacn' chevroletn' merce
雷克萨斯与凯迪拉克 雪佛兰与奔驰
仲間と車男の絆
车手兄弟的羁绊
Tru ride reco hah ready go集団走行
真实骑手集结 预备出发车队行进
We got a ride and blue line
我们驱车驶向蓝色轨迹
Oh 24 is my life
24寸轮毂就是我的生命
We just a ride and blue line
我们沿着蓝色轨迹飞驰
S字描き転がすg-style
画出S型曲线展现G式风格
西に陽が沈めばlight on shinin' hid
夕阳西下时点亮HID车灯
Oh ridesta boogie
哦骑手们开始摇摆
街の視線浴びてslow ride
沐浴街道目光缓速巡航
淡い色灯すポジションライト
柔光点缀的示廓灯
季節運ぶwind
承载季节流转的清风
徐々に冷やされ
逐渐冷却
冷めてくblue heart
褪去热情的蓝色心脏
End of summer time summer time
夏日终结之时
たむろう街角身にしみる濱風
街角升腾的潮风沁入心脾
ウザってぇなクソッタレ
聒噪的混账东西
堪えてきた涙も傷跡も
隐忍多时的泪水与伤痕
いずれ時が洗い流すだろう
终将被时光冲刷殆尽
男は背中でモノを言え
男人要用背影诉说一切
遠ざかるテールの群れ
远去的车尾灯群
We got a ride and blue line
我们驱车驶向蓝色轨迹
Oh 24 is my life
24寸轮毂就是我的生命
We just a ride and blue line
我们沿着蓝色轨迹飞驰
S字描き転がすg-style
画出S型曲线展现G式风格
We got a ride and blue line
我们驱车驶向蓝色轨迹
Oh 24 is my life
24寸轮毂就是我的生命
We just a ride and blue line
我们沿着蓝色轨迹飞驰
S字描き転がすg-style
画出S型曲线展现G式风格