[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:High Time (Live In Springfield, MA, September 3, 1980)]
[ar:Grateful Dead]
[al:Download Series Vol. 7: 9/30/80 (Springfield Civic Center, Springfield, MA) & 9/4/80 (Providence Civic Center, Providence, RI)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]High Time (Live in Springfield, MA, September 3, 1980) - Grateful Dead (感恩而死)
[01:24.379]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:24.379]You told me goodbye
[01:34.684]你向我道别
[01:34.684]How was I to know
[01:45.223]我怎会知晓
[01:45.223]You didn't mean goodbye
[01:56.082]你并非真心要走
[01:56.082]You meant please don't let me go
[02:07.336]而是求我别放手
[02:07.336]I was having a high time
[02:18.891]我曾恣意欢愉
[02:18.891]Living the good life
[02:25.268]尽享美好时光
[02:25.268]Ay ay ay
[02:29.766]
[02:29.766]Well I and you know
[02:50.636]如今你我皆知
[02:50.636]The wheels are muddy
[03:00.707]车轮沾满泥泞
[03:00.707]Got a ton of hay
[03:11.797]载着成吨干草
[03:11.797]Now listen here baby
[03:21.993]听我说亲爱的
[03:21.993]Cause I mean what I say
[03:32.781]我字字皆真心
[03:32.781]I'm having a hard time
[03:44.263]我正历经艰难
[03:44.263]Living the good life
[03:50.427]尽享美好时光
[03:50.427]Ay ay ay
[03:54.527]
[03:54.527]Don't be that way
[04:08.872]别这样对我
[04:08.872]I was losing time
[04:11.959]时光悄然流逝
[04:11.959]I had nothing to do
[04:18.181]我无所事事
[04:18.181]No one to fight
[04:22.717]无人可争执
[04:22.717]I came to you
[04:32.188]最终向你求助
[04:32.188]Wheels broke down
[04:36.247]前路已断
[04:36.247]The leader won't draw
[04:41.255]领航者迷失方向
[04:41.255]The line is busted
[04:45.563]界限已破碎
[04:45.563]The last one I saw
[05:07.116]这是我最后的希望
[05:07.116]Tomorrow come trouble
[05:17.361]明日或许会有烦恼
[05:17.361]Tomorrow come pain
[05:28.340]明日或许会有伤痛
[05:28.340]Now don't think too hard baby
[05:38.770]亲爱的别想太多
[05:38.770]Cause I know what I'm saying
[05:49.711]因为我心知肚明
[05:49.711]We could show you a high time
[06:00.868]我们可以共度美好时光
[06:00.868]Living the good life
[06:07.052]尽享美好时光
[06:07.052]Ay ay ay
[06:11.666]
[06:11.666]Well I and you know
[06:32.360]如今你我皆知
[06:32.360]Nothing is for certain
[06:42.049]世事难料
[06:42.049]It could always go wrong
[06:52.722]总有意外发生
[06:52.722]Come on in when it's raining
[07:03.341]风雨来时请靠近我
[07:03.341]Go on out when it's gone
[07:13.686]雨过天晴再远行
[07:13.686]We could have us a high time
[07:25.081]我们可以纵情欢乐
[07:25.081]Living the good life
[07:31.009]尽享美好时光
[07:31.009]Ay ay ay
[07:35.397]
[07:35.397]Well I and you know
[07:37.739]如今你我皆知
[07:37.739]