杜丽莎 - Is This World We Created?
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Is This World We Created?]
[ar:Teresa Caprio]
[al:何必放弃]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Is This World We Created? - 杜丽莎 (Teresa Carpio)
[00:24.231]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.231]Just look at all those hungry mouths we have to feed
[00:31.220]看看那些嗷嗷待哺的饥饿嘴脸
[00:31.220]Take a look at all the suffering we breed
[00:37.179]看看我们亲手酿成的苦难深渊
[00:37.179]So many lonely faces scattered all around
[00:43.419]无数孤独面容在四处游荡
[00:43.419]Searching for what they need
[00:52.309]寻觅着生存的期盼
[00:52.309]Is this the world we created
[00:56.388]这就是我们创造的世界吗
[00:56.388]What did we do it for
[00:58.688]我们究竟为何而战
[00:58.688]Is this the world we created
[01:03.588]这就是我们创造的世界吗
[01:03.588]Against the law
[01:05.448]违背天理的荒诞
[01:05.448]So it seems in the end
[01:09.078]看来最终
[01:09.078]Is this what we're living for today
[01:14.117]这就是我们今日活着的意义吗
[01:14.117]The world that we created
[01:22.707]我们所创造的这个世界
[01:22.707]You know that every day a helpless child is born
[01:29.067]可知每天都有无助的孩子降生
[01:29.067]Who needs some loving care inside a happy home
[01:35.507]他们渴望幸福家庭中的温暖关怀
[01:35.507]Somewhere a wealthy man is sitting on his throne
[01:41.597]某处富人却安坐王座之上
[01:41.597]Waiting for life to go by
[01:48.027]静待生命流逝
[01:48.027]Wow
[01:50.277]
[01:50.277]Is this the world we created
[01:53.987]这就是我们创造的世界吗
[01:53.987]We made it on our own
[01:56.467]全凭我们一手造就
[01:56.467]Is this the world we devastated
[02:01.077]这就是我们摧毁的世界吗
[02:01.077]Right to the bone
[02:02.836]彻底支离破碎
[02:02.836]If there's a god in the sky looking down
[02:07.356]若苍穹之上真有神明俯视
[02:07.356]What can he think of what we've done
[02:11.576]他会如何看待我们的所作所为
[02:11.576]To the world that he created
[02:16.886]对他亲手创造的世界
[02:16.886]
文本歌词
Is This World We Created? - 杜丽莎 (Teresa Carpio)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just look at all those hungry mouths we have to feed
看看那些嗷嗷待哺的饥饿嘴脸
Take a look at all the suffering we breed
看看我们亲手酿成的苦难深渊
So many lonely faces scattered all around
无数孤独面容在四处游荡
Searching for what they need
寻觅着生存的期盼
Is this the world we created
这就是我们创造的世界吗
What did we do it for
我们究竟为何而战
Is this the world we created
这就是我们创造的世界吗
Against the law
违背天理的荒诞
So it seems in the end
看来最终
Is this what we're living for today
这就是我们今日活着的意义吗
The world that we created
我们所创造的这个世界
You know that every day a helpless child is born
可知每天都有无助的孩子降生
Who needs some loving care inside a happy home
他们渴望幸福家庭中的温暖关怀
Somewhere a wealthy man is sitting on his throne
某处富人却安坐王座之上
Waiting for life to go by
静待生命流逝
Wow
Is this the world we created
这就是我们创造的世界吗
We made it on our own
全凭我们一手造就
Is this the world we devastated
这就是我们摧毁的世界吗
Right to the bone
彻底支离破碎
If there's a god in the sky looking down
若苍穹之上真有神明俯视
What can he think of what we've done
他会如何看待我们的所作所为
To the world that he created
对他亲手创造的世界