[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Be Ashamed of Your Age]
[ar:Jerry Lee Lewis/George Jones]
[al:Last Man Standing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Be Ashamed of Your Age(feat. George Jones) - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)/George Jones (乔治·琼斯)
[00:08.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.000]Written by：Cindy Walker/Bob Wills
[00:16.013]
[00:16.013]Now don't be ashamed of your age
[00:20.519]别为年岁感到羞愧
[00:20.519]And don't let the years get you down
[00:25.319]莫让时光消磨你的骄傲
[00:25.319]That old game you knew they still think of you
[00:29.872]那些旧相识仍记得你
[00:29.872]As the rounder in your own home town
[00:34.392]是故乡最恣意的传奇
[00:34.392]Now don't mind the gray in your hair
[00:38.600]银丝何须在意
[00:38.600]Just think about all the fun you had puttin' it there
[00:42.936]且忆往昔尽兴染霜的欢愉
[00:42.936]As for that old book of tan you've never skipped a page
[00:48.000]人生之书你从未跳过篇章
[00:48.000]So don't be ashamed of your age
[00:51.320]不必为年岁感到羞愧
[00:51.320]Mr. George jones don't be ashamed of your age
[01:06.337]琼斯先生 别为白发感到难堪
[01:06.337]Now listen here to me Jerry Lee
[01:10.217]听我说 杰瑞·李
[01:10.217]Don't let your age get you down
[01:14.777]别让岁月成为你的负担
[01:14.777]While life ain't be gone until you're forty some
[01:19.305]人生四十方启程
[01:19.305]That's when you really start to go to town
[01:23.577]那才是真正精彩的开始
[01:23.577]Oh don't wish to chew her leg
[01:28.081]莫要徒然追悔往昔
[01:28.081]Why boy you've lost more calcium they've ever had
[01:32.546]孩子 你拥有的远比失去的更珍贵
[01:32.546]Listen you've graduated from that old sucker state
[01:37.369]听着 你已告别那个幼稚的过去
[01:37.369]So don't be ashamed of your age
[01:42.448]不必为年岁感到羞愧
[01:42.448]So don't be ashamed of your age
[01:44.950]不必为年岁感到羞愧
[01:44.950]One more time
[01:46.237]再说一次
[01:46.237]We are not shame of our age
[01:51.116]我们不会为年龄感到羞耻
[01:51.116]