[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Bear Cat]
[ar:Rufus Thomas]
[al:Ultimate Soul Collection, Vol. 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bear Cat (The Answer To Hound Dog) - Rufus Thomas
[00:07.418]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.418]You know what you said about me
[00:08.338]你对我说的那些话我都记得
[00:08.338]Do not you woman
[00:10.208]别这样 女人
[00:10.208]Well you ain't nothing but a bear cat
[00:15.707]你不过是个像熊一样的家伙
[00:15.707]Been scratching at my door
[00:18.477]一直在抓挠我的门
[00:18.477]You ain't nothing but a bear cat
[00:21.467]你不过是个像熊一样的家伙
[00:21.467]Been scratching at my door
[00:24.557]一直在抓挠我的门
[00:24.557]You can purr pretty kitty
[00:27.387]你可以像猫咪一样撒娇
[00:27.387]But I ain't gonna rub you no more
[00:31.277]但我不会再抚摸你了
[00:31.277]You said you was a long hair
[00:34.187]你说你是长发飘飘
[00:34.187]But I can see through that
[00:36.976]但我早已看穿你的伪装
[00:36.976]You said you was a long hair
[00:39.805]你说你是长发飘飘
[00:39.805]But I can see through that
[00:42.625]但我早已看穿你的伪装
[00:42.625]And mama I know
[00:44.634]亲爱的 我知道
[00:44.634]You are just an old bear cat
[00:49.543]你不过是只老熊猫
[00:49.543]You ain't nothing but a bear cat
[00:52.513]你不过是个像熊一样的家伙
[00:52.513]Been scratching at my door
[00:55.203]一直在抓挠我的门
[00:55.203]Ain't nothing but a bear cat
[00:58.042]不过是只熊猫般的女人
[00:58.042]You been scratching at my door
[01:01.132]你一直在敲我的门
[01:01.132]You can purr pretty kitty
[01:03.962]你可以像猫咪一样撒娇
[01:03.962]But I ain't gonna rub you no more
[01:06.612]但我不会再抚摸你了
[01:06.612]Whoa rub you
[01:13.611]哦 抚摸你
[01:13.611]Whoa git with it now
[01:16.161]哦 现在就开始吧
[01:16.161]Git it git it git it git it
[01:22.771]开始吧 开始吧 开始吧 开始吧
[01:22.771]Oh listen to that old cat
[01:31.540]听那只老猫的叫声
[01:31.540]Oh tip it miss kitty
[01:34.480]哦 小猫咪 快现身吧
[01:34.480]Tip it honey tip it
[01:40.488]亲爱的 快出来吧
[01:40.488]Hey
[01:56.020]
[01:56.020]I am telling you honey
[01:59.239]我要告诉你 亲爱的
[01:59.239]You made me feel so mean
[02:01.879]你让我如此痛苦
[02:01.879]Made me moan and groan
[02:04.519]让我呻吟叹息
[02:04.519]You made me feel so mean
[02:07.348]你让我如此痛苦
[02:07.348]You made me moan and groan
[02:10.248]让我痛苦不堪
[02:10.248]You ain't wanting no man
[02:12.798]你根本不需要男人
[02:12.798]You are just looking for an old soup bone
[02:17.838]你只是想要一根老骨头
[02:17.838]You ain't nothing but a bear cat
[02:20.628]你不过是个像熊一样的家伙
[02:20.628]Been scratching at my door
[02:23.068]一直在抓挠我的门
[02:23.068]You are just an old bear cat
[02:25.838]你不过是只老熊猫
[02:25.838]Been scratching at my door
[02:28.748]一直在抓挠我的门
[02:28.748]You can purr pretty kitty
[02:31.337]你可以像猫咪一样撒娇
[02:31.337]But I ain't gonna rub you no more
[02:33.996]但我不会再抚摸你了
[02:33.996]