[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Boong]
[ar:Maria Lynn Ehren]
[al:Maxi Singles]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Boong - Maria Lynn Ehren
[00:04.656]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.656]Written by：RungrocheUptampotiwat/AruneeAnuntakul/ChaowalekSrangtook/VeeranutTippayamonthon/VongvarittAriyawat/TherdsakSirijane
[00:09.312]
[00:09.312]ความเตี้ยคงจะดีนะ
[00:10.787]矮小或许会更好
[00:10.787]เอสโซ่คงจะมีแก๊ส
[00:12.610]埃索加油站应该还有汽油
[00:12.610]ไม่มีรถไม่ไปละ
[00:14.402]没有车就不出去了
[00:14.402]วัยรุ่นก็ต้องมานอนเซ็งเซ็ง
[00:15.974]年轻人只好在这里发呆
[00:15.974]ไม่คิดจะget
[00:16.974]不想去理会
[00:16.974]กันหน่ะหน่อยเหรอ
[00:17.229]稍微休息一下吧
[00:17.229]On a list of my wish
[00:19.231]在我的愿望清单上
[00:19.231]ไม่รู้ไม่ชี้หน่ะอยู่ในห้อง
[00:21.766]不知所措地待在房间里
[00:21.766]On a list of my wish
[00:23.375]在我的愿望清单上
[00:23.375]เอ๊ะ ไม่get
[00:24.710]哎，无法理解
[00:24.710]กันหน่ะหน่อยเหรอ
[00:24.890]你能不能稍微理解一下
[00:24.890]On a list of my wish
[00:26.919]在我的愿望清单上
[00:26.919]ทำไมมันมาคุ
[00:28.548]为什么它会这样
[00:28.548]มาคุอีกและเซ็งอ่ะ
[00:31.332]又来烦我，真让人烦
[00:31.332]นาฬิกาดังติ๊กติ๊ก
[00:32.897]时钟滴答作响
[00:32.897]ใจมันตึ๊กตั๊ก
[00:34.662]心绪随之跳动
[00:34.662]ดูอาการทำไมมันกึ๊กกั๊ก
[00:36.398]看看这状态 为何如此不安
[00:36.398]ดูมันกั๊กกั๊ก
[00:38.323]心情如此焦躁
[00:38.323]เป็นบรรยากาศ
[00:39.083]这是令人窒息的氛围
[00:39.083]ที่อยากจะพักมันซะ
[00:40.545]真想就此停下
[00:40.545]ก็อยากจะพักมันละ
[00:42.310]真想就此停下
[00:42.310]กดปิดสวิชต์แล้วฉันจะstop
[00:45.275]关掉开关 我就会停止
[00:45.275]ไม่คิดจะgeT
[00:45.931]不再去想
[00:45.931]กันหน่ะหน่อยเหรอ
[00:46.911]暂时这样吧
[00:46.911]On a list of my wish
[00:48.909]在我的愿望清单上
[00:48.909]ไม่รู้ไม่ชี้หน่ะอยู่ในห้อง
[00:50.770]不知所措地待在房间里
[00:50.770]On a list of my wish
[00:52.508]在我的愿望清单上
[00:52.508]อ๊อกซิเจนมันดีจริงจริงนะ
[00:54.402]氧气真的很好
[00:54.402]On a list of my wish
[00:56.281]在我的愿望清单上
[00:56.281]ตั้งใจละ บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง
[01:04.763]我认真地 咕 咕 咕 咕
[01:04.763]บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง
[01:07.334]咕 咕 咕 咕
[01:07.334]ข้างนอกมัน ฟุ้ง ฟุ้ง ฟุ้ง
[01:09.362]外面的世界 纷扰 纷扰 纷扰
[01:09.362]ต้องลุ้น ลุ้น ลุ้น
[01:10.931]必须努力 努力 努力
[01:10.931]ไม่เคยจะคุ้นคุ้นคุ้น
[01:13.250]从未 习惯 习惯 习惯
[01:13.250]ช่างฟุ้ง ฟุ้ง ฟุ้ง
[01:14.613]这纷扰的世界
[01:14.613]ถ้าเธอเข้ามา common let's common
[01:16.977]如果你走进来 常规吧 让我们常规
[01:16.977]Do you know อาจจะรู้
[01:19.169]你知道吗 或许你知道
[01:19.169]This my world รู้มั้ย
[01:21.915]这是我的世界 你知道吗
[01:21.915]ฉันเลยนั่งซึม ซึม ซึม
[01:23.325]我只能独自沉沦 沉沦 沉沦
[01:23.325]ซึม ซึม ซึม เศร้า
[01:25.556]沉沦 沉沦 沉沦 忧伤
[01:25.556]ไม่เอามาเซ็ง เซ็ง เซ็ง
[01:26.997]不愿再烦恼 烦恼 烦恼
[01:26.997]เซ็ง เซ็ง เซ็ง ไม่เอา
[01:29.070]烦恼 烦恼 烦恼 不再接受
[01:29.070]ไม่เอาไม่ทน ทน ทน
[01:30.340]不愿再忍 忍 忍
[01:30.340]ทน ทน ทน ทนแล้ว
[01:32.268]忍受 忍受 忍受 忍受了
[01:32.268]ไม่รู้แล้วฉันจะ บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง
[01:36.627]我不知道还能 怎么 办 办 办 办
[01:36.627]มันมีคนโน้น มีคนนี้
[01:38.257]身边有这个人 那个人
[01:38.257]มีคนนั้นฉันไม่เข้าใจเลย
[01:40.805]有些人我完全无法理解
[01:40.805]มันมีแต่เก็ก
[01:42.056]尽是些虚伪的人
[01:42.056]มีแต่แอ๊คโอ๊ย
[01:43.009]只有那些故作姿态的人
[01:43.009]ไม่get feelเลย
[01:44.659]完全无法感同身受
[01:44.659]มันออกจะติดติดขัด
[01:46.414]一切都显得格格不入
[01:46.414]อะไรก็งึกงึกงัก
[01:48.291]什么都是那么纠结
[01:48.291]กึ๊กกึ๊กกั๊กกั๊ก
[01:49.619]咯噔咯噔咯噔咯噔
[01:49.619]แล้วฉันจะ stop
[01:51.072]我该停下脚步
[01:51.072]ไม่คิดจะget
[01:51.935]不再去理解
[01:51.935]กันหน่ะหน่อยเหรอ
[01:52.656]你能否稍作停留
[01:52.656]On a list of my wish
[01:54.768]在我的愿望清单上
[01:54.768]ไม่รู้ไม่ชี้หน่ะอยู่ในห้อง
[01:56.742]不知所措地待在房间里
[01:56.742]On a list of my wish
[01:58.404]在我的愿望清单上
[01:58.404]เอ๊ะ ไม่getกันหน่ะหน่อยเหรอ
[02:00.122]哎，难道你们都不理解吗
[02:00.122]On a list of my wish
[02:02.223]在我的愿望清单上
[02:02.223]ไม่คิดจะget โอะ โอะ โอ
[02:06.487]不想去理解 哦 哦 哦
[02:06.487]ความเตี้ยคงจะดีนะ
[02:07.911]矮一点也许会更好
[02:07.911]เอสโซ่คงจะมีแก๊ส
[02:09.949]埃索加油站应该有汽油
[02:09.949]ไม่มีรถ ไม่ไปละ
[02:11.496]没有车 就不去吧
[02:11.496]วัยรุ่นก็ต้องมานอนเซ็งเซ็ง
[02:13.041]年轻人只能躺在床上发愁
[02:13.041]ไม่คิดจะ getget หน่อยหน่อย
[02:15.556]不想再去强求
[02:15.556]ซักซัก หน่อยหน่อย
[02:17.371]稍微休息一下吧
[02:17.371]ความเซ็งมันก็วนมันก็เวียน
[02:18.761]愁绪如潮 涛涛不息
[02:18.761]ทำไมน๊าก็เลยต้องพักพัก
[02:21.640]为何非要停下脚步
[02:21.640]ผ่อนผ่อนพักพักก่อนก่อน
[02:24.531]稍作休息，稍作休息
[02:24.531]ปลาทองมันจะเซ็งกันเป็นไม๊
[02:26.372]金鱼也会感到厌烦吗
[02:26.372]ลองเป็นมันก็คงจะดี
[02:27.940]尝试一下或许会好些
[02:27.940]ฉันเลยนั่งซึม ซึม ซึม
[02:29.090]于是我静静地坐着，静，静，静
[02:29.090]ซึม ซึม ซึม เศร้า
[02:31.415]沉思 沉思 沉思 忧伤
[02:31.415]ไม่เอามาเซ็ง เซ็ง เซ็ง
[02:32.983]不再让自己烦恼 烦恼 烦恼
[02:32.983]เซ็ง เซ็ง เซ็ง ไม่เอา
[02:35.179]烦恼 烦恼 烦恼 不再
[02:35.179]ไม่เอาไม่ทน ทน ทน
[02:36.672]不愿再忍 忍 忍
[02:36.672]ทน ทน ทน ทนแล้ว
[02:38.462]忍受 忍受 忍受 忍受了
[02:38.462]ไม่รู้แล้วฉันจะ บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง
[02:41.856]我不知道还能 呜 呜 呜
[02:41.856]บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง
[02:46.162]呜 呜 呜 呜 呜
[02:46.162]ไม่คิดจะgetกันหน่ะหน่อยเหรอ
[02:47.613]难道你们都不想理解吗
[02:47.613]On a list of my wish
[02:49.463]在我的愿望清单上
[02:49.463]ไม่รู้ไม่ชี้หน่ะอยู่ในห้อง
[02:51.679]不知所措地待在房间里
[02:51.679]On a list of my wish
[02:53.437]在我的愿望清单上
[02:53.437]อ๊อกซิเจนมันดีจริงจริงนะ
[02:55.347]氧气真的很好
[02:55.347]On a list of my wish
[02:57.217]在我的愿望清单上
[02:57.217]ตั้งใจละ บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง
[03:05.016]我认真地 咕 咕 咕 咕
[03:05.016]บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง บุ๋ง
[03:10.901]咕 咕 咕 咕
[03:10.901]