[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Success]
[ar:Fat Joe]
[al:Jealous One's Envy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Success - Fat Joe (肥仔乔)
[00:00.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.770]Written by：Fat Joe/Domingo
[00:01.547]
[00:01.547]Yeah
[00:02.779]是的
[00:02.779]This joint right here is goin out to everybody gettin' money
[00:05.612]这首歌献给所有在努力赚钱的人
[00:05.612]I mean the real cream
[00:07.693]我说的是真正的财富
[00:07.693]All up and down the east and west coast
[00:10.222]遍布东海岸和西海岸
[00:10.222]Check it check it check it
[00:12.022]听着 听着 听着
[00:12.022]Hustlin is the key to success
[00:14.092]拼搏是成功的关键
[00:14.092]Money is the key to sex
[00:16.249]金钱是通往欲望的钥匙
[00:16.249]The life is gettin' cash drinkin' mo' gettin' blessed
[00:19.231]生活就是赚钱、喝酒、祈求更多祝福
[00:19.231]The games people play
[00:20.624]人们玩的游戏
[00:20.624]The names people slay
[00:22.147]人们摧毁的名字
[00:22.147]It's just another ordinary day
[00:23.680]这只是又一个平凡的日子
[00:23.680]Hustlin is the key to success
[00:25.868]拼搏是成功的关键
[00:25.868]Money is the key to sex
[00:27.923]金钱是通往欲望的钥匙
[00:27.923]The life is gettin' cash drinkin'' mo' gettin blessed
[00:30.848]生活就是赚钱、喝酒、得到祝福
[00:30.848]The games people play
[00:32.296]人们玩的游戏
[00:32.296]The names people slay
[00:33.824]人们摧毁的名字
[00:33.824]It's just another ordinary day
[00:35.863]这只是又一个平凡的日子
[00:35.863]One's for the cash two's for every blunt's ash
[00:38.255]一是为了金钱，二是为了每一根烟灰
[00:38.255]Three's for all the 40 brews goin to cruise the bowel
[00:41.194]三是为了所有40度的酒，用来消磨时光
[00:41.194]Four's for the *** sex and power
[00:43.211]四是为了那些**、性与权力
[00:43.211]I be the top dolla scala rockin'gold collars
[00:46.226]我是顶级富豪，戴着金色领圈
[00:46.226]While you tryin to sip the juice I'm takin'swallows
[00:49.183]当你想小酌时，我已一饮而尽
[00:49.183]Step into my zone and get blown internationally known
[00:53.418]踏入我的领域，你会被震撼，我早已名扬国际
[00:53.418]Yeah in case you haven't heard the rep
[00:55.648]是的，如果你还没听过我的名声
[00:55.648]Have an appetite for beef and get hand fed led
[00:58.652]渴望争斗，亲手解决恩怨
[00:58.652]Rapid fire echoes through your vicinity
[01:01.555]枪声回荡在你的周围
[01:01.555]Why you messin with this n**ga from trinity
[01:04.091]为何招惹来自三一区的狠人
[01:04.091]For every shell that fell there's a story to tell
[01:07.239]每一颗子弹背后都有一个故事
[01:07.239]But it's a fine line between grapevines and pines
[01:10.060]但在葡萄藤与松树之间，界限微妙
[01:10.060]Knahmean there's no room for snitches and loud b**ches
[01:13.186]明白吗？这里容不下告密者和吵闹的人
[01:13.186]But it's always room for riches and deep ditches
[01:16.500]但总有空间留给财富与深渊
[01:16.500]That's how it be in this everlasting game
[01:19.252]这就是这场永恒游戏的规则
[01:19.252]Declaring war on cocks and leavin' chumps slain
[01:22.404]向敌人宣战 让懦夫倒下
[01:22.404]So maintain and put the frontin' to a rest
[01:24.849]保持冷静 别再虚张声势
[01:24.849]Or today'll be the grand openin of your chest
[01:29.372]否则今天就是你胸膛被打开的日子
[01:29.372]Success triple beam knahmean
[01:32.291]成功就是三倍的光辉 你懂吗
[01:32.291]Dolla dolla bill
[01:34.105]金钱至上
[01:34.105]Hustlin is the key to success
[01:36.151]拼搏是成功的关键
[01:36.151]Money is the key to sex
[01:38.118]金钱是通往欲望的钥匙
[01:38.118]The life is gettin' cash drinkin'' mo' gettin' blessed
[01:41.141]生活就是赚钱 喝酒 得到更多祝福
[01:41.141]The games people play
[01:42.548]人们玩的游戏
[01:42.548]The names people slay
[01:43.997]人们摧毁的名字
[01:43.997]It's just another ordinary day
[01:45.558]这只是又一个平凡的日子
[01:45.558]Hustlin is the key to success
[01:47.846]拼搏是成功的关键
[01:47.846]Money is the key to sex
[01:49.811]金钱是通往欲望的钥匙
[01:49.811]The life is gettin' cash drinkin'' mo' gettin' blessed
[01:52.776]生活就是赚钱 喝酒 得到更多祝福
[01:52.776]The games people play
[01:54.232]人们玩的游戏
[01:54.232]The names people slay
[01:55.619]人们摧毁的名字
[01:55.619]It's just another ordinary day
[01:57.457]这只是又一个平凡的日子
[01:57.457]The streets are full of vengeance and it's expensive
[01:59.634]街头充满复仇的气息，代价高昂
[01:59.634]If you don't organize your words right in your sentence
[02:02.967]若你言语不慎，未能组织好句子
[02:02.967]Twelve gauge holes take souls and lives are lost
[02:05.955]十二号口径的子弹夺走灵魂与生命
[02:05.955]Who said an arm and a
[02:07.113]谁说一条胳膊和一条腿
[02:07.113]Leg was a high cost to toss
[02:08.866]是高昂的代价，不值得付出
[02:08.866]Things are done different in my zip code
[02:11.752]在我的街区，事情处理方式不同
[02:11.752]Hollow tips implode dum dums explode
[02:14.415]空尖弹穿透，达姆弹爆炸
[02:14.415]Now your crew is screamin like they see demons when I reload
[02:17.632]现在你的队伍看到我重新装弹，尖叫得像见了鬼
[02:17.632]You can't comprehend act like you want it for clarity
[02:20.466]你无法理解，表现得好像你想要清晰
[02:20.466]I'm pushin' wigs handin' out jigs like charity
[02:23.627]我推动假发，分发钓钩，像慈善一样
[02:23.627]You best to get your groove on or get moved on
[02:26.571]你最好找到你的节奏，否则就被淘汰
[02:26.571]Or play the hot steppa and die with your shoes on
[02:29.492]或者扮演热舞者，带着鞋子死去
[02:29.492]I collects a** and cash
[02:31.601]我收集屁股和现金
[02:31.601]While my crew consumes liquor and hash and keep the stash
[02:35.058]而我的队伍消耗酒和**，并保持藏匿
[02:35.058]Whether hustlin or dustin we get busy with ours
[02:37.956]无论是忙碌还是清理，我们都忙于自己的事
[02:37.956]Ts tat respect for miles
[02:41.128]这就是尊重 无远弗届
[02:41.128]The bronx is the turf south is the area
[02:44.137]布朗克斯是地盘 南方是区域
[02:44.137]Bring ten bring twenty the more guns the merrier
[02:47.217]带十把枪 带二十把 枪越多越热闹
[02:47.217]Nobody's bad as me no cops nabbin me
[02:50.137]没人比我更狠 没有警察能抓我
[02:50.137]Front if you dare and I'll change your whole anatomy anatomy
[02:54.180]敢挑衅我 我就让你彻底改变 彻底改变
[02:54.180]For real uh
[02:55.790]真的 没错
[02:55.790]Hustlin is the key to success
[02:58.014]拼搏是成功的关键
[02:58.014]Money is the key to sex
[03:00.081]金钱是通往欲望的钥匙
[03:00.081]The life is gettin' cash drinkin' mo' gettin' blessed
[03:02.981]生活就是赚钱、喝酒、祈求更多祝福
[03:02.981]The games people play
[03:04.428]人们玩的游戏
[03:04.428]The names people slay
[03:05.871]人们摧毁的名字
[03:05.871]It's just another ordinary day
[03:07.479]这只是又一个平凡的日子
[03:07.479]Hustlin is the key to success
[03:09.730]拼搏是成功的关键
[03:09.730]Money is the key to sex
[03:11.635]金钱是通往欲望的钥匙
[03:11.635]The life is gettin' cash drinkin' mo' gettin' blessed
[03:14.717]生活就是赚钱、喝酒、祈求更多祝福
[03:14.717]The games people play
[03:16.189]人们玩的游戏
[03:16.189]The names people slay
[03:17.655]人们摧毁的名字
[03:17.655]It's just another ordinary day
[03:19.607]这只是又一个平凡的日子
[03:19.607]Hustlin is the key to success
[03:21.279]拼搏是成功的关键
[03:21.279]Money is the key to sex
[03:23.399]金钱是通往欲望的钥匙
[03:23.399]The life is gettin' cash drinkin' mo' gettin' blessed
[03:26.423]生活就是赚钱、喝酒、祈求更多祝福
[03:26.423]The games people play
[03:27.847]人们玩的游戏
[03:27.847]The names people slay
[03:29.337]人们摧毁的名字
[03:29.337]It's just another ordinary day
[03:30.924]这只是又一个平凡的日子
[03:30.924]Hustlin is the key to success
[03:33.163]拼搏是成功的关键
[03:33.163]Money is the key to sex
[03:35.091]金钱是通往欲望的钥匙
[03:35.091]The life is gettin' cash drinkin' mo' gettin' blessed
[03:38.156]生活就是赚钱、喝酒、祈求更多祝福
[03:38.156]The games people play
[03:39.491]人们玩的游戏
[03:39.491]The names people slay
[03:40.964]人们摧毁的名字
[03:40.964]It's just another ordinary day
[03:42.622]这只是又一个平凡的日子
[03:42.622]Hustlin is the key to success
[03:44.375]拼搏是成功的关键
[03:44.375]Money is the key to sex
[03:46.864]金钱是通往欲望的钥匙
[03:46.864]The life is gettin' cash drinkin' mo' gettin' blessed
[03:49.808]生活就是赚钱、喝酒、祈求更多祝福
[03:49.808]