[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Love Steals Us From Loneliness (Acoustic)]
[ar:Idlewild]
[al:I Understand It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Steals Us from Loneliness (Acoustic) - Idlewild
[00:10.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.260]Written by：Allan Stewart/Colin Newton/Gavin Fox/Roddy Woomble/Rodric Pryce Jones
[00:20.531]
[00:20.531]Every step takes a beat of your heart
[00:25.323]每一步都踏着心跳的节拍
[00:25.323]Through a city that's falling apart
[00:30.011]穿过这座分崩离析的城市
[00:30.011]On a night that rises and clears
[00:34.667]在夜色渐明渐净的晚上
[00:34.667]In a sky that's clouded by years
[00:38.691]天空却积压着经年的阴霾
[00:38.691]My anger is a form of madness
[00:42.867]愤怒是种癫狂的姿态
[00:42.867]So I'd rather have hope than sadness
[00:48.323]我宁愿怀抱希望而非悲哀
[00:48.323]And you said something
[00:50.579]而你突然开口
[00:50.579]You said something stupid like
[00:53.880]说了些愚蠢的对白
[00:53.880]Love steals us from loneliness
[01:00.272]爱将我们从孤独中解救
[01:00.272]Happy birthday
[01:02.641]生日快乐
[01:02.641]Are you lonely yet
[01:15.592]你是否仍感孤独
[01:15.592]I misplaced your face in the shape of a smile
[01:21.267]你的笑颜在我记忆中渐渐模糊
[01:21.267]On a night that could never surprise me
[01:25.403]那个夜晚已无法令我讶异
[01:25.403]Don't tell me you're afraid of the past
[01:30.043]别告诉我你畏惧过往
[01:30.043]It's only the future that didn't last
[01:34.693]消逝的不过是未曾到来的未来
[01:34.693]You're kidding yourself
[01:36.656]你在自欺欺人
[01:36.656]Kidding yourself
[01:38.681]自欺欺人
[01:38.681]You're going nowhere and you're going there fast
[01:44.221]你无处可去 却又匆匆奔向虚无
[01:44.221]And you said something
[01:46.564]而你突然开口
[01:46.564]You said something stupid like
[01:50.032]说了些愚蠢的对白
[01:50.032]Love steals us from loneliness
[01:56.181]爱将我们从孤独中解救
[01:56.181]Happy birthday
[01:58.525]生日快乐
[01:58.525]Are you lonely yet
[02:02.604]你是否仍感孤独
[02:02.604]You said something
[02:05.202]你曾说过一些话
[02:05.202]You said something stupid like
[02:08.504]说了些愚蠢的对白
[02:08.504]Love won't steal us from loneliness
[02:14.988]比如爱无法将我们从孤独中拯救
[02:14.988]Happy birthday
[02:40.276]生日快乐
[02:40.276]You said something
[02:42.460]你曾说过一些话
[02:42.460]You said something stupid like
[02:45.900]说了些愚蠢的对白
[02:45.900]Love won't steal us from loneliness
[02:52.092]比如爱无法将我们从孤独中拯救
[02:52.092]Happy birthday
[02:54.437]生日快乐
[02:54.437]Are you lonely yet
[02:58.508]你是否仍感孤独
[02:58.508]Are you lonely yet
[03:03.825]你是否仍感孤独
[03:03.825]Are you lonely yet
[03:07.865]你是否仍感孤独
[03:07.865]Are you lonely yet
[03:11.832]你是否仍感孤独
[03:11.832]