[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Joy In Small Places]
[ar:David Usher]
[al:Morning Orbit]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Joy In Small Places - David Usher
[00:37.556]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.556]Well I woke up last night in a technology haze
[00:42.631]昨夜我在科技迷雾中惊醒
[00:42.631]My eyes were all sparked
[00:45.114]双眼因麻木而闪烁不定
[00:45.114]From this common malaise
[00:47.567]这惯常的倦怠如影随形
[00:47.567]So I found me a doctor who said he'd even
[00:50.771]寻得一位医生承诺
[00:50.771]Me out
[00:52.456]为我抚平
[00:52.456]Take my highs and my lows
[00:55.016]带走情绪的巅峰与低谷
[00:55.016]'Cause the colours were just too loud
[00:57.352]只因色彩喧嚣刺目难平
[00:57.352]And when the day becomes night
[00:59.626]当白昼沦陷为黑夜
[00:59.626]And we only want greys
[01:02.432]我们只渴望灰暗色调
[01:02.432]And the innocence runs out
[01:04.966]纯真已消逝殆尽
[01:04.966]Well this is the price to pay
[01:07.856]这就是必须付出的代价
[01:07.856]Mister Jangle what you gonna do when the sun breaks
[01:10.581]Jangle先生 当阳光破碎时你将如何应对
[01:10.581]Down and the rain pours through
[01:12.299]当暴雨倾盆而下
[01:12.299]Tell me baby what you gonna do this time
[01:15.572]告诉我亲爱的 这次你准备怎么做
[01:15.572]Ay ayay yay
[01:17.780]
[01:17.780]Mister Jangle what you gonna do when the sun breaks
[01:20.427]Jangle先生 当阳光破碎时你将如何应对
[01:20.427]Down and the rain pours through
[01:22.038]当暴雨倾盆而下
[01:22.038]Was a love baby what you gonna do this time
[01:24.763]亲爱的 这次你打算怎么做
[01:24.763]What you gonna do what you gonna do
[01:26.964]你要如何应对 如何抉择
[01:26.964]This time
[01:27.577]这一次
[01:27.577]This time what you gonna do
[01:31.040]这一次你准备怎么办
[01:31.040]What you gonna do this time
[01:34.374]这次你要如何面对
[01:34.374]What you gonna do gonna do
[01:36.510]你打算怎么做 怎么做
[01:36.510]You got caught on my teeth so I spit out
[01:39.706]你卡在我的齿间 我只能将你吐出
[01:39.706]My tongue
[01:41.423]我的舌尖
[01:41.423]And I cut off these hands just to see if
[01:44.783]我割断双手只为感受
[01:44.783]The feeling would come
[01:46.694]是否还会有知觉
[01:46.694]And we drank 'till we drowned 'till we chocked on
[01:50.182]我们痛饮至窒息 沉溺在
[01:50.182]The world
[01:51.567]这世界
[01:51.567]And we bathed in the beauty of all of you
[01:56.777]沐浴在你绝美的光芒中
[01:56.777]Mister Jangle what you gonna do when the sun breaks
[01:59.784]Jangle先生 当阳光破碎时你将如何应对
[01:59.784]Down and the rain pours through
[02:01.442]当暴雨倾盆而下
[02:01.442]Was a love baby what you gonna do this time
[02:05.434]亲爱的 这次你打算怎么做
[02:05.434]Ayay yay
[02:07.049]
[02:07.049]Mister Jangle what you gonna do when the sun breaks
[02:09.662]Jangle先生 当阳光破碎时你将如何应对
[02:09.662]Down and the rain pours through
[02:11.227]当暴雨倾盆而下
[02:11.227]Was a love baby what you gonna do this time
[02:14.214]亲爱的 这次你打算怎么做
[02:14.214]What you gonna do what you gonna do
[02:16.235]你要如何应对 如何抉择
[02:16.235]This time
[02:16.776]这一次
[02:16.776]This time what you gonna do
[02:20.241]这一次你准备怎么办
[02:20.241]What you gonna do this time
[02:21.725]这次你要如何面对
[02:21.725]This time
[02:23.567]这一次
[02:23.567]What you gonna do gonna do
[02:26.699]你打算怎么做 怎么做
[02:26.699]If can't can't can't wait 'till tomorrow come
[02:32.149]若已无法等待明天的到来
[02:32.149]Hold on
[02:37.177]坚持住
[02:37.177]Hold on
[02:39.882]坚持住
[02:39.882]Hmm
[02:42.697]
[02:42.697]Hey hey
[02:44.856]
[02:44.856]Shadadidum
[02:48.975]
[02:48.975]Uh
[02:49.891]
[02:49.891]Shededidum
[02:52.565]
[02:52.565]Oh oh
[02:55.267]
[02:55.267]Well I woke up last night just outside of myself
[03:00.583]昨夜我在躯壳之外惊醒
[03:00.583]Skin hair bone broke down cell by single cell
[03:05.525]肌肤发骨 寸寸瓦解
[03:05.525]And I could not believe I had died in my
[03:08.978]难以置信 我竟在梦中
[03:08.978]Sleep
[03:10.397]长眠
[03:10.397]Just drowned in the beauty of all of you
[03:18.003]沉醉于你所有的美好之中
[03:18.003]Mister Jangle what you gonna do when the sun breaks
[03:21.012]Jangle先生 当阳光破碎时你将如何应对
[03:21.012]Down and the rain pours through
[03:22.645]当暴雨倾盆而下
[03:22.645]Was a love baby what you gonna do this time
[03:26.059]亲爱的 这次你打算怎么做
[03:26.059]Ay ayay yay
[03:28.145]
[03:28.145]Mister Jangle what you gonna do when the sun breaks
[03:30.898]Jangle先生 当阳光破碎时你将如何应对
[03:30.898]Down and the rain pours through
[03:32.479]当暴雨倾盆而下
[03:32.479]Was a love baby what you gonna do this time
[03:35.268]亲爱的 这次你打算怎么做
[03:35.268]What you gonna do what you gonna do
[03:37.266]你要如何应对 如何抉择
[03:37.266]This time
[03:37.930]这一次
[03:37.930]This time what you gonna do
[03:41.517]这一次你准备怎么办
[03:41.517]What you gonna do this time
[03:42.893]这次你要如何面对
[03:42.893]This time
[03:44.826]这一次
[03:44.826]What you gonna do gonna do
[03:47.835]你打算怎么做 怎么做
[03:47.835]If can't can't can't wait 'till tomorrow come
[03:52.161]若已无法等待明天的到来
[03:52.161]Can you wait
[03:53.325]你还能等待吗
[03:53.325]Oh no
[04:16.572]哦不
[04:16.572]Can't wait no no 'till tomorrow comes
[04:21.197]无法再等待 直到明天来临
[04:21.197]Can't wait 'till tomorrow comes
[04:27.068]不愿等待 直到明天到来
[04:27.068]It comes in small places
[04:30.736]它总在细微处显现
[04:30.736]