[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:So many stars]
[ar:Lydia Gray]
[al:Brazilian Breezes...mostly Jobim]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So many stars - Lydia Gray
[00:09.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.620]Composed by：Antonio Carlos Jobim
[00:19.240]
[00:19.240]The Dawn is filled with dreams
[00:23.848]黎明浸染着无数梦想
[00:23.848]So many dreams
[00:26.159]如此多的梦想
[00:26.159]Which one is mine
[00:28.149]哪一个属于我
[00:28.149]One must be right for me
[00:33.591]总有一个适合我
[00:33.591]Which dreams of all the dreams
[00:38.263]在繁星般的梦境里
[00:38.263]When there's a dream for every star
[00:42.981]每颗星辰都承载一个梦
[00:42.981]And there are oh so many stars so many stars
[00:53.004]而星河浩瀚 数不尽的星辰啊
[00:53.004]The wind is filled with songs so many songs
[00:59.749]风中飘荡着无数旋律
[00:59.749]Which one is mine
[01:01.861]哪一个属于我
[01:01.861]One must be right for me
[01:07.244]总有一个适合我
[01:07.244]Which song of all the songs
[01:11.805]万千歌曲中的哪一首
[01:11.805]When there's a song for every star
[01:16.653]当每颗星星都有专属旋律
[01:16.653]And there are oh so many stars so many stars
[01:26.420]而星河浩瀚 数不尽的星辰啊
[01:26.420]Along the countless days
[01:31.155]在数不清的白昼里
[01:31.155]The endless nights
[01:33.483]在无尽的夜晚中
[01:33.483]That I have searched
[01:35.726]我不断寻觅
[01:35.726]So many eyes
[01:38.702]无数双眼睛
[01:38.702]So many hearts
[01:40.676]无数颗真心
[01:40.676]So many smiles
[01:45.532]无数张笑脸
[01:45.532]Which one to choose
[01:47.857]该如何抉择
[01:47.857]Which way to go
[01:50.305]该何去何从
[01:50.305]How can I tell
[01:52.732]我怎能分辨
[01:52.732]How can I know
[01:55.381]我怎能知晓
[01:55.381]Out of oh so many stars so many stars
[02:19.469]在浩瀚星海中 繁星点点
[02:19.469]Along the countless days
[02:24.068]在数不清的白昼里
[02:24.068]The endless nights
[02:26.363]在无尽的夜晚中
[02:26.363]That I have searched
[02:28.694]我不断寻觅
[02:28.694]So many eyes
[02:31.462]无数双眼睛
[02:31.462]So many hearts
[02:33.590]无数颗真心
[02:33.590]So many smiles
[02:38.110]无数张笑脸
[02:38.110]Which one to choose
[02:40.686]该如何抉择
[02:40.686]Which way to go
[02:43.133]该何去何从
[02:43.133]How can I tell
[02:45.641]我怎能分辨
[02:45.641]How can I know
[02:48.214]我怎能知晓
[02:48.214]Out of oh so many stars so many stars
[02:59.284]在浩瀚星海中 繁星点点
[02:59.284]