LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:α]
[ar:Royz]
[al:Revolution to New AGE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Α (알파) - Royz
[00:05.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.250]詞:ROYZ
[00:10.510]
[00:10.510]曲:ROYZ
[00:15.775]
[00:15.775]崩れ落ちそうな光集めて
[00:19.465]收集即将崩塌的光芒
[00:19.465]目醒めていくこの想いは
[00:23.585]这份逐渐觉醒的思念
[00:23.585]色付いたからまた会えるから
[00:27.245]因已染上色彩终将重逢
[00:27.245]研ぎ澄ましたその声を吐き出せ
[00:33.204]将打磨锋利的声音呐喊出来
[00:33.204]The mangled revolution can
[00:35.852]这场支离破碎的革命终将
[00:35.852]Becaused
[00:36.512]因为
[00:36.512]And yourself is believed
[00:38.442]只要坚信自我存在
[00:38.442]The name isα
[00:49.722]其名为阿尔法
[00:49.722]偽りの光が射す方
[00:53.582]朝着虚假光芒照射的方向
[00:53.582]人は蒼天を見上げて
[00:57.342]人们仰望着苍天
[00:57.342]独り塞ぎ込んで鼓動隠して
[01:01.121]独自封闭内心隐藏悸动
[01:01.121]彼方の影に身を潜めた
[01:05.661]将身影隐匿在彼岸的阴影中
[01:05.661]騒音虚構の殻は崩れ落ちて
[01:08.820]噪音与虚构的外壳逐渐崩塌
[01:08.820]Fake of
[01:09.489]虚伪的假面
[01:09.489]急行直下で贋作のD O
[01:11.169]在急速坠落中伪造的D O
[01:11.169]残機0直下決死のfake of
[01:13.408]孤注一掷濒临绝境的虚伪假面
[01:13.408]偽り充たした苑に溺れ落ちて
[01:17.206]沉溺于充斥谎言的庭园
[01:17.206]傷だらけの手を伸ばす
[01:19.345]向着伤痕累累的双手延伸
[01:19.345]Are you ready
[01:20.225]你准备好了吗
[01:20.225]崩れ落ちそうな光集めて
[01:23.914]收集即将崩塌的光芒
[01:23.914]目醒めていくこの想いは
[01:27.964]这份逐渐觉醒的思念
[01:27.964]色付いたからまた会えるから
[01:31.704]因已染上色彩终将重逢
[01:31.704]研ぎ澄ましたその声を
[01:35.512]将打磨锋利的声音
[01:35.512]今吐き出せ
[01:52.141]此刻尽数释放
[01:52.141]人ごみに紛れて潜んで
[01:55.830]混入人群潜藏踪迹
[01:55.830]殻を壊したつもりかい
[01:59.750]自以为已打破外壳
[01:59.750]己を信じて前を見据えて
[02:03.899]要相信自我直面未来
[02:03.899]Fly high
[02:04.609]展翅高飞
[02:04.609]翼が折れた天使でも
[02:08.217]哪怕折翼的天使
[02:08.217]騒音虚構の殻を今脱ぎ捨てて
[02:11.467]此刻挣脱噪音与虚构的外壳
[02:11.467]Fake of
[02:12.126]虚伪的假面
[02:12.126]急行直下で贋作のD O
[02:13.805]在急速坠落中伪造的D O
[02:13.805]残機0直下の決死のfake of
[02:15.874]孤注一掷濒临绝境的虚伪假面
[02:15.874]偽り充たした苑に溺れ落ちて
[02:19.554]沉溺于充斥谎言的庭园
[02:19.554]傷を増やせなくて
[02:21.693]不愿再增添伤痕
[02:21.693]Α
[02:22.412]阿尔法
[02:22.412]一つずつでいいここにいるから
[02:26.281]一点一滴也好我会在此守候
[02:26.281]目醒め出したこの想いは
[02:30.441]这份已然觉醒的思念
[02:30.441]君の涙も僕が拭うよ
[02:34.199]让我为你拭去泪水
[02:34.199]赤い君の側で声枯らして
[02:41.779]在你殷红的身畔嘶声呼唤
[02:41.779]Alpha so caution
[02:43.319]阿尔法请当心
[02:43.319]急行直下で贋作のD O
[02:45.158]在急速坠落中伪造的D O
[02:45.158]残機0直下決死のfake of
[02:47.288]孤注一掷濒临绝境的虚伪假面
[02:47.288]空前絶後で末期のK O
[02:49.087]空前绝后末日将至的K O
[02:49.087]乱れた感情に響く
[02:51.404]在混乱情感中回响
[02:51.404]急行直下で贋作をK O
[02:53.064]在急速坠落中击溃伪造
[02:53.064]残機0まだ決死のtake of
[02:54.904]孤注一掷濒临绝境的夺取
[02:54.904]空前絶後で末期のD O
[02:56.874]空前绝后末日将至的D O
[02:56.874]乱れた感情に響く
[02:59.003]在混乱情感中回响
[02:59.003]君と二人笑った季節は
[03:01.413]与你共同欢笑的季节
[03:01.413]巡りめぐって
[03:02.722]轮回流转
[03:02.722]ふと思い出しちゃって
[03:04.471]蓦然回首间想起
[03:04.471]二人の秘密の場所
[03:06.280]属于两人的秘密场所
[03:06.280]当然君はいなくて
[03:13.988]当然你已不在那里
[03:13.988]悲しみ溢れるこの世界だから
[03:22.187]在这充满悲伤的世界里
[03:22.187]君が泣く事の無いように
[03:24.127]为了不让你再流泪
[03:24.127]僕が隣で笑うから
[03:25.817]我会在你身旁微笑
[03:25.817]手を伸ばして
[03:29.067]伸出手吧
[03:29.067]崩れ落ちそうな光集めて
[03:32.657]收集即将崩塌的光芒
[03:32.657]目醒めていく壊して
[03:36.836]觉醒并摧毁一切
[03:36.836]色付いたからまた会えるから
[03:40.456]因已染上色彩终将重逢
[03:40.456]傷ついたその手伸ばして
[03:44.374]向伤痕累累的双手延伸
[03:44.374]離さないよ
[03:45.973]绝不放开
[03:45.973]The mangled revolution can
[03:48.942]这场支离破碎的革命终将
[03:48.942]Becaused
[03:49.772]因为
[03:49.772]And yourself is believed
[03:51.852]只要坚信自我存在
[03:51.852]The name isα
[03:53.242]其名为阿尔法
[03:53.242]
文本歌词
Α (알파) - Royz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:ROYZ
曲:ROYZ
崩れ落ちそうな光集めて
收集即将崩塌的光芒
目醒めていくこの想いは
这份逐渐觉醒的思念
色付いたからまた会えるから
因已染上色彩终将重逢
研ぎ澄ましたその声を吐き出せ
将打磨锋利的声音呐喊出来
The mangled revolution can
这场支离破碎的革命终将
Becaused
因为
And yourself is believed
只要坚信自我存在
The name isα
其名为阿尔法
偽りの光が射す方
朝着虚假光芒照射的方向
人は蒼天を見上げて
人们仰望着苍天
独り塞ぎ込んで鼓動隠して
独自封闭内心隐藏悸动
彼方の影に身を潜めた
将身影隐匿在彼岸的阴影中
騒音虚構の殻は崩れ落ちて
噪音与虚构的外壳逐渐崩塌
Fake of
虚伪的假面
急行直下で贋作のD O
在急速坠落中伪造的D O
残機0直下決死のfake of
孤注一掷濒临绝境的虚伪假面
偽り充たした苑に溺れ落ちて
沉溺于充斥谎言的庭园
傷だらけの手を伸ばす
向着伤痕累累的双手延伸
Are you ready
你准备好了吗
崩れ落ちそうな光集めて
收集即将崩塌的光芒
目醒めていくこの想いは
这份逐渐觉醒的思念
色付いたからまた会えるから
因已染上色彩终将重逢
研ぎ澄ましたその声を
将打磨锋利的声音
今吐き出せ
此刻尽数释放
人ごみに紛れて潜んで
混入人群潜藏踪迹
殻を壊したつもりかい
自以为已打破外壳
己を信じて前を見据えて
要相信自我直面未来
Fly high
展翅高飞
翼が折れた天使でも
哪怕折翼的天使
騒音虚構の殻を今脱ぎ捨てて
此刻挣脱噪音与虚构的外壳
Fake of
虚伪的假面
急行直下で贋作のD O
在急速坠落中伪造的D O
残機0直下の決死のfake of
孤注一掷濒临绝境的虚伪假面
偽り充たした苑に溺れ落ちて
沉溺于充斥谎言的庭园
傷を増やせなくて
不愿再增添伤痕
Α
阿尔法
一つずつでいいここにいるから
一点一滴也好我会在此守候
目醒め出したこの想いは
这份已然觉醒的思念
君の涙も僕が拭うよ
让我为你拭去泪水
赤い君の側で声枯らして
在你殷红的身畔嘶声呼唤
Alpha so caution
阿尔法请当心
急行直下で贋作のD O
在急速坠落中伪造的D O
残機0直下決死のfake of
孤注一掷濒临绝境的虚伪假面
空前絶後で末期のK O
空前绝后末日将至的K O
乱れた感情に響く
在混乱情感中回响
急行直下で贋作をK O
在急速坠落中击溃伪造
残機0まだ決死のtake of
孤注一掷濒临绝境的夺取
空前絶後で末期のD O
空前绝后末日将至的D O
乱れた感情に響く
在混乱情感中回响
君と二人笑った季節は
与你共同欢笑的季节
巡りめぐって
轮回流转
ふと思い出しちゃって
蓦然回首间想起
二人の秘密の場所
属于两人的秘密场所
当然君はいなくて
当然你已不在那里
悲しみ溢れるこの世界だから
在这充满悲伤的世界里
君が泣く事の無いように
为了不让你再流泪
僕が隣で笑うから
我会在你身旁微笑
手を伸ばして
伸出手吧
崩れ落ちそうな光集めて
收集即将崩塌的光芒
目醒めていく壊して
觉醒并摧毁一切
色付いたからまた会えるから
因已染上色彩终将重逢
傷ついたその手伸ばして
向伤痕累累的双手延伸
離さないよ
绝不放开
The mangled revolution can
这场支离破碎的革命终将
Becaused
因为
And yourself is believed
只要坚信自我存在
The name isα
其名为阿尔法