[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:One Eighty Summer]
[ar:Taking Back Sunday]
[al:Notes From The Past]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One-Eighty By Summer - Taking Back Sunday
[00:05.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.940]Go on just say it
[00:08.410]说吧 尽管说出口
[00:08.410]You need me like a bad habit
[00:11.780]你需要我 如同戒不掉的瘾
[00:11.780]One that leaves you defenseless dependent and alone
[00:18.420]让我变得脆弱无助 孤独无依
[00:18.420]Go on just say it
[00:21.130]说吧 尽管说出口
[00:21.130]You need me like a bad habit
[00:24.200]你需要我 如同戒不掉的瘾
[00:24.200]One that leaves you defenseless dependent and alone
[00:32.120]让我变得脆弱无助 孤独无依
[00:32.120]I hold my tongue use it to assess
[00:35.500]我缄默不语 暗自思量
[00:35.500]The damage from way back when it mattered
[00:38.810]那些曾至关重要的伤痕
[00:38.810]But nothing seems important anymore
[00:41.390]如今却显得无足轻重
[00:41.390]We're just protecting ourselves from our self
[00:45.350]我们不过是在自我防御中逃避自我
[00:45.350]And I don't think I'll ever come back down
[00:48.180]我想我再也无法回头
[00:48.180]I don't think I'll ever come back down
[00:51.270]我想我再也无法回头
[00:51.270]I don't think I'll ever come back down
[00:54.340]我想我再也无法回头
[00:54.340]I don't think I'll ever come back
[00:57.890]我想我再也无法回头
[00:57.890]Are you ashamed to say what you want to tell me you want to
[01:03.410]你是否羞于启齿 那些想对我倾诉的心事
[01:03.410]Are you ashamed to say what you want to tell me you want to
[01:10.470]你是否羞于启齿 那些想对我倾诉的心事
[01:10.470]Are you ashamed to say what you want to tell me you want to
[01:16.690]你是否羞于启齿 那些想对我倾诉的心事
[01:16.690]Are you ashamed to say what you want to tell me you want to
[01:22.810]你是否羞于启齿 那些想对我倾诉的心事
[01:22.810]I'm making the difference
[01:24.450]我试图改变现状
[01:24.450]It just seems pointless
[01:25.770]却徒劳无功
[01:25.770]With all the obvious lines all out of focus
[01:28.630]所有明摆的事实都变得模糊不清
[01:28.630]Why can't you just be happy
[01:31.720]为何你就不能快乐些
[01:31.720]Why can't you just be happy
[01:35.450]为何你就不能快乐些
[01:35.450]And I don't think I'll ever come back down
[01:38.240]我想我再也无法回头
[01:38.240]I don't think I'll ever come back down
[01:41.490]我想我再也无法回头
[01:41.490]I don't think I'll ever come back down
[01:44.540]我想我再也无法回头
[01:44.540]I don't think I'll ever come back
[01:49.320]我想我再也无法回头
[01:49.320]Want you say it
[01:56.030]多想听你亲口承认
[01:56.030]Want you say it
[01:59.110]多想听你亲口承认
[01:59.110]Well I'll just say it
[02:02.420]那就由我来说出口
[02:02.420]I'll just say it
[02:05.380]我直说吧
[02:05.380]I need you defenseless dependent and alone
[02:11.930]我需要你脆弱无助 孤独依赖
[02:11.930]She says live up to your first impression
[02:14.940]她说要活成初见时的模样
[02:14.940]Well my best side was your worst invention
[02:18.090]可我最好的一面是你最糟的发明
[02:18.090]Can't you live without the attention
[02:21.230]难道你离不开这些关注
[02:21.230]Can't you live without the attention
[02:24.560]难道你离不开这些关注
[02:24.560]She says live up to your first impression
[02:27.680]她说要活成初见时的模样
[02:27.680]Well my best side was your worst invention
[02:30.890]可我最好的一面是你最糟的发明
[02:30.890]Can't you live without the attention
[02:34.140]难道你离不开这些关注
[02:34.140]Can't you live without the attention
[02:37.400]难道你离不开这些关注
[02:37.400]She says live up to your first impression
[02:40.600]她说要活成初见时的模样
[02:40.600]Well my best side was your worst invention
[02:43.670]可我最好的一面是你最糟的发明
[02:43.670]Why can't you live without the attention
[02:46.860]为何你离了关注就活不下去
[02:46.860]Why can't you live without the attention
[02:50.070]为何你离了关注就活不下去
[02:50.070]She says live up to your first impression
[02:53.260]她说要活成初见时的模样
[02:53.260]Well my best side was your worst invention
[02:56.400]可我最好的一面是你最糟的发明
[02:56.400]Why can't you live without the attention
[02:59.670]为何你离了关注就活不下去
[02:59.670]Why can't you live without the attention
[03:02.860]为何你离了关注就活不下去
[03:02.860]Why can't you live
[03:05.930]为何你无法独自生活
[03:05.930]Why can't you live
[03:09.070]为何你无法独自生活
[03:09.070]Why can't you live without live without
[03:14.960]为何你离不开 离不开
[03:14.960]Why can't you live
[03:16.460]为何你无法独自生活
[03:16.460]Why can't you live
[03:18.710]为何你无法独自生活
[03:18.710]Why can't you live without live without
[03:30.520]为何你离不开 离不开
[03:30.520]