LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:marble]
[ar:THE NOVEMBERS (ザ・ノーベンバーズ)]
[al:THE NOVEMBERS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]marble - THE NOVEMBERS (ザ・ノーベンバーズ)
[00:06.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.900]词:小林祐介
[00:13.800]
[00:13.800]曲:THE NOVEMBERS
[00:20.703]
[00:20.703]息をしない
[00:24.874]屏住呼吸
[00:24.874]輪郭が消える
[00:29.011]轮廓逐渐消散
[00:29.011]白い肌とぬくもりの記憶
[00:37.803]雪白肌肤与温暖的记忆
[00:37.803]黒い髪と優しい記憶
[00:46.465]乌黑秀发与温柔的回忆
[00:46.465]忘れられない
[00:50.729]无法遗忘
[00:50.729]君の横顔も
[00:58.987]你侧脸的轮廓
[00:58.987]その左手も
[01:12.342]还有那左手也是
[01:12.342]2人で見てた
[01:16.626]两人共同凝望的
[01:16.626]うすい境界線
[01:20.659]模糊分界线
[01:20.659]もうじき消えると
[01:24.880]预感它即将消失
[01:24.880]予感がするよ
[01:29.225]此刻如此强烈
[01:29.225]息をしたい
[01:33.393]想要呼吸
[01:33.393]輪郭が消える
[01:37.204]轮廓逐渐消融
[01:37.204]キミが消えるよ
[01:41.570]你即将消失啊
[01:41.570]大人になる前に
[01:49.643]在长大成人之前
[01:49.643]その左手も
[01:57.890]还有那左手也是
[01:57.890]その左手も
[02:03.738]还有那左手也是
[02:03.738]いまは忘れていく
[02:12.932]如今正渐渐淡忘
[02:12.932]どうして忘れた
[02:22.182]为何遗忘了呢
[02:22.182]その左手も
[02:34.320]还有那左手也是
[02:34.320]その左手も
[02:38.186]还有那左手也是
[02:38.186]その左手も
[02:42.193]还有那左手也是
[02:42.193]その左手も
[02:50.983]还有那左手也是
[02:50.983]僕のことを忘れていた
[03:06.700]你早已将我遗忘
[03:06.700]その左手も
[03:10.520]还有那左手也是
[03:10.520]その左手も
[03:15.005]还有那左手也是
[03:15.005]
文本歌词
marble - THE NOVEMBERS (ザ・ノーベンバーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:小林祐介
曲:THE NOVEMBERS
息をしない
屏住呼吸
輪郭が消える
轮廓逐渐消散
白い肌とぬくもりの記憶
雪白肌肤与温暖的记忆
黒い髪と優しい記憶
乌黑秀发与温柔的回忆
忘れられない
无法遗忘
君の横顔も
你侧脸的轮廓
その左手も
还有那左手也是
2人で見てた
两人共同凝望的
うすい境界線
模糊分界线
もうじき消えると
预感它即将消失
予感がするよ
此刻如此强烈
息をしたい
想要呼吸
輪郭が消える
轮廓逐渐消融
キミが消えるよ
你即将消失啊
大人になる前に
在长大成人之前
その左手も
还有那左手也是
その左手も
还有那左手也是
いまは忘れていく
如今正渐渐淡忘
どうして忘れた
为何遗忘了呢
その左手も
还有那左手也是
その左手も
还有那左手也是
その左手も
还有那左手也是
その左手も
还有那左手也是
僕のことを忘れていた
你早已将我遗忘
その左手も
还有那左手也是
その左手も
还有那左手也是