[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:When I Was A Youngster]
[ar:Rizzle Kicks]
[al:Stereo Typical]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Was A Youngster - Rizzle Kicks
[00:13.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.870]I can remember that when I was a little youth I
[00:16.848]犹记得年少时光里
[00:16.848]Wanted to fly around the world making a new life
[00:20.067]我曾梦想环游世界 开创新天地
[00:20.067]I never thought today I'd be where I am now
[00:24.785]从未想过如今会 沦落至此境地
[00:24.785]Yo wanted to be a fireman
[00:26.833]嘿 曾想当个消防员
[00:26.833]Than I lost the desire man
[00:28.792]如今却消磨了志气
[00:28.792]The second I got old enough
[00:30.362]就在年岁渐长时
[00:30.362]To buy myself a cider can
[00:31.812]终日与酒瓶为伴
[00:31.812]Yeah I was a smart little kid
[00:33.652]是啊 我也曾是个聪慧少年
[00:33.652]That side's departed me since
[00:35.010]那份热忱早已离我远去
[00:35.010]These days you can catch me
[00:36.070]如今你总能看到我
[00:36.070]Sitting on the bench in the park
[00:37.120]独自坐在公园长椅
[00:37.120]With a lager and crisps
[00:38.750]握着啤酒嚼着薯片
[00:38.750]Back when I was younger
[00:40.299]年少时的我啊
[00:40.299]I wanted to be everything on the planet
[00:44.858]曾梦想征服星辰大海
[00:44.858]Now that I am older
[00:46.188]而今岁月蹉跎
[00:46.188]It seems the ambition has vanished
[00:48.868]雄心壮志消散如烟
[00:48.868]Yeah when I was a youngster
[00:50.588]当我还是个少年时
[00:50.588]When I was a when I was a youngster
[00:52.957]当我还是个 当我还是个少年时
[00:52.957]Youngster when I was a youngster
[00:55.567]少年 当我还是个少年时
[00:55.567]Yeah and now that I'm older
[00:57.957]如今我已长大成人
[00:57.957]I wish I could've been
[00:59.425]多希望我能成为
[00:59.425]Everything that I wanted
[01:01.034]曾经梦想的一切
[01:01.034]I'm on it
[01:01.724]我仍在追寻
[01:01.724]I think that if I think back back to the days
[01:03.723]若我回首那些往日时光
[01:03.723]When I thought I didn't think that
[01:05.043]当我未曾想过
[01:05.043]Nothing that I thought would not be possible
[01:07.112]那些我以为不可能的事
[01:07.112]Ha try and figure that out
[01:08.332]哈 试着去理解吧
[01:08.332]Back when I didn't know how
[01:09.461]回到我还不知道妥协的时候
[01:09.461]To settle for a desk job bring in those pounds
[01:11.140]不愿为一份安稳工作换取金钱
[01:11.140]I wanted to live in those clouds
[01:12.649]我渴望翱翔云端
[01:12.649]These days I deliver those sounds
[01:14.338]如今却只能传递那些声音
[01:14.338]I always thought of myself as a simple dreamer
[01:17.257]我一直认为自己是个简单的追梦者
[01:17.257]I never tried too hard but believed it
[01:20.375]我从未太过努力 却深信不疑
[01:20.375]Now all of a sudden it's gone my way
[01:27.105]如今一切突然 都离我远去
[01:27.105]Back when I was younger
[01:28.544]年少时的我啊
[01:28.544]I wanted to be everything on the planet
[01:33.273]曾梦想征服星辰大海
[01:33.273]Now that I am older
[01:34.443]而今岁月蹉跎
[01:34.443]It seems the ambition has vanished
[01:37.101]雄心壮志消散如烟
[01:37.101]Yeah when I was a youngster
[01:39.050]当我还是个少年时
[01:39.050]When I was a when I was a youngster
[01:41.249]当我还是个 当我还是个少年时
[01:41.249]Youngster when I was a youngster
[01:43.558]少年 当我还是个少年时
[01:43.558]Yeah and now that I'm older
[01:46.378]如今我已长大成人
[01:46.378]I wish I could've been everything that I wanted
[01:49.256]多希望我能成为向往的模样
[01:49.256]I'm on it
[02:03.615]我仍在追寻
[02:03.615]Back when I was younger
[02:04.824]年少时的我啊
[02:04.824]I wanted to be everything on the planet
[02:09.422]曾梦想征服星辰大海
[02:09.422]Now that I am older
[02:10.671]而今岁月蹉跎
[02:10.671]It seems the ambition has vanished
[02:13.219]雄心壮志消散如烟
[02:13.219]Yeah when I was a youngster
[02:15.268]当我还是个少年时
[02:15.268]When I was a when I was a youngster
[02:17.498]当我还是个 当我还是个少年时
[02:17.498]Youngster when I was a youngster
[02:20.108]少年 当我还是个少年时
[02:20.108]Yeah and now that I'm older
[02:22.678]如今我已长大成人
[02:22.678]I wish I could've been everything that I wanted
[02:25.426]多希望我能成为向往的模样
[02:25.426]I'm on it
[02:27.625]我仍在追寻
[02:27.625]Back when I was younger
[02:28.925]年少时的我啊
[02:28.925]I wanted to be everything on the planet
[02:33.554]曾梦想征服星辰大海
[02:33.554]Now that I am older
[02:34.723]而今岁月蹉跎
[02:34.723]It seems the ambition has vanished
[02:37.562]雄心壮志消散如烟
[02:37.562]Yeah when I was a youngster
[02:39.432]当我还是个少年时
[02:39.432]When I was a when I was a youngster
[02:41.591]当我还是个 当我还是个少年时
[02:41.591]Youngster when I was a youngster
[02:44.301]少年 当我还是个少年时
[02:44.301]Yeah and now that I'm older
[02:46.769]如今我已长大成人
[02:46.769]I wish I could've been everything that I wanted
[02:49.725]多希望我能成为向往的模样
[02:49.725]I'm on it
[02:50.205]我仍在追寻
[02:50.205]