[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:The Nearness Of You]
[ar:Connee Boswell]
[al:Blue Moon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Nearness Of You - The Boswell Sisters
[00:06.175]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.175]Written by：Hoagy Carmichael/Ned Washington
[00:12.350]
[00:12.350]It's not the pale moon that excites me
[00:19.849]让我心动的不是那苍白的月光
[00:19.849]That thrills and delights me oh no
[00:29.169]不是它让我欢欣雀跃 哦不
[00:29.169]It's just the nearness of you
[00:36.549]只是你的靠近让我心动
[00:36.549]It isn't your sweet conversation
[00:43.849]不是你的甜言蜜语
[00:43.849]That brings this sensation oh no
[00:53.299]不是它带来这份悸动 哦不
[00:53.299]It's just the nearness of you
[01:00.479]只是你的靠近让我心动
[01:00.479]When you're in my arms
[01:05.999]当你在我怀中
[01:05.999]And I feel you so close to me
[01:13.569]我感受到你如此贴近
[01:13.569]All my wildest dreams come true
[01:25.579]我所有狂野的梦想都成真
[01:25.579]I need no soft lights
[01:29.749]我不需要柔和的灯光
[01:29.749]To enchant me
[01:32.929]来迷惑我
[01:32.929]If you'll only grant me
[01:38.889]只要你愿意给予我
[01:38.889]The right to hold you ever so tight
[01:49.289]紧紧拥抱你的权利
[01:49.289]And to feel in the night the nearness of you
[02:26.363]在夜晚感受你的靠近
[02:26.363]I need no soft lights
[02:31.612]我不需要柔和的灯光
[02:31.612]To enchant me
[02:34.602]来迷惑我
[02:34.602]If you'll only grant me
[02:40.561]只要你愿意给予我
[02:40.561]The right to hold you ever so tight
[02:50.621]紧紧拥抱你的权利
[02:50.621]And to feel in the night the nearness of
[03:01.771]在夜色里感受彼此贴近的温暖
[03:01.771]