[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Combat (live in Saalfeld, 21. December 2012)]
[ar:Heaven Shall Burn]
[al:Veto]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Combat (live in Saalfeld, 21. December 2012) - Heaven Shall Burn
[00:12.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.200]Written by：Maik Weichert
[00:24.416]
[00:24.416]Welcome to a world of pain
[00:31.636]欢迎来到这个痛苦的世界
[00:31.636]This is the day of your conversion mortification
[00:39.606]这是你受洗为战争机器的日子
[00:39.606]Dragged away from home on blood red nights
[00:44.896]在血色之夜被强行拖离家园
[00:44.896]Slave to a brutal system forevermore
[00:59.225]永远沦为残暴体制的奴隶
[00:59.225]You are an orphan now
[01:02.254]如今你已成孤儿
[01:02.254]Adopted by the beast of war
[01:05.054]被战争的野兽收养
[01:05.054]The end of all your childhood dreams has come
[01:13.403]所有童年梦想就此终结
[01:13.403]No more will you meet a smilling face
[01:19.063]再也见不到温暖的笑颜
[01:19.063]Now peace has left your sleep forever
[01:24.653]和平已永远离开你的梦乡
[01:24.653]There are no arms to hold you
[01:30.153]没有臂弯将你拥抱
[01:30.153]Yet there are no hands to wipe your tears
[01:32.953]也没有手掌为你拭去泪光
[01:32.953]Constrained and forced to kill
[01:38.452]被束缚着 被迫杀戮
[01:38.452]These cruelties will haunt you
[01:41.901]这些暴行将萦绕你身旁
[01:41.901]A life in combat
[01:46.641]战斗的一生
[01:46.641]Your fear will make you bleed
[01:52.691]恐惧会让你遍体鳞伤
[01:52.691]Your inner combat
[01:54.871]内心的战场
[01:54.871]A life without a future you will forget your wishes
[02:00.941]失去未来的生命 你将遗忘所有愿望
[02:00.941]And nothing to embrace but the rifle in your hands
[02:19.601]除了紧握手中步枪 再无可拥抱之物
[02:19.601]You are an orphan now
[02:23.211]如今你已成孤儿
[02:23.211]Adopted by the beast of war
[02:28.040]被战争的野兽收养
[02:28.040]The end of all your childhood dreams has come
[02:35.588]所有童年梦想就此终结
[02:35.588]A life of combat forevermore
[02:52.828]永陷战斗的人生
[02:52.828]No more will you meet a smilling face
[02:58.478]再也见不到温暖的笑颜
[02:58.478]Now peace has left your sleep forever
[03:04.208]和平已永远离开你的梦乡
[03:04.208]There are no arms to hold you
[03:09.497]没有臂弯将你拥抱
[03:09.497]Yet there are no hands to wipe your tears away
[03:23.576]也没有温柔的手为你拭去泪痕
[03:23.576]There are no arms to hold you
[03:29.445]没有臂弯将你拥抱
[03:29.445]Peace has left over your sleep
[03:32.264]安宁已从你的睡梦中消散
[03:32.264]