Heaven Shall Burn - Counterweight(live in Saalfeld, 21. December 2012)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Counterweight (live in Saalfeld, 21. December 2012)]
[ar:Heaven Shall Burn]
[al:Veto]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Counterweight (live in Saalfeld, 21. December 2012) - Heaven Shall Burn
[00:20.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.660]Written by:Maik Weichert
[00:41.328]
[00:41.328]Unrelenting their endevour to rule lives
[00:46.968]他们无情地企图主宰众生
[00:46.968]Teaching you an artificial truth
[00:54.438]向你们灌输虚假的真理
[00:54.438]That you will grieve no more
[00:59.968]承诺你们将不再悲伤
[00:59.968]That you will die no more
[01:04.898]承诺你们将永生不死
[01:04.898]Narrow minded mercenaries
[01:10.888]狭隘的雇佣兵们
[01:10.888]Slave traders soul collectors
[01:24.608]贩卖灵魂的奴隶贩子
[01:24.608]Send a promise of destruction
[01:30.408]向不屈者
[01:30.408]To those who will not kneel
[01:36.037]传递毁灭的誓言
[01:36.037]Derision of the upright ones
[01:41.327]正直之人遭尽嘲讽
[01:41.327]As fear devours all doubts
[01:52.367]恐惧吞噬所有疑虑
[01:52.367]But there are so many things
[02:00.646]但仍有万千事物
[02:00.646]I hold beyond their reach
[02:03.486]他们永远无法触及
[02:03.486]The doom you promised me may come
[02:08.906]你预言的厄运或许降临
[02:08.906]I'm not afraid
[02:10.445]我无所畏惧
[02:10.445]You cannot save me
[02:12.155]你无法拯救我
[02:12.155]I am the counterweight
[02:14.495]我便是那制衡的砝码
[02:14.495]No need to save me
[02:17.305]无需拯救我
[02:17.305]For I am the counterweight
[02:22.734]因我已成对抗的砝码
[02:22.734]And I will grieve no more
[02:28.233]我将不再悲泣
[02:28.233]I will die no more
[02:53.052]亦不再赴死
[02:53.052]You cannot save me
[02:55.652]你无法拯救我
[02:55.652]I am the counterweight
[02:58.342]我便是那制衡的砝码
[02:58.342]No need to save me
[03:00.992]无需拯救我
[03:00.992]For I am the counterweight
[03:03.762]因我已成对抗的砝码
[03:03.762]And I will grieve no more
[03:06.641]我将不再悲泣
[03:06.641]I will die no more
[03:09.361]亦不再赴死
[03:09.361]You cannot save me
[03:12.651]你无法拯救我
[03:12.651]I am the counterweight
[03:16.471]我便是那制衡的砝码
[03:16.471]No need to save me
[03:19.121]无需拯救我
[03:19.121]For I am the counterweight
[03:21.971]因我已成对抗的砝码
[03:21.971]And I will grieve no more
[03:29.309]我将不再悲泣
[03:29.309]I will die no more
[03:35.609]亦不再赴死
[03:35.609]
文本歌词
Counterweight (live in Saalfeld, 21. December 2012) - Heaven Shall Burn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Maik Weichert
Unrelenting their endevour to rule lives
他们无情地企图主宰众生
Teaching you an artificial truth
向你们灌输虚假的真理
That you will grieve no more
承诺你们将不再悲伤
That you will die no more
承诺你们将永生不死
Narrow minded mercenaries
狭隘的雇佣兵们
Slave traders soul collectors
贩卖灵魂的奴隶贩子
Send a promise of destruction
向不屈者
To those who will not kneel
传递毁灭的誓言
Derision of the upright ones
正直之人遭尽嘲讽
As fear devours all doubts
恐惧吞噬所有疑虑
But there are so many things
但仍有万千事物
I hold beyond their reach
他们永远无法触及
The doom you promised me may come
你预言的厄运或许降临
I'm not afraid
我无所畏惧
You cannot save me
你无法拯救我
I am the counterweight
我便是那制衡的砝码
No need to save me
无需拯救我
For I am the counterweight
因我已成对抗的砝码
And I will grieve no more
我将不再悲泣
I will die no more
亦不再赴死
You cannot save me
你无法拯救我
I am the counterweight
我便是那制衡的砝码
No need to save me
无需拯救我
For I am the counterweight
因我已成对抗的砝码
And I will grieve no more
我将不再悲泣
I will die no more
亦不再赴死
You cannot save me
你无法拯救我
I am the counterweight
我便是那制衡的砝码
No need to save me
无需拯救我
For I am the counterweight
因我已成对抗的砝码
And I will grieve no more
我将不再悲泣
I will die no more
亦不再赴死