[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:I'd Be Fine (If I Never Saw You Again)]
[ar:All Time Low]
[al:Tell Me I'm Alive (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'd Be Fine (If I Never Saw You Again) - All Time Low
[00:00.882]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.882]I know I'd be fine if I never saw you again
[00:09.131]我知道没有你也能活得很好
[00:09.131]I don't mind I'm fine it really isn't hard to pretend
[00:17.876]假装不在意并不困难 我很好
[00:17.876]I'm fine
[00:34.600]我很好
[00:34.600]There's no one quite like you I hate that I like you
[00:38.647]世上无人能及你 我恨自己迷恋你
[00:38.647]But when I'm inside you there's nothing I want to
[00:42.836]当与你缠绵时 我别无所求
[00:42.836]Try to resist but it's simply no use
[00:46.704]试图抗拒却徒劳无功
[00:46.704]Your delicate risk got my neck in your noose
[00:50.190]你危险的诱惑让我深陷其中
[00:50.190]And I'm gone gone gone gone away
[00:57.805]我已彻底沦陷
[00:57.805]Yeah you're no no no good for me
[01:06.022]你对我而言百害无益
[01:06.022]I know I'd be fine if I never saw you again
[01:13.905]我知道没有你也能活得很好
[01:13.905]I don't mind I'm fine it really isn't hard to pretend
[01:21.428]假装不在意并不困难 我很好
[01:21.428]I've got a hundred different voices in my head yeah
[01:30.153]脑海中千百个声音在回荡
[01:30.153]And they all say I don't need you like I did
[01:37.106]它们都说我不再像从前那般需要你
[01:37.106]I know I'd be fine if I never saw you again 'til I see you again
[01:46.743]我知道若永不相见 我照样能活得精彩 直到重逢那一刻
[01:46.743]And I will not shed a tear
[01:50.325]我绝不会掉一滴泪
[01:50.325]For the death of us my dear
[01:54.789]为我们逝去的爱情哀悼
[01:54.789]'Til the blood that's on my hands
[01:58.313]直到我手上沾染的血迹
[01:58.313]Fits the face that's in the mirror
[02:02.797]映照出镜中那张脸庞
[02:02.797]And it all brings it back to you
[02:06.958]这一切又将我带回你身旁
[02:06.958]Brings it back to you
[02:10.861]带回你身旁
[02:10.861]And it all brings it back to you
[02:14.960]这一切又将我带回你身旁
[02:14.960]Brings it back to you
[02:18.486]带回你身旁
[02:18.486]I know I'd be fine if I never saw you again
[02:26.597]我知道没有你也能活得很好
[02:26.597]I don't mind I'm fine it really isn't hard to pretend
[02:34.197]假装不在意并不困难 我很好
[02:34.197]I've got a hundred different voices in my head yeah
[02:42.702]脑海中千百个声音在回荡
[02:42.702]And they all say I don't need you like I did
[02:49.651]它们都说我不再像从前那般需要你
[02:49.651]I know I'd be fine if I never saw you again 'til I see you again
[02:57.135]我知道若永不相见 我照样能活得精彩 直到重逢那一刻
[02:57.135]