[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Waves]
[ar:Chocolove (AKB48)]
[al:Dessert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Waves - Chocolove
[00:07.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.080]詞：秋元康
[00:14.170]
[00:14.170]曲：大隅知字
[00:21.263]
[00:21.263]雲ひとつない空
[00:24.253]万里无云的晴空
[00:24.253]海へと続く国道
[00:27.843]通向海边的国道
[00:27.843]旧式のワーゲンで
[00:31.253]乘着旧式的大众汽车
[00:31.253]仲間たちと走るよ
[00:34.203]与伙伴们飞驰在路上
[00:34.203]いくつかトンネル抜けて
[00:38.063]接连穿越数个隧道
[00:38.063]潮風が近づいたら
[00:41.493]当海风逐渐靠近
[00:41.493]懐かしい風景が
[00:44.933]熟悉的景致便
[00:44.933]目の前に広がるよ
[00:48.313]在眼前铺展开来
[00:48.313]卒業して
[00:51.853]毕业之后
[00:51.853]久しぶりに
[00:54.623]时隔许久
[00:54.623]向かったのはあの白い砂浜
[01:03.073]再次踏上那片白色沙滩
[01:03.073]季節の波が
[01:06.503]季节的浪潮
[01:06.503]教えてくれる
[01:09.813]教会我们
[01:09.813]変わらないもの
[01:12.433]有些事物永不改变
[01:12.433]永遠の難しさ
[01:16.783]永恒却如此难以企及
[01:16.783]季節の波が
[01:20.113]季节的浪潮
[01:20.113]教えてくれる
[01:23.423]教会我们
[01:23.423]寄せては返す
[01:26.053]潮起潮落恰如
[01:26.053]自分の夢のように
[01:40.226]自己追逐梦想的模样
[01:40.226]遠い水平線
[01:43.526]遥远的海平线
[01:43.526]遥か遠い船の影
[01:46.776]船只化作微小剪影
[01:46.776]この浜辺からの距離
[01:50.126]思绪漫无边际地计算着
[01:50.126]ぼんやり考えてた
[01:53.596]这片海滩与彼端的距离
[01:53.596]別の道を
[01:57.016]选择了不同道路
[01:57.016]歩き始めた
[01:59.746]阔步向前的
[01:59.746]会えなかった友達の横顔
[02:08.176]未能重逢挚友的侧脸
[02:08.176]悲しいことも
[02:11.646]悲伤的过往
[02:11.646]嬉しいことも
[02:15.006]欢欣的瞬间
[02:15.006]いろいろあるさ
[02:17.486]漫长岁月里
[02:17.486]長い月日の中で
[02:21.916]交织着酸甜苦辣
[02:21.916]悲しいことも
[02:25.276]悲伤的过往
[02:25.276]嬉しいことも
[02:28.596]欢欣的瞬间
[02:28.596]行ったり来たり
[02:31.316]如同往返的潮汐
[02:31.316]夢を運ぶさざ波
[02:37.956]载着梦想的细碎浪花
[02:37.956]変わらない
[02:48.766]永恒不变
[02:48.766]変わらない
[02:50.676]永恒不变
[02:50.676]変わらない
[02:52.085]永恒不变
[02:52.085]変わらない
[02:54.065]永恒不变
[02:54.065]変わらない
[02:55.355]永恒不变
[02:55.355]海のように生きる
[03:06.495]如大海般生生不息
[03:06.495]季節の波が
[03:09.925]季节的浪潮
[03:09.925]教えてくれる
[03:13.225]教会我们
[03:13.225]変わらないもの
[03:15.865]有些事物永不改变
[03:15.865]永遠の難しさ
[03:20.135]永恒却如此难以企及
[03:20.135]季節の波が
[03:23.585]季节的浪潮
[03:23.585]教えてくれる
[03:26.925]教会我们
[03:26.925]寄せては返す
[03:29.475]潮起潮落恰如
[03:29.475]自分の夢のように
[03:33.835]自己追逐梦想的模样
[03:33.835]悲しいことも
[03:37.155]悲伤的过往
[03:37.155]嬉しいことも
[03:40.685]欢欣的瞬间
[03:40.685]いろいろあるさ
[03:43.245]漫长岁月里
[03:43.245]長い月日の中で
[03:47.575]交织着酸甜苦辣
[03:47.575]悲しいことも
[03:50.545]悲伤的过往
[03:50.545]嬉しいことも
[03:52.365]欢欣的瞬间
[03:52.365]