John Cooper Clarke - (I’ve Got a Brand New) Tracksuit
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:(I've Got A Brand New) Tracksuit (Album Version)]
[ar:John Cooper Clarke]
[al:Disguise In Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000](I've Got a Brand New) Tracksuit - John Cooper Clarke
[00:05.376]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.376]Written by:John Cooper Clarke/James Martin Hannett/Stephen Anthony Hopkins
[00:10.752]
[00:10.752]Two tone stretch nylon yellow stripes on navy blue
[00:15.671]海军蓝上点缀着黄色条纹的双色弹力尼龙
[00:15.671]I got a brand new track suit
[00:17.871]我入手了一套崭新的运动服
[00:17.871]I got the old one too
[00:20.174]旧的那套也还在
[00:20.174]I got the old one too
[00:25.550]旧的那套也还在
[00:25.550]I got a new track suit
[00:27.581]我有套新运动服
[00:27.581]I wear it every day
[00:29.990]每天都会穿上它
[00:29.990]Keeps me cool and casual
[00:32.394]让我清爽又自在
[00:32.394]I wore it yesterday
[00:40.291]昨天就穿着它
[00:40.291]I got a new track suit
[00:42.239]我有套新运动服
[00:42.239]I wear it everywhere
[00:44.783]走到哪里都穿着它
[00:44.783]Track me down to the training ground
[00:47.314]追踪我到训练场
[00:47.314]Maybe I'll be there
[00:49.706]或许我就在那儿
[00:49.706]Maybe I'll be there
[00:52.178]或许我就在那儿
[00:52.178]Wearing my brand new track suit
[00:54.589]穿着我全新的运动服
[00:54.589]Medicine ball to boot
[00:57.006]还带着健身球
[00:57.006]Knee pads an airline bag
[00:59.102]护膝和航空包
[00:59.102]And the overall smell of Brut
[01:01.816]还有那弥漫全身的Brut香水气息
[01:01.816]The overall smell of Brut
[01:09.248]全身萦绕着Brut的香气
[01:09.248]Expert eyes have scrutinized
[01:10.959]专家们仔细研究过
[01:10.959]And scientists agree
[01:14.048]科学家们也一致认同
[01:14.048]One track suit would suffice
[01:16.175]一套运动服就足够
[01:16.175]But you're better off with three
[01:18.768]但三套会让你更从容
[01:18.768]You're better off with three
[01:26.559]拥有三套才最理想
[01:26.559]Two tone stretch nylon yellow stripes on navy blue
[01:31.413]海军蓝上点缀着黄色条纹的双色弹力尼龙
[01:31.413]I got a new track suit
[01:33.380]我有套新运动服
[01:33.380]I got the old one two
[01:35.844]还有两套旧的
[01:35.844]I got the old one two
[01:37.684]还有两套旧的
[01:37.684]
文本歌词
(I've Got a Brand New) Tracksuit - John Cooper Clarke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:John Cooper Clarke/James Martin Hannett/Stephen Anthony Hopkins
Two tone stretch nylon yellow stripes on navy blue
海军蓝上点缀着黄色条纹的双色弹力尼龙
I got a brand new track suit
我入手了一套崭新的运动服
I got the old one too
旧的那套也还在
I got the old one too
旧的那套也还在
I got a new track suit
我有套新运动服
I wear it every day
每天都会穿上它
Keeps me cool and casual
让我清爽又自在
I wore it yesterday
昨天就穿着它
I got a new track suit
我有套新运动服
I wear it everywhere
走到哪里都穿着它
Track me down to the training ground
追踪我到训练场
Maybe I'll be there
或许我就在那儿
Maybe I'll be there
或许我就在那儿
Wearing my brand new track suit
穿着我全新的运动服
Medicine ball to boot
还带着健身球
Knee pads an airline bag
护膝和航空包
And the overall smell of Brut
还有那弥漫全身的Brut香水气息
The overall smell of Brut
全身萦绕着Brut的香气
Expert eyes have scrutinized
专家们仔细研究过
And scientists agree
科学家们也一致认同
One track suit would suffice
一套运动服就足够
But you're better off with three
但三套会让你更从容
You're better off with three
拥有三套才最理想
Two tone stretch nylon yellow stripes on navy blue
海军蓝上点缀着黄色条纹的双色弹力尼龙
I got a new track suit
我有套新运动服
I got the old one two
还有两套旧的
I got the old one two
还有两套旧的