[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:加油.金顺]
[ar:影视原声]
[al:韩剧精选2006]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]加油.金顺 - 影视原声 (Ost)
[00:07.181]
[00:07.181]외롭지 않아 혼자 있어도
[00:10.601]即使一个人也不孤单
[00:10.601]가슴속의 작은 꿈처럼
[00:15.400]如同心里小小的梦想
[00:15.400]소중한 날들만 있을 꺼야
[00:21.300]只会有珍贵的日子
[00:21.300]행복할 꺼야 누구보다 더
[00:24.890]会比任何人都幸福
[00:24.890]세상의 눈물까지도
[00:29.010]连同世间的眼泪
[00:29.010]언제나 내가 지켜갈 테니까
[00:37.010]我也会一直守护
[00:37.010]눈을 떠봐 창가에 서서
[00:43.780]睁开眼睛 站到窗前
[00:43.780]이 순간을 담아보면
[00:50.420]看着这一瞬间
[00:50.420]아침 햇살처럼 눈부신 하루의
[00:58.030]如晨光般耀眼的一天
[00:58.030]기분 좋은 오늘을 시작해
[01:05.040]开始心情美好的今天
[01:05.040]가끔은 그럴 꺼야
[01:08.740]偶尔会这样
[01:08.740]마음조차 지칠 때면
[01:12.050]连心都疲惫的时候
[01:12.050]툭툭 털어볼래 크게 웃음으로
[01:18.670]大笑一声全部放下
[01:18.670]외롭지 않아 혼자 있어도
[01:22.090]即使一个人也不孤单
[01:22.090]가슴속의 작은 꿈처럼
[01:27.050]如同心里小小的梦想
[01:27.050]소중한 날들만 있을 꺼야
[01:32.900]只会有珍贵的日子
[01:32.900]행복할 꺼야 누구보다 더
[01:36.570]会比任何人都幸福
[01:36.570]세상의 눈물까지도
[01:40.780]连同世间的眼泪
[01:40.780]언제나 내가 지켜갈 테니까
[02:02.987]我也会一直守护
[02:02.987]돌아보면 다정한
[02:07.707]转过身 身边总是有
[02:07.707]사람들 늘 곁에서 웃어주고
[02:16.716]亲切的人们在微笑
[02:16.716]문득 다가와서 내 손을 잡으면
[02:23.906]忽然靠近我拉住我的手
[02:23.906]말없이도 모든 걸 이해해
[02:30.906]不说话也能理解一切
[02:30.906]때로는 힘들어도
[02:34.456]偶尔会难过
[02:34.456]내일이면 잊을 테니
[02:38.126]但到了明天就会忘记
[02:38.126]좀 더 씩씩 할래 슬픔 모르도록
[02:44.476]为了忘记悲伤 要更勇敢一些
[02:44.476]외롭지 않아 혼자 있어도
[02:48.086]即使一个人也不孤单
[02:48.086]가슴속의 작은 꿈처럼
[02:52.916]如同心里小小的梦想
[02:52.916]소중한 날들만 있을 꺼야
[02:58.805]只会有珍贵的日子
[02:58.805]행복할 꺼야 누구보다 더
[03:02.415]会比任何人都幸福
[03:02.415]세상의 눈물까지도
[03:06.464]连同世间的眼泪
[03:06.464]언제나 내가 지켜갈 테니까
[03:21.691]我也会一直守护
[03:21.691]소중한 날들만 있을 꺼야
[03:27.511]只会有珍贵的日子
[03:27.511]외롭지 않아 혼자 있어도
[03:31.101]即使一个人也不孤单
[03:31.101]가슴속의 작은 꿈처럼
[03:35.831]如同心里小小的梦想
[03:35.831]소중한 날들만 있을 꺼야
[03:42.061]只会有珍贵的日子
[03:42.061]행복할 꺼야 누구보다 더
[03:45.471]会比任何人都幸福
[03:45.471]세상의 눈물까지도
[03:49.321]连同世间的眼泪
[03:49.321]언제나 내가 지켜갈 테니까
[03:55.591]我也会一直守护
[03:55.591]