[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Conditioned Soul (Live - Remastered Version)]
[ar:Eurythmics]
[al:Be Yourself Tonight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Conditioned Soul (Live - Remastered Version) - Eurythmics/Annie Lennox/Dave Stewart
[00:32.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.310]When will you make up your mind
[00:37.640]你何时才能下定决心
[00:37.640]When will you make up your mind
[00:43.390]你何时才能下定决心
[00:43.390]Darling just be yourself tonight
[00:45.300]亲爱的 今晚就做你自己吧
[00:45.300]There's nothing wrong with the way you feel
[00:48.400]你的感受并无不妥
[00:48.400]The moon and stars are in the sky
[00:51.110]月亮与星辰高悬天际
[00:51.110]We're centuries apart and the lights are shining down on you
[00:59.029]我们相隔千年 而光芒正洒落在你身上
[00:59.029]Aah conditioned soul
[01:19.899]啊 被束缚的灵魂
[01:19.899]When will you make up your mind
[01:25.139]你何时才能下定决心
[01:25.139]When will you make up your mind
[01:27.829]你何时才能下定决心
[01:27.829](I can't stand it)
[01:30.219]（我无法忍受）
[01:30.219]Everybody's kissing someone
[01:32.799]每个人都在亲吻某人
[01:32.799]Holding hands just to get some fun
[01:35.299]牵着手只为寻找乐趣
[01:35.299]I couldn't care less if I ever get none
[01:37.799]我毫不在意是否一无所获
[01:37.799]Or never fall into some lover's arms again
[01:42.888]或是否再也不会投入爱人的怀抱
[01:42.888](I can't stand it)
[01:46.027]（我无法忍受）
[01:46.027]Aah conditioned soul
[02:22.496]啊 被束缚的灵魂
[02:22.496]Aah conditioned soul
[02:53.816]啊 被束缚的灵魂
[02:53.816]Darlin' don't be afraid tonight
[02:55.866]亲爱的 今晚不要害怕
[02:55.866]Something's wrong with the way you feel
[02:58.386]你的感觉有些不对劲
[02:58.386]The moon and stars have all gone by
[03:00.945]月亮和星星都已消逝
[03:00.945]We're centuries apart and the lights are dying
[03:03.835]我们相隔了几个世纪 光芒正在熄灭
[03:03.835]Everybody's hurting someone
[03:06.265]每个人都在伤害他人
[03:06.265]Stabbing back just to get some fun
[03:09.055]为了找点乐子而反击
[03:09.055]I hope to God I don't get me none
[03:11.675]我祈祷上帝不要让我陷入其中
[03:11.675]Or never fall into some killer's arms again
[04:40.294]或者永远不再陷入某人的怀抱
[04:40.294](I can't stand it)
[04:45.183]（我无法忍受）
[04:45.183](I can't stand it)
[04:50.363]（我无法忍受）
[04:50.363](I can't stand it)
[04:55.003]（我无法忍受）
[04:55.003](I can't stand it)
[04:56.753]（我无法忍受）
[04:56.753]