[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Disappear]
[ar:Hanne Sorvaag]
[al:Cover Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Disappear - Hanne Sorvaag
[00:04.228]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.228]On and on I've tried to move it along
[00:09.548]我不断尝试着向前走
[00:09.548]It won't stop
[00:12.164]却无法停下
[00:12.164]Tried to find the strength to turn it around
[00:17.276]试图寻找力量扭转这一切
[00:17.276]It won't stop
[00:20.124]却无法停下
[00:20.124]Everything's been off since you went away
[00:27.825]自你离去后 一切都失了序
[00:27.825]And time just broke the promise to ease the pain
[00:34.367]时光违背了抚平伤痛的承诺
[00:34.367]'Cause I need you here
[00:38.394]因为我需要你在这里
[00:38.394]And it's just not fair
[00:42.321]这实在太不公平
[00:42.321]That it won't get better
[00:46.010]伤痛永无痊愈之日
[00:46.010]Why did you disappear
[00:50.249]为何你消失无踪
[00:50.249]And we got nowhere
[00:54.218]我们已无路可走
[00:54.218]But it won't stop there
[00:58.234]但痛苦不会停歇
[00:58.234]Though you're gone forever
[01:01.688]尽管你已永远离去
[01:01.688]I can't make you disappear
[01:08.113]我却无法将你遗忘
[01:08.113]Crashing breaking memories in my mind
[01:13.225]回忆如潮水般在脑海翻涌
[01:13.225]It won't stop
[01:15.856]却无法停下
[01:15.856]Never ever close to getting it right
[01:21.073]永远无法触及正确的答案
[01:21.073]It won't stop
[01:23.817]却无法停下
[01:23.817]Best time of my life
[01:26.047]那曾是我生命中最美好的时光
[01:26.047]Now it's washed away
[01:31.748]如今已消逝无踪
[01:31.748]Still the stars
[01:33.316]唯有繁星
[01:33.316]They know how to spell your name
[01:38.004]仍记得如何拼写你的名字
[01:38.004]'Cause I need you here
[01:42.045]因为我需要你在这里
[01:42.045]And it's just not fair
[01:46.084]这实在太不公平
[01:46.084]That it won't get better
[01:49.708]伤痛永无痊愈之日
[01:49.708]Why did you disappear
[01:53.956]为何你消失无踪
[01:53.956]And we got nowhere
[01:57.932]我们已无路可走
[01:57.932]But it won't stop there
[02:01.940]但痛苦不会停歇
[02:01.940]Though you're gone forever
[02:05.286]尽管你已永远离去
[02:05.286]I can't make you disappear
[02:10.796]我却无法将你遗忘
[02:10.796]'Cause you got into my heart of stone
[02:18.939]因你已深入我冰冷心扉
[02:18.939]And I don't do well here on my own
[02:27.673]独处时我总难以承受
[02:27.673]Now the silence keeps me up at night
[02:34.746]此刻的寂静让我彻夜难眠
[02:34.746]And I can't get used to being all alone
[02:41.898]我始终无法习惯这形单影只
[02:41.898]'Cause I need you here
[02:45.816]因为我需要你在这里
[02:45.816]And it's just not fair
[02:49.818]这实在太不公平
[02:49.818]That it won't get better
[02:53.505]伤痛永无痊愈之日
[02:53.505]Why did you disappear
[02:57.706]为何你消失无踪
[02:57.706]And we got nowhere
[03:01.704]我们已无路可走
[03:01.704]But it won't stop there
[03:05.553]但痛苦不会停歇
[03:05.553]Though you're gone forever
[03:09.103]尽管你已永远离去
[03:09.103]I can't make you disappear
[03:13.223]我却无法将你遗忘
[03:13.223]I can't make you disappear
[03:17.656]我却无法将你遗忘
[03:17.656]