[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:The Break Of Autumn]
[ar:At the Gates]
[al:With Fear I Kiss The Burning D]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Break Of Autumn - At the Gates
[00:26.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.670]Catch the rainbow if you can
[00:29.670]若能触及 请抓住那道彩虹
[00:29.670]It will always be ahead of you
[00:44.980]它永远在前方 可望不可即
[00:44.980]Years passing swifter than you ever thought
[00:48.540]岁月流逝 快得超乎想象
[00:48.540]Today will soon be behind you
[00:50.860]今日转瞬即成过往
[00:50.860]And the future remains out of reach out of reach
[00:57.790]而未来始终遥不可及 遥不可及
[00:57.790]Hunting the sun setting at the horizon
[01:02.730]追逐落日 沉向地平线
[01:02.730]When shadows threat to swallow your weak soul
[01:07.100]当阴影即将吞噬你脆弱的灵魂
[01:07.100]The key of light the solution of all
[01:11.730]唯有光明 才是终极答案
[01:11.730]I saw it clearly behind the veil of reality
[01:16.890]现实帷幕后 我曾清晰看见
[01:16.890]And as I dreamed of lilies white
[01:19.830]当我梦见纯白百合时
[01:19.830]In the shade of a birch
[01:22.280]在白桦树的荫影里
[01:22.280]They withered in the frost of awakening
[01:33.800]它们却在觉醒的寒霜中凋零
[01:33.800]Fiery the angels fell from the spires of my fortress of youth
[01:47.490]炽天使从青春堡垒的尖顶陨落
[01:47.490]Silent explosions in my universe of pain universe of pain pain
[02:28.420]在我痛苦的宇宙里 无声的爆炸不断蔓延
[02:28.420]Appease my hunger defeat my solitude
[02:32.300]平息我的饥渴 战胜我的孤寂
[02:32.300]And let me follow where daydreams go
[02:35.490]让我追随白日梦的踪迹
[02:35.490]When ambitions fail
[02:43.240]当壮志未酬
[02:43.240]Years passing swifter than you ever thought
[02:46.870]岁月流逝 快得超乎想象
[02:46.870]Today will soon be behind you
[02:48.800]今日转瞬即成过往
[02:48.800]And the future remains out of reach out of reach
[02:55.870]而未来始终遥不可及 遥不可及
[02:55.870]Watch the sky there is the proof of your transcience
[03:00.670]仰望苍穹 那便是你转瞬即逝的印证
[03:00.670]The stars that saw the birth of our ancestors
[03:04.170]见证过先祖诞生的星辰
[03:04.170]Shall watch our descendants last steps on earth
[03:10.870]也将凝视我们后代在地球上最后的足迹
[03:10.870]So unnoticed we will pass away
[03:16.420]我们终将悄然消逝
[03:16.420]Like a flickering in the perpetual chaos
[03:27.300]如同永恒混沌中的一缕微光
[03:27.300]The time bird rose from its nest of bones
[03:31.990]时光之鸟从骨巢中振翅
[03:31.990]And thrust its beak into my eye
[03:36.620]尖锐的喙刺穿我的眼眶
[03:36.620]With the beat of charging wings
[03:38.990]随着冲锋般的羽翼振动
[03:38.990]My transcience was confirmed
[03:57.790]我的短暂终被印证
[03:57.790]Appease my hunger defeat my solitude
[04:02.040]平息我的饥渴 战胜我的孤寂
[04:02.040]And let me follow where daydreams go
[04:05.520]让我追随白日梦的踪迹
[04:05.520]When ambitions fail
[04:15.770]当壮志未酬
[04:15.770]Time perhaps for a salutary sleep
[04:20.890]或许该沉入疗愈的梦乡
[04:20.890]I still long for that silent land of dreams
[04:25.140]我仍向往那片寂静的梦土
[04:25.140]Where the flames expire where the spark fades
[04:30.330]火焰熄灭处 星火渐黯淡
[04:30.330]And hunger is born again
[04:33.450]而渴望再度苏醒
[04:33.450]The timebird rose from its nest of bones
[04:37.890]时光之鸟从骨巢振翅
[04:37.890]And thrust its beak into my eye
[04:42.540]尖锐的喙刺穿我的眼眶
[04:42.540]With the beat of charging wings
[04:44.790]随着冲锋般的羽翼振动
[04:44.790]My transcience was confirmed
[04:45.670]我的短暂终被印证
[04:45.670]