[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Harlem Desire(Special Maxi Mix) (Remix)]
[ar:London Boys]
[al:Disco 80's Maxi Club Hits, Vol.2. (Remixes & Rarities)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Harlem Desire (Extended Mix) - London Boys
[00:09.226]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.226]Written by：Maué
[00:18.452]
[00:18.452]New York can take your life
[00:20.263]纽约能夺走你的生命
[00:20.263]Big apple makes you pay the price
[00:22.238]大苹果让你付出代价
[00:22.238]In New York yeah yeah
[00:26.368]在纽约，是的
[00:26.368]Walk down the avenue
[00:28.348]走在街上
[00:28.348]Might as well be on the moon
[00:30.190]仿佛置身月球
[00:30.190]In New York yeah yeah
[00:34.052]在纽约，是的
[00:34.052]Oh look out
[00:35.428]小心
[00:35.428]There's trouble in the dark
[00:36.341]黑暗中潜伏着危险
[00:36.341]Look out
[00:37.425]小心
[00:37.425]The trail of the shark
[00:38.531]鲨鱼的踪迹
[00:38.531]In New York yeah yeah
[00:42.280]在纽约，是的
[00:42.280]Oh look out
[00:43.482]小心
[00:43.482]They know all the tricks
[00:44.526]他们知道所有的伎俩
[00:44.526]Look out
[00:45.409]小心
[00:45.409]Better make it quick
[00:46.491]最好快点
[00:46.491]You hear them laughing right behind you
[00:48.754]你听到他们在你身后大笑
[00:48.754]Ha ha ha ha ha ha ha ha
[00:50.928]
[00:50.928]Harlem desire
[00:54.340]哈林区的渴望
[00:54.340]Let our childrun play with toys
[00:56.343]让我们的孩子们玩玩具
[00:56.343]'N no more guns for little boys
[00:58.368]不再有小男孩拿枪
[00:58.368]This is my harlem desire
[01:02.567]这是我的哈林区心愿
[01:02.567]Just one night of peaceful sleep
[01:04.380]只求一夜安眠
[01:04.380]And no more fighting in the streets yeah
[01:07.223]不再有街头争斗
[01:07.223]Ha ha ha ha harlem
[01:10.998]哈莱姆啊哈莱姆
[01:10.998]In ha ha ha ha harlem
[01:14.831]在哈莱姆啊哈莱姆
[01:14.831]In ha ha ha ha harlem
[01:18.914]在哈莱姆啊哈莱姆
[01:18.914]In ha ha ha ha harlem
[01:39.726]在哈莱姆啊哈莱姆
[01:39.726]Candy's kinda neat
[01:41.530]糖果虽甜美
[01:41.530]But sugar hill is bitter sweet
[01:43.333]但糖山却甜中带苦
[01:43.333]In New York yeah yeah
[01:47.289]在纽约，是的
[01:47.289]So you cry out'n never leave
[01:49.514]所以你哭喊着却从未离开
[01:49.514]'Cause harlem road's a oneway street
[01:51.500]因为哈林的道路是条单行道
[01:51.500]In New York yeah yeah
[01:55.348]在纽约，是的
[01:55.348]Oh look out
[01:56.493]小心
[01:56.493]There's trouble in the dark
[01:57.493]黑暗中潜伏着危险
[01:57.493]Look out
[01:58.736]小心
[01:58.736]The trail of the shark
[01:59.675]鲨鱼的踪迹
[01:59.675]In New York yeah yeah
[02:03.503]在纽约，是的
[02:03.503]Oh look out
[02:04.711]小心
[02:04.711]They know all the tricks
[02:05.719]他们知道所有的伎俩
[02:05.719]Look out
[02:06.898]小心
[02:06.898]Better make it quick
[02:07.794]最好快点
[02:07.794]You hear them laughing right behind you
[02:10.047]你听到他们在你身后大笑
[02:10.047]Ha ha ha ha ha ha ha ha
[02:12.146]
[02:12.146]Harlem desire
[02:15.807]哈林区的渴望
[02:15.807]Just one night of peaceful sleep
[02:17.598]只求一夜安眠
[02:17.598]And no more fighting in the streets yeah
[02:19.473]不再有街头争斗
[02:19.473]This is my harlem desire
[02:23.950]这是我的哈林区心愿
[02:23.950]Close this crazy night downtown
[02:25.703]结束这疯狂的夜晚
[02:25.703]And we'll feel better by the time yeah
[02:28.381]我们会感觉好一些
[02:28.381]Ha ha ha ha harlem
[02:32.383]哈莱姆啊哈莱姆
[02:32.383]In ha ha ha ha harlem
[02:36.121]在哈莱姆啊哈莱姆
[02:36.121]In ha ha ha ha harlem
[02:40.245]在哈莱姆啊哈莱姆
[02:40.245]In ha ha ha ha harlem
[02:54.937]在哈莱姆啊哈莱姆
[02:54.937]Ha ha ha ha ha ha ha ha
[02:56.871]
[02:56.871]Harlem desire
[03:00.370]哈林区的渴望
[03:00.370]Let our childrun play with toys
[03:02.263]让我们的孩子们玩玩具
[03:02.263]'N no more guns for little boys
[03:04.374]不再有小男孩拿枪
[03:04.374]This is my harlem desire
[03:08.627]这是我的哈林区心愿
[03:08.627]Just one night of peaceful sleep
[03:10.261]只求一夜安眠
[03:10.261]And no more fighting in the streets yeah
[03:13.174]不再有街头争斗
[03:13.174]Ha ha ha ha harlem
[03:16.880]哈莱姆啊哈莱姆
[03:16.880]In ha ha ha ha harlem
[03:21.043]在哈莱姆啊哈莱姆
[03:21.043]In ha ha ha ha harlem
[03:25.031]在哈莱姆啊哈莱姆
[03:25.031]In ha ha ha ha harlem
[04:46.700]在哈莱姆啊哈莱姆
[04:46.700]Ha ha ha ha ha ha ha ha
[04:48.533]
[04:48.533]Harlem desire
[04:52.351]哈林区的渴望
[04:52.351]Let our childrun play with toys
[04:54.168]让我们的孩子们玩玩具
[04:54.168]'N no more guns for little boys
[04:56.190]不再有小男孩拿枪
[04:56.190]This is my harlem desire
[05:00.596]这是我的哈林区心愿
[05:00.596]Just one night of peaceful sleep
[05:02.270]只求一夜安眠
[05:02.270]And no more fighting in the streets yeah
[05:05.108]不再有街头争斗
[05:05.108]Ha ha ha ha harlem
[05:08.810]哈莱姆啊哈莱姆
[05:08.810]In ha ha ha ha harlem
[05:12.840]在哈莱姆啊哈莱姆
[05:12.840]In ha ha ha ha harlem
[05:16.968]在哈莱姆啊哈莱姆
[05:16.968]In ha ha ha ha harlem
[05:53.537]在哈莱姆啊哈莱姆
[05:53.537]Oh look out
[05:55.522]小心
[05:55.522]Look out
[06:01.823]小心
[06:01.823]Oh look out
[06:03.908]小心
[06:03.908]Look out
[06:08.299]小心
[06:08.299]Ha ha ha ha ha ha ha ha
[06:10.147]
[06:10.147]Harlem desire
[06:13.802]哈林区的渴望
[06:13.802]Let our childrun play with toys
[06:15.619]让我们的孩子们玩玩具
[06:15.619]'N no more guns for little boys
[06:17.468]不再有小男孩拿枪
[06:17.468]This is my harlem desire
[06:21.908]这是我的哈林区心愿
[06:21.908]Just one night of peaceful sleep
[06:23.595]只求一夜安眠
[06:23.595]And no more fighting in the streets yeah
[06:26.245]不再有街头争斗
[06:26.245]Ha ha ha ha harlem
[06:30.445]哈莱姆啊哈莱姆
[06:30.445]In ha ha ha ha harlem
[06:34.182]在哈莱姆啊哈莱姆
[06:34.182]In ha ha ha ha harlem
[06:38.338]在哈莱姆啊哈莱姆
[06:38.338]In ha ha ha ha harlem
[06:42.934]在哈莱姆啊哈莱姆
[06:42.934]Harlem desire
[06:46.334]哈林区的渴望
[06:46.334]Just one night of peaceful sleep
[06:47.999]只求一夜安眠
[06:47.999]And no more fighting in the streets yeah
[06:50.069]不再有街头争斗
[06:50.069]This is my harlem desire
[06:54.394]这是我的哈林区心愿
[06:54.394]Close this crazy night downtown
[06:56.140]结束这疯狂的夜晚
[06:56.140]And we'll feel better by the time yeah
[06:59.145]我们会感觉好一些
[06:59.145]Ha ha ha ha
[07:02.729]
[07:02.729]In ha ha ha ha
[07:07.159]
[07:07.159]Ha ha ha ha
[07:10.895]
[07:10.895]In ha ha ha ha harlem
[07:25.565]在哈莱姆啊哈莱姆
[07:25.565]Ha ha ha ha ha ha ha ha
[07:27.429]
[07:27.429]Harlem desire
[07:30.977]哈林区的渴望
[07:30.977]Let our childrun play with toys
[07:32.747]让我们的孩子们玩玩具
[07:32.747]'N no more guns for little boys
[07:34.772]不再有小男孩拿枪
[07:34.772]This is my harlem desire
[07:39.201]这是我的哈林区心愿
[07:39.201]Just one night of peaceful sleep
[07:40.899]只求一夜安眠
[07:40.899]And no more fighting in the streets yeah
[07:43.755]不再有街头争斗
[07:43.755]Ha ha ha ha harlem
[07:47.602]哈莱姆啊哈莱姆
[07:47.602]In ha ha ha ha harlem
[07:51.453]在哈莱姆啊哈莱姆
[07:51.453]In ha ha ha ha harlem
[07:55.516]在哈莱姆啊哈莱姆
[07:55.516]In ha ha ha ha harlem
[08:00.066]在哈莱姆啊哈莱姆
[08:00.066]Ha ha ha ha harlem
[08:03.619]哈莱姆啊哈莱姆
[08:03.619]In ha ha ha ha harlem
[08:07.737]在哈莱姆啊哈莱姆
[08:07.737]In ha ha ha ha harlem
[08:11.877]在哈莱姆啊哈莱姆
[08:11.877]In ha ha ha ha harlem
[08:16.145]在哈莱姆啊哈莱姆
[08:16.145]Ha ha ha ha harlem
[08:18.502]哈莱姆啊哈莱姆
[08:18.502]