[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Colours (Album version)]
[ar:Emma Hewitt]
[al:Ecliptic Episode 013]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Colours (Album version) - Emma Hewitt
[00:12.523]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.523]If you had this time again
[00:15.738]若能重来一次
[00:15.738]Would you do it all the same
[00:20.861]你是否会依然如故
[00:20.861]I wonder would I
[00:25.901]我不禁自问
[00:25.901]Of the promises we made
[00:29.321]那些我们许下的诺言
[00:29.321]Is there anything you'd change
[00:34.376]可有任何你想改变
[00:34.376]In the re runs of our lives
[00:39.330]在人生的回放里
[00:39.330]If I could call you for a day
[00:42.745]若能与你通话片刻
[00:42.745]Just to hear the words you'd say
[00:47.865]只为聆听你的话语
[00:47.865]I would
[00:52.642]我多么渴望
[00:52.642]All the colours that you bring
[00:55.867]你曾带来的斑斓色彩
[00:55.867]All come rushing back again
[00:59.130]此刻又奔涌重现
[00:59.130]All the places that we've been this time
[01:05.991]我们共同走过的每个角落
[01:05.991]All the people that you knew
[01:09.335]所有你熟识的人们
[01:09.335]They'll come running back to you
[01:12.647]都会向你奔涌而来
[01:12.647]All the faces that we've seen in this life
[01:26.822]此生相遇的每一张面容
[01:26.822]And we never took the time
[01:30.324]而我们从未停下脚步
[01:30.324]To see where we were going
[01:35.183]回望我们曾走过的方向
[01:35.183]We were only passing by
[01:40.229]我们只是匆匆路过
[01:40.229]And we never questioned why
[01:43.925]从未追问过缘由
[01:43.925]The river keeps on flowing
[01:48.700]河水依旧奔流不息
[01:48.700]The beauty of the ride
[01:53.682]沿途风景如画
[01:53.682]If I could call you for a day
[01:57.099]若能与你通话片刻
[01:57.099]Just to hear the words you'd say
[02:02.256]只为聆听你的话语
[02:02.256]I would
[02:06.787]我多么渴望
[02:06.787]All the colours that you bring
[02:10.179]你曾带来的斑斓色彩
[02:10.179]All come rushing back again
[02:13.491]此刻又奔涌重现
[02:13.491]All the places that we've been this time
[02:20.312]我们共同走过的每个角落
[02:20.312]All the people that you knew
[02:23.677]所有你熟识的人们
[02:23.677]They'll come running back to you
[02:27.045]都会向你奔涌而来
[02:27.045]All the faces that we've seen in this life
[02:36.215]此生相遇的每一张面容
[02:36.215]The river flows
[02:42.822]河水奔流不息
[02:42.822]The river flows
[03:01.047]河水奔流不息
[03:01.047]All the colours that you bring
[03:04.255]你曾带来的斑斓色彩
[03:04.255]Will they ever come again
[03:07.583]是否还会重现
[03:07.583]All the places that we've been this time
[03:14.407]我们共同走过的每个角落
[03:14.407]All the people that you knew
[03:17.839]所有你熟识的人们
[03:17.839]They'll be waiting there for you
[03:21.183]都会在那里等你
[03:21.183]All the faces that we've seen in this life
[03:27.897]此生相遇的每一张面容
[03:27.897]All the colours that you bring
[03:31.361]你曾带来的斑斓色彩
[03:31.361]All we ever want to be
[03:34.681]我们曾渴望成为的模样
[03:34.681]All the places that you've dreamed this time
[03:41.601]那些你此刻魂牵梦萦的地方
[03:41.601]All the people that you knew
[03:44.849]所有你熟识的人们
[03:44.849]They'll come running back to you
[03:48.242]都会向你奔涌而来
[03:48.242]All the faces that we've seen in this life
[03:53.221]此生相遇的每一张面容
[03:53.221]