LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Monarch]
[ar:Matt Alber]
[al:Hide Nothing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Monarch - Matt Alber
[00:23.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.320]Written by:Matt Alber
[00:46.644]
[00:46.644]Warm invitation
[00:51.956]温暖的召唤
[00:51.956]To breathe in my first breath
[00:57.961]轻启生命最初的呼吸
[00:57.961]Shoulders sure are heavy
[01:03.017]双肩虽沉甸甸
[01:03.017]With these wings about to stretch
[01:09.844]羽翼却即将舒展
[01:09.844]We're waking up clinging to
[01:13.189]我们苏醒时紧抓着
[01:13.189]The rafters
[01:15.155]时光的横梁
[01:15.155]Sensing summer winds are coming in
[01:21.094]感知夏风正拂面而来
[01:21.094]When just above me
[01:23.639]恰在我头顶上方
[01:23.639]A hundred of my brothers are
[01:26.714]百位手足已整装待发
[01:26.714]Ready for this journey to begin
[01:31.382]静候这趟旅程启航
[01:31.382]And we're off heading home now
[01:37.936]此刻我们踏上归途
[01:37.936]And in my body there is buried
[01:40.574]血脉深处沉睡着
[01:40.574]Some strange memory of
[01:42.934]某种奇异的记忆
[01:42.934]How to fly what to follow
[01:48.568]关于飞翔与追寻的方向
[01:48.568]And it will lead me to the origin
[01:51.515]它将指引我抵达
[01:51.515]Of me
[01:53.922]生命的源头
[01:53.922]Prehistory
[02:16.206]
[02:16.206]How long was I asleep
[02:18.643]我沉睡了多久
[02:18.643]All these colors opening like
[02:21.495]万千色彩如绽放的
[02:21.495]Bright kaleidoscopes of waking dreams
[02:24.745]斑斓万花筒般苏醒的梦境
[02:24.745]You won't believe the view
[02:28.354]你无法想象这景象
[02:28.354]I'm taking a dive into the crystal river
[02:32.287]我纵身跃入水晶河流
[02:32.287]I'm gonna find the friend
[02:34.350]要去寻找那位挚友
[02:34.350]And give her the sweetest kiss
[02:36.305]献上最温柔的亲吻
[02:36.305]Creation ever knew
[02:39.612]创世之初的奥秘
[02:39.612]Oh and when she blushes
[02:41.475]当她羞红了脸庞
[02:41.475]All the secrets in her eyes
[02:44.321]眼底流转的秘语
[02:44.321]Become the songs of old and wiser ones
[02:47.893]化作先贤传颂的古老歌谣
[02:47.893]Who flew this path before me
[02:51.454]他们曾翱翔于此路
[02:51.454]And if you hear it too
[02:53.421]若你也听见这呼唤
[02:53.421]Then why not sing it
[02:55.130]何不一同吟唱
[02:55.130]Pick up where they left off
[02:57.009]续写未尽的诗章
[02:57.009]And wing it
[02:57.927]展翅翱翔
[02:57.927]The rest of them will marvel at the sky
[03:02.905]众人将惊叹于天际
[03:02.905]And we're off heading home now
[03:09.462]此刻我们踏上归途
[03:09.462]And in my body there is buried
[03:12.057]血脉深处沉睡着
[03:12.057]Some strange memory of
[03:14.438]某种奇异的记忆
[03:14.438]How to fly what to follow
[03:20.023]关于飞翔与追寻的方向
[03:20.023]And it will lead me to the origin
[03:23.014]它将指引我抵达
[03:23.014]Of me
[03:25.670]生命的源头
[03:25.670]Prehistory
[03:26.186]
[03:26.186]And we're off heading home now
[03:32.241]此刻我们踏上归途
[03:32.241]And in my body there is buried
[03:35.142]血脉深处沉睡着
[03:35.142]Some strange memory of
[03:37.286]某种奇异的记忆
[03:37.286]How to fly what to follow
[03:42.934]关于飞翔与追寻的方向
[03:42.934]And it will lead me to the origin
[03:45.713]它将指引我抵达
[03:45.713]Of me
[03:48.301]生命的源头
[03:48.301]Prehistory
[03:48.605]
[03:48.605]
文本歌词
Monarch - Matt Alber
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Matt Alber
Warm invitation
温暖的召唤
To breathe in my first breath
轻启生命最初的呼吸
Shoulders sure are heavy
双肩虽沉甸甸
With these wings about to stretch
羽翼却即将舒展
We're waking up clinging to
我们苏醒时紧抓着
The rafters
时光的横梁
Sensing summer winds are coming in
感知夏风正拂面而来
When just above me
恰在我头顶上方
A hundred of my brothers are
百位手足已整装待发
Ready for this journey to begin
静候这趟旅程启航
And we're off heading home now
此刻我们踏上归途
And in my body there is buried
血脉深处沉睡着
Some strange memory of
某种奇异的记忆
How to fly what to follow
关于飞翔与追寻的方向
And it will lead me to the origin
它将指引我抵达
Of me
生命的源头
Prehistory
How long was I asleep
我沉睡了多久
All these colors opening like
万千色彩如绽放的
Bright kaleidoscopes of waking dreams
斑斓万花筒般苏醒的梦境
You won't believe the view
你无法想象这景象
I'm taking a dive into the crystal river
我纵身跃入水晶河流
I'm gonna find the friend
要去寻找那位挚友
And give her the sweetest kiss
献上最温柔的亲吻
Creation ever knew
创世之初的奥秘
Oh and when she blushes
当她羞红了脸庞
All the secrets in her eyes
眼底流转的秘语
Become the songs of old and wiser ones
化作先贤传颂的古老歌谣
Who flew this path before me
他们曾翱翔于此路
And if you hear it too
若你也听见这呼唤
Then why not sing it
何不一同吟唱
Pick up where they left off
续写未尽的诗章
And wing it
展翅翱翔
The rest of them will marvel at the sky
众人将惊叹于天际
And we're off heading home now
此刻我们踏上归途
And in my body there is buried
血脉深处沉睡着
Some strange memory of
某种奇异的记忆
How to fly what to follow
关于飞翔与追寻的方向
And it will lead me to the origin
它将指引我抵达
Of me
生命的源头
Prehistory
And we're off heading home now
此刻我们踏上归途
And in my body there is buried
血脉深处沉睡着
Some strange memory of
某种奇异的记忆
How to fly what to follow
关于飞翔与追寻的方向
And it will lead me to the origin
它将指引我抵达
Of me
生命的源头
Prehistory