[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Bliss (I Don't Wanna Know) (Acoustic)]
[ar:Hinder]
[al:Lips Of An Angel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bliss(I Don't Wanna Know) (Acoustic) - Hinder
[00:00.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.910]I don't wanna know
[00:01.740]我不想知道
[00:01.740]I don't wanna know
[00:02.970]我不想知道
[00:02.970]I don't wanna know
[00:07.620]我不想知道
[00:07.620]I'll go ahead and pour myself a drink
[00:10.750]让我独自斟满一杯酒
[00:10.750]I really couldn't care less what you think
[00:13.960]你的想法我已毫不在乎
[00:13.960]Well I don't have to listen now
[00:16.160]此刻我不必再倾听
[00:16.160]Live this day down
[00:17.830]浑噩度日
[00:17.830]If I can't feel a thing
[00:20.250]若我已麻木不仁
[00:20.250]You might as well save your goodbyes
[00:23.630]你不如省下告别的话语
[00:23.630]We can give this train wreck one last ride
[00:26.740]让我们给这场灾难最后一次机会
[00:26.740]I'm gonna have to listen now
[00:28.900]此刻我不得不倾听
[00:28.900]Live this day down
[00:30.600]浑噩度日
[00:30.600]If I don't make things right
[00:34.000]若我无法挽回一切
[00:34.000]I'll tell you one last time
[00:37.670]这是最后一次告诉你
[00:37.670]I don't wanna know it's over
[00:41.650]我不愿知道一切已结束
[00:41.650]So save your goodbye kiss
[00:44.480]所以别再留下诀别的吻
[00:44.480]I don't wanna know it's over
[00:48.080]我不愿知道一切已结束
[00:48.080]Cause ignorance is bliss
[00:50.870]毕竟无知便是福
[00:50.870]I can hardly see
[00:52.160]眼前景象已模糊
[00:52.160]What's in front of me
[00:53.780]视线难聚焦
[00:53.780]Cause the vodka's running on empty
[00:57.210]伏特加瓶早已空
[00:57.210]I can't stay sober
[01:02.538]我无法保持清醒
[01:02.538]If it's over
[01:03.348]若真已结束
[01:03.348]I don't wanna know
[01:04.058]我不想知道
[01:04.058]I don't wanna know
[01:05.228]我不想知道
[01:05.228]I don't wanna know
[01:07.348]我不想知道
[01:07.348]So save your goodbye kiss
[01:09.537]所以别再留下诀别的吻
[01:09.537]I don't wanna know
[01:10.187]我不想知道
[01:10.187]I don't wanna know
[01:11.617]我不想知道
[01:11.617]I don't wanna know
[01:16.407]我不想知道
[01:16.407]I woke up with a heartbeat in my head
[01:19.627]醒来时心跳声在脑中轰鸣
[01:19.627]I reached for the bottle by the bed
[01:22.757]伸手抓起床边的酒瓶
[01:22.757]I saw your side was not slept in
[01:24.917]我看见你那边床铺整夜空荡
[01:24.917]Cold sheets again
[01:26.657]再次触碰冰凉的床单
[01:26.657]Remind me of what you said
[01:29.177]提醒着你曾说过的话
[01:29.177]We need to take a break for a while
[01:32.177]我们需要暂时分开
[01:32.177]It's been so long since I smiled
[01:35.687]我已经太久没有展露笑颜
[01:35.687]I don't wanna listen now
[01:37.737]此刻我拒绝聆听
[01:37.737]Live this day down
[01:39.397]浑噩度日
[01:39.397]With you so drunk and high
[01:42.897]与你醉生梦死
[01:42.897]So I'll say goodbye
[01:47.097]此刻我选择告别
[01:47.097]I don't wanna know it's over
[01:50.427]我不愿知道一切已结束
[01:50.427]So save your goodbye kiss
[01:53.267]所以别再留下诀别的吻
[01:53.267]I don't want to know it's over
[01:56.977]拒绝承认爱已终结
[01:56.977]Cause ignorance is bliss
[01:59.557]毕竟无知便是福
[01:59.557]I can hardly see
[02:00.947]眼前景象已模糊
[02:00.947]What's in front of me
[02:02.577]视线难聚焦
[02:02.577]Cause the vodka's running on empty
[02:06.067]伏特加瓶早已空
[02:06.067]I can't stay sober
[02:11.187]我无法保持清醒
[02:11.187]If it's over
[02:38.471]若真已结束
[02:38.471]I don't wanna know it's over
[02:41.561]我不愿知道一切已结束
[02:41.561]So save your goodbye kiss
[02:44.431]所以别再留下诀别的吻
[02:44.431]I don't wanna know it's over
[02:47.951]我不愿知道一切已结束
[02:47.951]Cause ignorance is bliss
[02:51.031]毕竟无知便是福
[02:51.031]Now I know I can't stay sober
[02:54.401]此刻我明白我无法保持清醒
[02:54.401]Cause you left me here like this
[03:01.321]你就这样离我而去
[03:01.321]I don't wanna know
[03:03.021]我不想知道
[03:03.021]I don't wanna know
[03:04.271]我不想知道
[03:04.271]I don't wanna know
[03:04.971]我不想知道
[03:04.971]I don't wanna know
[03:07.441]我不想知道
[03:07.441]So save your goodbye kiss
[03:09.401]所以别再留下诀别的吻
[03:09.401]I don't wanna know
[03:10.391]我不想知道
[03:10.391]I don't wanna know
[03:11.571]我不想知道
[03:11.571]I don't wanna know
[03:13.701]我不想知道
[03:13.701]Cause ignorance is bliss
[03:16.321]毕竟无知便是福
[03:16.321]I can hardly see
[03:17.931]眼前景象已模糊
[03:17.931]What's in front of me
[03:19.281]视线难聚焦
[03:19.281]Cause the vodka's running on empty
[03:22.731]伏特加瓶早已空
[03:22.731]I can't stay sober
[03:28.021]我无法保持清醒
[03:28.021]If it's over
[03:29.631]若真已结束
[03:29.631]If it's over
[03:31.311]若真已结束
[03:31.311]I don't wanna know
[03:34.471]我不想知道
[03:34.471]If it's over
[03:35.911]若真已结束
[03:35.911]If it's over
[03:37.631]若真已结束
[03:37.631]I don't wanna know
[03:41.421]我不想知道
[03:41.421]