[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Carmen, WD. 31: Act I - L'amour est un oiseau rebelle (卡门，作品31： 第一幕 - 第一幕：爱情是一只自由鸟) (Havanaise)]
[ar:Tatiana Troyanos/Georg Solti/London Philharmonic Orchestra/John Alldis Choir]
[al:Bizet: Carmen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Act 1:"L'amour est un oiseau rebelle" (Havanaise) - Tatiana Troyanos/John Alldis Choir/London Philharmonic Orchestra/Georg Solti
[00:02.390]Lyrics by：Henri Meilhac/Ludovic Halévy
[00:04.790]Composed by：Georges Bizet
[00:07.187]L'amour est un oiseau rebelle
[00:10.633]Que nul ne peut apprivoiser
[00:15.033]Et c'est bien en vain qu'on l'appelle
[00:18.713]S'il lui convient de refuser
[00:22.993]Rien n'y fait menace ou prière
[00:26.769]L'un parle bien l'autre se tait
[00:31.473]Et c'est l'autre que je préfère
[00:34.833]Il n'a rien dit mais il me plaît
[00:47.441]L'amour est enfant de bohème
[00:50.421]Il n'a jamais connu de loi
[00:54.297]L'amour est enfant de bohème
[00:58.129]Il n'a jamais connu de loi
[01:01.993]Si tu ne m'aimes pas je t'aime
[01:06.609]Si je t'aime prends garde à toi
[01:12.297]L'oiseau que tu croyais surprendre
[01:16.185]Battit de l'aile et s'envola
[01:20.028]Si tu ne m'aimes pas je t'aime
[01:26.852]Si je t'aime prends garde à toi
[01:31.727]Si tu ne m'aimes pas je t'aime
[01:35.111]Si je t'aime prends garde à toi
[01:38.652]Si tu ne m'aimes pas je t'aime
[01:42.756]Si je t'aime prends garde à toi
[01:48.244]L'oiseau que tu croyais surprendre
[01:51.848]Battit de l'aile et s'envola
[01:55.528]L'amour est loin tu peux l'attendre
[01:59.576]Tu ne l'attends plus il est là
[02:13.319]L'oiseau que tu croyais surprendre
[02:17.120]Battit de l'aile et s'envola
[02:21.313]L'amour est loin tu peux l'attendre
[02:24.952]Tu ne l'attends plus il est là
[02:28.908]Tout autour de toi vite vite
[02:32.701]Il vient s'en va puis il revient
[02:36.956]Tu crois le tenir il t'évite
[02:40.700]Tu crois l'éviter il te tient
[02:47.842]L'amour l'amour l'amour l'amour
[03:00.771]L'amour est enfant de Bohême
[03:04.466]Il n'a jamais jamais connu de loi
[03:08.226]Si tu ne m'aimes pas je t'aime
[03:12.858]Si je t'aime prends garde à toi
[03:17.883]Si tu ne m'aimes pas si tu ne m'aimes pas je t'aime
[03:25.874]Mais si je t'aime si je t'aime prends garde à toi
[03:37.503]Si tu ne m'aimes pas si tu ne m'aimes pas je t'aime
[03:44.562]Si tu ne m'aimes pas si tu ne m'aimes pas je t'aime
[03:53.969]Si tu ne m'aimes pas si tu ne m'aimes pas je t'aime
[04:01.835]Mais si je t'aime si je t'aime prends garde à toi