[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Rain]
[ar:MIKA]
[al:Rain (EP)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rain - MIKA
[00:01.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.560]Lyrics by：MIKA/Jodi Marr Horovitz
[00:03.120]
[00:03.120]Composed by：MIKA/Jodi Marr Horovitz
[00:04.689]
[00:04.689]Is it really necessary
[00:07.802]难道非要如此不可吗
[00:07.802]Every single day
[00:11.930]日复一日地消磨
[00:11.930]You're making me more ordinary
[00:15.371]你正让我变得愈发平庸
[00:15.371]In every possible way
[00:19.394]无孔不入地渗透
[00:19.394]This ordinary mind is broken
[00:22.673]这颗平庸的心已然崩塌
[00:22.673]You did it and you don't even know
[00:26.915]你亲手摧毁 却浑然不觉
[00:26.915]You're leaving me with words unspoken
[00:29.997]只留给我满腹未竟之语
[00:29.997]You'd better get back 'cause I'm ready for
[00:33.225]你最好退后 因为我已准备好
[00:33.225]More than this
[00:34.850]不止于此
[00:34.850]Whatever it is
[00:36.770]无论前方是什么
[00:36.770]Baby I hate days like this
[00:40.449]宝贝 我厌透了这种日子
[00:40.449]Caught in a trap
[00:42.178]身陷囹圄
[00:42.178]I can't look back
[00:44.313]绝不回头
[00:44.313]Baby I hate days like this
[00:47.857]宝贝 我厌透了这种日子
[00:47.857]When it rain and rain and rain and rains
[00:51.506]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[00:51.506]When it rain and rain and rain and rains
[00:55.050]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[00:55.050]When it rain and rain and rain and rains
[00:58.780]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[00:58.780]When it rain and rain and rain and rains
[01:03.146]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[01:03.146]More than this
[01:04.697]不止于此
[01:04.697]Baby I hate days like
[01:08.248]宝贝 我厌透了这种……
[01:08.248]Trying to be ordinary
[01:11.207]曾试图变得寻常平庸
[01:11.207]Was it me who was the fool
[01:15.584]难道是我在作茧自缚
[01:15.584]Thought you found the man you wanted
[01:18.592]以为你找到了理想的归宿
[01:18.592]'Til you turn'd him into something new
[01:22.947]直到你将他变得面目全非
[01:22.947]Well even if our minds are broken
[01:26.289]纵然我们的心智已支离破碎
[01:26.289]There's something that I need you to know
[01:30.457]有件事我必须让你知晓
[01:30.457]It's nothing like the life we wanted
[01:33.743]这绝非我们曾期许的生活
[01:33.743]You'd better move on 'cause I'm ready for
[01:36.966]你最好就此别过 因为我已准备好
[01:36.966]More than this
[01:38.519]不止于此
[01:38.519]Whatever it is
[01:40.264]无论前方是什么
[01:40.264]Baby I hate days like this
[01:44.161]宝贝 我厌透了这种日子
[01:44.161]Caught in a trap
[01:45.924]身陷囹圄
[01:45.924]I can't look back
[01:47.976]绝不回头
[01:47.976]Baby I hate days like this
[01:51.582]宝贝 我厌透了这种日子
[01:51.582]When it rain and rain and rain and rains
[01:54.968]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[01:54.968]When it rain and rain and rain and rains
[01:58.674]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[01:58.674]When it rain and rain and rain and rains
[02:02.512]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[02:02.512]When it rain and rain and rain and rains
[02:06.184]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[02:06.184]When it rain and rain and rain and rains
[02:09.880]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[02:09.880]When it rain and rain and rain and rains
[02:13.639]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[02:13.639]When it rain and rain and rain and rains
[02:17.368]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[02:17.368]When it rain and rain and rain and rains
[02:21.864]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[02:21.864]More than this
[02:23.607]不止于此
[02:23.607]Baby I hate days like
[02:34.050]宝贝 我厌透了这种……
[02:34.050]I'm not angry don't know what to do
[02:35.859]并非愤怒 只是不知所措
[02:35.859]After all the years that I've spent with you
[02:37.443]毕竟与你共度的岁序更迭
[02:37.443]Can't blame you for the things you say
[02:39.278]无法责怪你口中的只言片语
[02:39.278]You were used to hide away
[02:40.766]你早已习惯了遁形蛰伏
[02:40.766]More than this
[02:42.278]不止于此
[02:42.278]Whatever it is
[02:44.065]无论前方是什么
[02:44.065]Baby I hate days like this
[02:47.872]宝贝 我厌透了这种日子
[02:47.872]Caught in a trap
[02:49.624]身陷囹圄
[02:49.624]I can't look back
[02:51.672]绝不回头
[02:51.672]Baby I hate days like this
[02:55.328]宝贝 我厌透了这种日子
[02:55.328]When it rain and rain and rain and rains
[02:58.665]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[02:58.665]When it rain and rain and rain and rains
[03:02.376]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[03:02.376]When it rain and rain and rain and rains
[03:06.152]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[03:06.152]When it rain and rain and rain and rains
[03:09.986]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[03:09.986]When it rain and rain and rain and rains
[03:13.596]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[03:13.596]When it rain and rain and rain and rains
[03:17.392]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[03:17.392]When it rain and rain and rain and rains
[03:19.867]当这雨 连绵 连绵 连绵 连绵不断
[03:19.867]You're leaving me with words unspoken
[03:22.610]只留给我满腹未竟之语
[03:22.610]You'd better get back 'cause I'm ready for
[03:25.556]你最好退后 因为我已准备好
[03:25.556]More than this
[03:27.322]不止于此
[03:27.322]Baby I hate days like
[03:30.048]宝贝 我厌透了这种……
[03:30.048]