[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Doobedood Ndoobe Doobedood Ndo]
[ar:Diana Ross]
[al:The Greatest]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Doobedood Ndoobe Doobedood Ndo - Diana Ross (黛安娜·罗斯)
[00:10.761]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.761]Go with what I've sent you Someone to love
[00:21.391]请收下我送你的礼物 一个值得去爱的人
[00:21.391]Heaven must have sent you to me
[00:25.731]你定是上天赐予我的恩典
[00:25.731]And I'm not gonna let you go back
[00:32.051]我绝不会让你离开我身边
[00:32.051]I'm gonna love you till the stars don't shine
[00:36.141]我要爱你直到星辰陨落
[00:36.141]And angels start dressing in black
[00:40.951]直到天使披上黑衣
[00:40.951]I wanna shout"Hallelujah"
[00:44.361]我想高喊"哈利路亚"
[00:44.361]Oh heart I've finally fooled ya
[00:47.171]终于让我的心彻底沦陷
[00:47.171]Somebody strike up the band
[00:51.891]快让乐队奏响乐章
[00:51.891]I've got a good good feeling
[00:55.341]我有种美妙预感
[00:55.341]Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[00:59.601]嘟比嘟哒嘟 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[00:59.601]Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[01:04.891]噢 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[01:04.891]Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[01:11.161]噢 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[01:11.161]I love you yes I do
[01:12.821]我爱你 千真万确
[01:12.821]Doobedood'ndoo
[01:18.560]嘟比嘟哒嘟
[01:18.560]I just started living
[01:20.520]我的生命才刚开始
[01:20.520]The day you started giving your love to me
[01:28.179]从你将爱给予我的那天起
[01:28.179]And now music feels my soul
[01:30.818]此刻音乐浸透我灵魂
[01:30.818]It sounds just like a rock 'n' roll symphony
[01:37.937]如摇滚交响般震撼轰鸣
[01:37.937]Listen to the music in my soul
[01:46.947]聆听我灵魂深处的乐章
[01:46.947]Ahhhh
[01:54.947]
[01:54.947]I see words inside your eyes
[01:59.007]你眼底暗藏的话语
[01:59.007]They beg me not to leave
[02:04.947]正哀求着我别离去
[02:04.947]Could it be we might have passed
[02:08.707]或许我们曾擦肩而过
[02:08.707]On the same road to loneliness
[02:15.097]在各自通往孤独的路上
[02:15.097]Let us put bad memories
[02:18.927]让我们将过往的伤痛记忆
[02:18.927]Of our past up on the shelf
[02:23.387]统统封存在记忆深处
[02:23.387](And leave it there forever)
[02:25.287](永远不再提起)
[02:25.287]And give ourselves a second chance
[02:29.617]给彼此一个重来的机会
[02:29.617]To enjoy love's priceless wealth
[02:33.137]共享爱情无价的珍宝
[02:33.137]Don't it make you wanna shout"Hallelujah"
[02:37.417]难道这不会让你想高呼"哈利路亚"
[02:37.417]When you're feeling love go through ya
[02:39.737]当爱的暖流涌过全身
[02:39.737]Somebody strike up the band
[02:45.007]快让乐队奏响乐章
[02:45.007]Here it comes again
[02:48.357]这感觉再次降临
[02:48.357]Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[02:52.517]嘟比嘟哒嘟 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[02:52.517]Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[02:57.607]噢 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[02:57.607]Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[03:03.017]噢 嘟比嘟哒嘟 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[03:03.017]I love you yes I do
[03:06.397]我爱你 千真万确
[03:06.397]Doobedood'ndoo
[03:11.767]嘟比嘟哒嘟
[03:11.767]I just started living
[03:13.887]我的生命才刚开始
[03:13.887]The day you started giving your love to me
[03:21.176]从你将爱给予我的那天起
[03:21.176]And now music feels my soul
[03:23.706]此刻音乐浸透我灵魂
[03:23.706]It sounds just like a rock 'n' roll symphony
[03:30.586]如摇滚交响般震撼轰鸣
[03:30.586]Listen to the music in my soul
[03:48.436]聆听我灵魂深处的乐章
[03:48.436]Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[03:52.126]嘟比嘟哒嘟 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[03:52.126]Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[03:57.156]噢 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[03:57.156]Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedoobedoo
[04:02.586]噢 嘟比嘟哒嘟 嘟比嘟哒嘟比嘟比嘟哒嘟
[04:02.586]I love you yes I do
[04:05.715]我爱你 千真万确
[04:05.715]Doobedood'ndoo
[04:11.124]嘟比嘟哒嘟
[04:11.124]I just started living
[04:13.033]我的生命才刚开始
[04:13.033]The day you started giving your love to me
[04:21.063]自你将爱意倾注我心上
[04:21.063]Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[04:24.843]嘟比嘟哒嘟 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[04:24.843]Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
[04:29.943]噢 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟比 嘟比嘟哒嘟
[04:29.943]Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedoobedoo
[04:35.183]噢 嘟比嘟哒嘟 嘟比嘟哒嘟比嘟比嘟哒嘟
[04:35.183]I love you yes I do
[04:38.523]我爱你 千真万确
[04:38.523]Doobedood'ndoo
[04:43.223]嘟比嘟哒嘟
[04:43.223]I just started living
[04:45.483]我的生命才刚开始
[04:45.483]The day you started giving your love to me
[04:48.993]从你将爱给予我的那天起
[04:48.993]