[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Smells Like Teen Spirit]
[ar:Nirvana]
[al:287137]
[by:]
[offset:0]
[00:03.616]Smells Like Teen Spirit
[00:30.447]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.447]Load up guns and
[00:32.387]子弹上膛
[00:32.387]Bring your friends
[00:34.135]带上你的同伙
[00:34.135]It`s fun to lose
[00:36.011]沉溺失败 乐在其中
[00:36.011]And to pretend
[00:37.199]戴上面具 尽情伪装
[00:37.199]She`s over bored
[00:39.823]她已厌世透顶
[00:39.823]And self assured
[00:41.573]却又自命不凡
[00:41.573]Oh no I know
[00:43.509]噢不 我深知
[00:43.509]A dirty word
[00:45.449]那句禁忌之词
[00:45.449]Hello how low
[00:47.203]嘿 堕落到底
[00:47.203]Hello how low
[00:49.139]嘿 堕落到底
[00:49.139]Hello how low
[00:50.827]嘿 堕落到底
[00:50.827]Hello how low
[00:52.764]嘿 堕落到底
[00:52.764]Hello how low
[00:54.639]嘿 堕落到底
[00:54.639]Hello how low
[00:56.511]嘿 堕落到底
[00:56.511]Hello how low
[00:58.264]嘿 堕落到底
[00:58.264]Hello how low
[01:00.139]嘿 堕落到底
[01:00.139]With the lights out it`s loss dangerous
[01:02.891]熄灭灯火 危险也变得安全
[01:02.891]Here we are now
[01:04.765]我们就在这儿
[01:04.765]Entertain us
[01:06.637]取悦我们吧
[01:06.637]I feel stupid and contagious
[01:10.512]我感到愚蠢 像瘟疫般蔓延
[01:10.512]Here we are now
[01:12.450]我们就在这儿
[01:12.450]Entertain us
[01:14.265]取悦我们吧
[01:14.265]A mulatto
[01:15.202]一个混血儿
[01:15.202]An aibino
[01:18.014]一个白化病人
[01:18.014]A mosquito
[01:19.826]一只蚊子
[01:19.826]My libido
[01:21.826]我的**
[01:21.826]Yeah
[01:38.518]耶
[01:38.518]I`m worse at what I do best
[01:42.206]我最擅长的事 我做得最烂
[01:42.206]And for this gift I feel blessed
[01:45.267]承蒙这份天赋 我深感“荣幸”
[01:45.267]Our little group has always been
[01:49.767]我们的小圈子 始终如一
[01:49.767]And always will until the end
[01:53.768]也会这样 烂到终点
[01:53.768]Hello how low
[01:55.578]嘿 堕落到底
[01:55.578]Hello how low
[01:57.454]嘿 堕落到底
[01:57.454]Hello how low
[01:59.329]嘿 堕落到底
[01:59.329]Hello how low
[02:01.329]嘿 堕落到底
[02:01.329]Hello how low
[02:02.953]嘿 堕落到底
[02:02.953]Hello how low
[02:05.017]嘿 堕落到底
[02:05.017]Hello how low
[02:06.893]嘿 堕落到底
[02:06.893]Hello how low
[02:08.141]嘿 堕落到底
[02:08.141]With the lights out it`s less dangerous
[02:10.768]熄灭灯火 危险也变得安全
[02:10.768]Here we are now
[02:13.329]我们就在这儿
[02:13.329]Entertain us
[02:15.141]取悦我们吧
[02:15.141]I feel stupid and contagious
[02:18.943]我感到愚蠢 像瘟疫般蔓延
[02:18.943]Here we are now
[02:20.991]我们就在这儿
[02:20.991]Entertain us
[02:21.361]取悦我们吧
[02:21.361]I feel stupid and contagious
[02:22.368]我感到愚蠢 像瘟疫般蔓延
[02:22.368]Here we are now
[02:24.242]我们就在这儿
[02:24.242]Entertain us
[02:24.930]取悦我们吧
[02:24.930]A mulatto
[02:25.366]一个混血儿
[02:25.366]An albino
[02:26.489]一个白化病人
[02:26.489]A mosquito
[02:28.364]一只蚊子
[02:28.364]My Libido
[02:30.302]我的**
[02:30.302]Yeah
[03:17.303]耶
[03:17.303]And I forget
[03:19.117]我已忘却
[03:19.117]Just why I taste
[03:20.930]活着的滋味
[03:20.930]Oh yeah I guess it makes me smile
[03:24.181]噢 耶 我想这能让我笑出来
[03:24.181]I found it hard
[03:26.745]我发现很难
[03:26.745]It was hard to find
[03:28.745]真的很难寻觅
[03:28.745]Oh well whatever nevermind
[03:32.557]噢 算了 无所谓了
[03:32.557]Hello how low
[03:34.303]嘿 堕落到底
[03:34.303]Hello how low
[03:36.305]嘿 堕落到底
[03:36.305]Hello how low
[03:38.245]嘿 堕落到底
[03:38.245]Hello how low
[03:40.185]嘿 堕落到底
[03:40.185]Hello how low
[03:42.057]嘿 堕落到底
[03:42.057]Hello how low
[03:43.993]嘿 堕落到底
[03:43.993]Hello how low
[03:45.869]嘿 堕落到底
[03:45.869]Hello how low
[03:46.745]嘿 堕落到底
[03:46.745]With the lights out it`s less
[03:48.493]熄灭灯火 这种感觉不再...
[03:48.493]Dangerous
[03:48.993]危险
[03:48.993]Here we are now
[03:50.621]我们就在这儿
[03:50.621]Entertain us
[03:53.809]取悦我们吧
[03:53.809]I feel stupid and contagious
[03:55.933]我感到愚蠢 像瘟疫般蔓延
[03:55.933]Here we are now
[03:59.497]我们就在这儿
[03:59.497]Entertain us
[04:01.497]取悦我们吧
[04:01.497]A nulatto
[04:03.185]一个混血儿
[04:03.185]An albino
[04:05.184]一个白化病人
[04:05.184]A mosquito
[04:06.935]一只蚊子
[04:06.935]My libido
[04:08.620]我的**
[04:08.620]Yeah a denial
[04:09.996]耶 彻底否定
[04:09.996]A denial
[04:11.495]彻底否定
[04:11.495]A denial
[04:16.996]彻底否定
[04:16.996]
[04:23.106]
[04:23.106]