[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Kings And Queens Of Summer]
[ar:Matstubs]
[al:Kings And Queens Of Summer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kings And Queens Of Summer - Matstubs
[00:03.710]
[00:03.710]Written by：Matthew Stubbs/Kelsey Byrne/Kyle Kelso
[00:07.427]
[00:07.427]No need to fill the void
[00:09.554]无需填补空白
[00:09.554]No need to take up space
[00:11.764]无需占用任何空间
[00:11.764]I need to break the silence
[00:13.827]我需要打破沉寂
[00:13.827]As I count all the ways
[00:16.041]我用尽各种办法
[00:16.041]I'm trying to keep still
[00:18.243]只想要保持不动 小心翼翼
[00:18.243]As we plan our escape as we plan our escape
[00:24.734]因为我们计划好如何逃离 我们计划了如何逃跑
[00:24.734]The revving up of heartbeats
[00:27.172]我的心脏铿锵有力
[00:27.172]The beating in my chest
[00:29.164]在胸腔跳动着
[00:29.164]It's like we're onto something
[00:31.367]就好像我们计划着
[00:31.367]That no one would expect
[00:33.581]别人根本意想不到的事情
[00:33.581]We're bigger than our bodies
[00:35.815]我们的思想远比身体有潜力
[00:35.815]We're living like we're gods
[00:37.983]只要我们想 就可以像上帝一般活着
[00:37.983]We're here looking for something
[00:40.193]我们还在寻找什么
[00:40.193]We didn't know we lost
[00:42.650]却不知我们已经失去了太多
[00:42.650]Oh we're the kings and queens of summer
[00:47.424]我们就是仲夏的国王和王后
[00:47.424]And the 808 is our drummer
[00:51.448]我们有自己的鼓手
[00:51.448]And we'll be holding onto each other
[00:56.252]我们会彼此相互扶持
[00:56.252]Cuz the sound that we make is thunder
[00:59.681]因为我们的奏乐宛如雷鸣
[00:59.681]It makes my heart go
[01:01.252]它让我的心跳得更加卖力
[01:01.252]Boom boom boom boom boom boom boom
[01:04.171]
[01:04.171]It makes my heart go
[01:05.789]我的心跳的很有节奏感
[01:05.789]Boom boom boom boom boom boom boom
[01:08.494]
[01:08.494]It makes my heart go
[01:09.973]它让我的心跳的更加卖力
[01:09.973]Boom boom boom boom boom boom boom
[01:12.662]
[01:12.662]It makes my heart go
[01:14.888]我的心跳的很有节奏感
[01:14.888]It makes my heart go
[01:17.233]我的心跳的很有节奏感
[01:17.233]It makes my heart go
[01:18.906]我的心跳的很有节奏感
[01:18.906]Boom boom boom boom boom boom boom
[01:21.650]
[01:21.650]It makes my heart go
[01:23.002]我的心跳的很有节奏感
[01:23.002]Boom boom boom boom boom boom boom
[01:25.770]
[01:25.770]It makes my heart go
[01:27.354]我的心跳的很有节奏感
[01:27.354]Boom boom boom boom boom boom boom
[01:30.125]
[01:30.125]It makes my heart go
[01:32.452]我的心跳的很有节奏感
[01:32.452]It makes my heart go
[01:36.599]我的心跳的很有节奏感
[01:36.599]It makes my heart go crazy
[01:39.014]让我疯狂无比
[01:39.014]You leave me dead in love
[01:41.203]是你让我对爱情心灰意冷
[01:41.203]You leave me in a haze of
[01:43.277]让我在我们还年轻的时候
[01:43.277]These nights of when we are young
[01:45.569]对这些灯红酒绿感到一片混乱
[01:45.569]Some vision of the future
[01:47.603]我对未来依旧有希望
[01:47.603]I still keep to myself
[01:49.837]我还在坚持自我
[01:49.837]Cuz all we got is now
[01:54.101]因为我们拥有的只有现在了
[01:54.101]So no need for being careful
[01:56.435]所以没有必要这么小心翼翼地活着
[01:56.435]No need for being pure
[01:58.629]也不需要太过于简单
[01:58.629]No need for feeling different
[02:00.837]更不需要与众不同
[02:00.837]No wishing we were cured
[02:03.027]我们不去奢望被暖心治愈
[02:03.027]We're bigger than our bodies
[02:05.137]我们的思想比身体更加有价值
[02:05.137]We're living like we're gods
[02:07.357]只要我们想 就可以像上帝一般活着
[02:07.357]We're here holding on to something
[02:09.184]我们总是对不属于自己的东西
[02:09.184]That was never really ours
[02:12.177]念念不忘 执迷不悟
[02:12.177]Oh we're the kings and queens of summer
[02:16.622]我们就是仲夏的国王和王后
[02:16.622]And the 808 is our drummer
[02:20.968]我们有自己的鼓手
[02:20.968]And we'll be holding onto each other
[02:25.382]我们会彼此相互扶持
[02:25.382]Cuz the sound that we make is thunder
[02:29.216]因为我们的奏乐宛如雷鸣
[02:29.216]It makes my heart go
[02:30.663]它让我的心跳得更加卖力
[02:30.663]Boom boom boom boom boom boom boom
[02:33.623]
[02:33.623]It makes my heart go
[02:35.033]我的心跳的很有节奏感
[02:35.033]Boom boom boom boom boom boom boom
[02:37.833]
[02:37.833]It makes my heart go
[02:39.393]它让我的心跳得更加卖力
[02:39.393]Boom boom boom boom boom boom boom
[02:42.161]
[02:42.161]It makes my heart go
[02:44.507]我的心跳的很有节奏感
[02:44.507]It makes my heart go
[02:46.594]它让我的心跳得更加卖力
[02:46.594]It makes my heart go
[02:48.192]我的心跳的很有节奏感
[02:48.192]Boom boom boom boom boom boom boom
[02:50.888]
[02:50.888]It makes my heart go
[02:52.408]它让我的心跳得更加卖力
[02:52.408]Boom boom boom boom boom boom boom
[02:55.384]
[02:55.384]It makes my heart go
[02:56.866]我的心跳的很有节奏感
[02:56.866]Boom boom boom boom boom boom boom
[02:59.613]
[02:59.613]It makes my heart go
[03:01.895]它让我的心跳得更加卖力
[03:01.895]It makes my heart go
[03:03.546]我的心跳的很有节奏感
[03:03.546]