Zella Day - Hypnotic(Vanic Remix)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Hypnotic (Vanic Remix)]
[ar:Zella Day]
[al:Hypnotic (Vanic Remix)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hypnotic (Vanic Remix) - Zella Day
[00:12.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.280]Written by:Zella Day/Xandy Barry/Ryan Ogren/Nick Bailey
[00:24.560]
[00:24.560]I wanna be on the front line
[00:26.329]我渴望立于你心中的锋芒前哨
[00:26.329]Knotted up suit ties
[00:27.909]纠结束缚的西装领带
[00:27.909]Talking' like a headstrong mama
[00:30.469]语调像个桀骜不驯的辣手女人
[00:30.469]Gotta picture in your wallet
[00:32.329]你钱夹里私藏着我的定格
[00:32.329]Makin' me a habit
[00:33.879]让我沦为你戒不掉的瘾
[00:33.879]Wearin' your vintage t-shirt
[00:36.289]身披你那件复古旧衫
[00:36.289]Tie ribbons on ya top hat
[00:38.618]在你的礼帽系上丝带
[00:38.618]Telling me I'm all that
[00:39.968]对我说 我是你的无可替代
[00:39.968]Just like the girls from ya home town
[00:42.398]就像那些来自你故里的女孩
[00:42.398]Sweet blooded and I'm stranded
[00:44.138]蜜色血液流淌 我已搁浅于此
[00:44.138]See if I can stand it
[00:45.888]看我是否还能忍受这极限
[00:45.888]Drinking in the shallow water
[00:48.468]在浅滩饮鸩止渴
[00:48.468]Magnetic everything about you
[00:51.477]你的一切都如磁场般致命
[00:51.477]You really got me now
[00:54.537]此刻我已彻底向你缴械
[00:54.537]You do it to me so well
[00:57.537]你让我如此沉沦 恰到好处
[00:57.537]Hypnotic takin' over me
[01:00.676]催眠般的引力正将我侵占
[01:00.676]Make me feel like someone else
[01:03.546]令我感到灵魂易主 判若两人
[01:03.546]You got me talking in my sleep
[01:06.745]你让我深陷于不受控的呓语
[01:06.745]I don't wanna come back down
[01:09.725]我拒绝着陆 拒绝清醒
[01:09.725]I don't wanna touch the ground
[01:12.465]我不愿再触碰现实的地面
[01:12.465]Pacific ocean dug so deep
[01:15.495]沉入太平洋那无垠的深渊
[01:15.495]Hypnotic takin' over me
[01:18.704]催眠般的引力正将我侵占
[01:18.704]You do it to me so well
[01:21.514]你让我如此沉沦 恰到好处
[01:21.514]Hypnotic takin' over me
[01:24.463]催眠般的引力正将我侵占
[01:24.463]Make me feel like someone else
[01:27.413]令我感到灵魂易主 判若两人
[01:27.413]You got me talking in my sleep
[01:30.643]你让我深陷于不受控的呓语
[01:30.643]I don't wanna come back down
[01:33.763]我拒绝着陆 拒绝清醒
[01:33.763]I don't wanna touch the ground
[01:36.483]我不愿再触碰现实的地面
[01:36.483]Pacific ocean dug so deep
[01:39.783]沉入太平洋那无垠的深渊
[01:39.783]Hypnotic takin' over me
[02:08.133]催眠般的引力正将我侵占
[02:08.133]White threads on my laces
[02:09.963]鞋带上缠绕的白色丝缕
[02:09.963]Stuck on the hinges
[02:11.432]被困在门扉的合页之间
[02:11.432]Swingin' the door to the to the back yard
[02:13.761]门扉摇曳 晃向荒凉的后院
[02:13.761]Got splinters walking tight ropes
[02:16.201]如履薄冰 芒刺在身的痛楚
[02:16.201]Spun like a bandage
[02:17.441]如绷带般被你紧紧缠缚
[02:17.441]Touch on the outer surface
[02:19.901]仅在表层游走的克制触碰
[02:19.901]Bright eyes of the solstice
[02:22.001]至日那明亮如炬的瞳孔
[02:22.001]Wherever your mind is headed for a freight train city
[02:25.921]无论你的意识正疾驰向哪座货运列车之城
[02:25.921]Locked up till your moon lit
[02:27.951]都将被囚禁 直至月色将你照亮
[02:27.951]Brushi' my hair back
[02:29.181]你的指尖 撩拨过我的发丝
[02:29.181]Feelin' ya lips on my cold neck
[02:31.831]感受你唇息 烙印在我冰冷的颈间
[02:31.831]Magnetic everything about you
[02:34.881]你的一切都如磁场般致命
[02:34.881]You really got me now
[02:38.031]此刻我已彻底向你缴械
[02:38.031]You do it to me so well
[02:40.991]你让我如此沉沦 恰到好处
[02:40.991]Hypnotic takin' over me
[02:44.051]催眠般的引力正将我侵占
[02:44.051]Make me feel like someone else
[02:46.830]令我感到灵魂易主 判若两人
[02:46.830]You got me talkin' in my sleep
[02:50.280]你让我深陷于不受控的呓语
[02:50.280]I don't wanna come back down
[02:53.290]我拒绝着陆 拒绝清醒
[02:53.290]I don't wanna touch the ground
[02:56.190]我不愿再触碰现实的地面
[02:56.190]Pacific ocean dug so deep
[02:59.290]沉入太平洋那无垠的深渊
[02:59.290]Hypnotic takin' over me
[03:05.250]催眠般的引力正将我侵占
[03:05.250]Hypnotic takin' over me
[03:11.257]催眠般的引力正将我侵占
[03:11.257]Hypnotic takin' over me
[03:17.636]催眠般的引力正将我侵占
[03:17.636]Hypnotic takin' over me
[03:23.376]催眠般的引力正将我侵占
[03:23.376]Hypnotic takin' over me
[03:26.116]催眠般的引力正将我侵占
[03:26.116]You do it to me so well
[03:28.956]你让我如此沉沦 恰到好处
[03:28.956]Hypnotic takin' over me
[03:32.306]催眠般的引力正将我侵占
[03:32.306]Make me feel like someone else
[03:34.906]令我感到灵魂易主 判若两人
[03:34.906]You got me talkin' in my sleep
[03:38.136]你让我深陷于不受控的呓语
[03:38.136]I don't wanna come back down
[03:41.266]我拒绝着陆 拒绝清醒
[03:41.266]I don't wanna touch the ground
[03:44.306]我不愿再触碰现实的地面
[03:44.306]Pacific ocean dug so deep
[03:47.006]沉入太平洋那无垠的深渊
[03:47.006]Hypnotic takin' over me
[03:50.885]催眠般的引力正将我侵占
[03:50.885]Ahh
[03:59.645]
[03:59.645]
文本歌词
Hypnotic (Vanic Remix) - Zella Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Zella Day/Xandy Barry/Ryan Ogren/Nick Bailey
I wanna be on the front line
我渴望立于你心中的锋芒前哨
Knotted up suit ties
纠结束缚的西装领带
Talking' like a headstrong mama
语调像个桀骜不驯的辣手女人
Gotta picture in your wallet
你钱夹里私藏着我的定格
Makin' me a habit
让我沦为你戒不掉的瘾
Wearin' your vintage t-shirt
身披你那件复古旧衫
Tie ribbons on ya top hat
在你的礼帽系上丝带
Telling me I'm all that
对我说 我是你的无可替代
Just like the girls from ya home town
就像那些来自你故里的女孩
Sweet blooded and I'm stranded
蜜色血液流淌 我已搁浅于此
See if I can stand it
看我是否还能忍受这极限
Drinking in the shallow water
在浅滩饮鸩止渴
Magnetic everything about you
你的一切都如磁场般致命
You really got me now
此刻我已彻底向你缴械
You do it to me so well
你让我如此沉沦 恰到好处
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Make me feel like someone else
令我感到灵魂易主 判若两人
You got me talking in my sleep
你让我深陷于不受控的呓语
I don't wanna come back down
我拒绝着陆 拒绝清醒
I don't wanna touch the ground
我不愿再触碰现实的地面
Pacific ocean dug so deep
沉入太平洋那无垠的深渊
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
You do it to me so well
你让我如此沉沦 恰到好处
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Make me feel like someone else
令我感到灵魂易主 判若两人
You got me talking in my sleep
你让我深陷于不受控的呓语
I don't wanna come back down
我拒绝着陆 拒绝清醒
I don't wanna touch the ground
我不愿再触碰现实的地面
Pacific ocean dug so deep
沉入太平洋那无垠的深渊
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
White threads on my laces
鞋带上缠绕的白色丝缕
Stuck on the hinges
被困在门扉的合页之间
Swingin' the door to the to the back yard
门扉摇曳 晃向荒凉的后院
Got splinters walking tight ropes
如履薄冰 芒刺在身的痛楚
Spun like a bandage
如绷带般被你紧紧缠缚
Touch on the outer surface
仅在表层游走的克制触碰
Bright eyes of the solstice
至日那明亮如炬的瞳孔
Wherever your mind is headed for a freight train city
无论你的意识正疾驰向哪座货运列车之城
Locked up till your moon lit
都将被囚禁 直至月色将你照亮
Brushi' my hair back
你的指尖 撩拨过我的发丝
Feelin' ya lips on my cold neck
感受你唇息 烙印在我冰冷的颈间
Magnetic everything about you
你的一切都如磁场般致命
You really got me now
此刻我已彻底向你缴械
You do it to me so well
你让我如此沉沦 恰到好处
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Make me feel like someone else
令我感到灵魂易主 判若两人
You got me talkin' in my sleep
你让我深陷于不受控的呓语
I don't wanna come back down
我拒绝着陆 拒绝清醒
I don't wanna touch the ground
我不愿再触碰现实的地面
Pacific ocean dug so deep
沉入太平洋那无垠的深渊
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
You do it to me so well
你让我如此沉沦 恰到好处
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Make me feel like someone else
令我感到灵魂易主 判若两人
You got me talkin' in my sleep
你让我深陷于不受控的呓语
I don't wanna come back down
我拒绝着陆 拒绝清醒
I don't wanna touch the ground
我不愿再触碰现实的地面
Pacific ocean dug so deep
沉入太平洋那无垠的深渊
Hypnotic takin' over me
催眠般的引力正将我侵占
Ahh